Friday, May 31, 2013

EXO-Wolf 늑대와 미녀 lyrics eng+roman+MV



ENGLISH
I feel the sensation I feel it at once.
I’ll take you in one mouthful like cheese.
I take in [your] scent, scrutinize [your] color
I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine.
Ah, but the strength in my toenail weakens,
so my appetite yeah is gone.

Maybe I’m sick. Have I fallen ill?
Yeah I’m in trouble.
Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?
It’s [the human] only a one-bite meal.

Hey bite tight and then shake, shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo
Ah I love you

Wednesday, May 29, 2013

100% 백퍼센트- Want U Back lyrics eng+roman+MV


ENGLISH
Want you back, want you back (I want you back girl)
Even though you’re holding a different guy’s hand, I still (want you back)
But I can’t say anything, I’m a stranger now (want you back)
You, who has left me, have found a different guy
(Now it’s over, but I’m still your lover)

I need to erase you, I need to forget you
I hold my phone and put it down again, call you then hang up
I try and I meet other people but there’s no use
I close my eyes and think about it – I don’t wanna let you go

I always held your small hand in my right hand as we walked
Now my girl is standing in some other person’s arms

(Want you back girl ) I’ll be better

BEAST 비스트 - Will You Be Alright? 괜찮겠니? lyrics eng+roman


ENGLISH
Have you thought through the words you just spit out?
Do you know that you can’t turn things back easily?

I hate that you look sorry and sad
This might be our last time so please smile

Rather than me without you,
 you without me makes me more worried
Because you’re not good at doing things on your own

Will you be alright? Even if I’m not by your side?
You get lonely so easily so even if you’re alone

Will you be alright? Without a person to argue with
Without a person to joke around and laugh with
If it’s okay with you

Thursday, May 23, 2013

Lee Hyori 이효리- Bad Girls 배드 걸스 lyrics+roman+MV



ENGLISH
Fierce makeup, hair done
Tighten the waist a bit more

A careful face but a tough attitude
Pay extra attention to your actions

The heroine of a movie may be like an angel
But the bad girl next to her is more attractive
Bad bad bad bad girls

A girl who is greedier than most people

Tuesday, May 21, 2013

VIXX 빅스 - Love Letter lyrics eng+roman



ENGLISH
Even if I’m not a good talker, please understand me
I will tell you all of the truth that I’ve been keeping

Do you remember the day we first met?
Your pretty lips smiled at me

After that day, I was determined
That I never want to lose you from my embrace
That I will go till the end

Saying I love you with words might not be enough but
Still I will confess to you today

VIXX 빅스 - Light Me Up / Light Up The Darkness 어둠 속을 밝혀줘 lyrics eng+roman



ENGLISH
Yeah we back, the city is mine baby. Leggo
The maze spreads over the gray city
Time stops as I look for you right here
An angel of darkness, an illusion of a nightmare
She slightly shines through her mask

Her silhouette is hidden behind a black fog
I will find you before you disappear baby
In this dying city, hope is far away
Save this divided land, baby

 Ooh girl, you’re like an incomplete picture
So girl don’t stop, come to me, come to me
You are like a ray of light, turn on the light of heaven
Yeah let’s go

VIXX 빅스 - hyde lyrics eng+roman+MV



ENGLISH
New generation is back.
Yeah we killin’ this track right now
We started from the bottom.
We just do it now, ah. Just follow

There’s no way I said those words
There’s no way I said I would leave you
Girl, please believe the me of right now
(There is a crazy person inside of me)

Oh how do I explain this?
You’ll probably think it’s all an excuse
Girl, I’m the not same me as yesterday
(There is a crazy person inside)

Shinhwa 신화 - Hurricane lyrics eng+roman



ENGLISH
You’re my hurricane, you gotta hurry babe
Take me away, take me away, I want to disappear with you
Sweep away my body and heart
With your lips that I can’t escape from
Tell me you love me girl, you blow my mind, you rock my world

The moment I first saw you, my heart was in a whirl
I get nervous every day that I might lose you like this
Come to me, once again, I’m crazy in love love love my baby

You uh, I’m pulled to your body, go
You’re like a dream that can’t be caught
You captivated my everything

Shinhwa 신화 - I Gave You lyrics eng+roman



ENGLISH
I hear the wedding bells underneath the warm sunlight
Even the fragrant flowers in the wind bless us

White wedding dress, a shy smile, your lovely face
I held your hand and put a ring on your finger,
will you please remember this day?

I gave you my heart (You know know)
I gave you my soul (You know know)
Because you rise up from deep within my heart

I gave you my heart (You know know)
I gave you my soul (You know know)
My dazzling love, my dear, you’re always on my mind

SNSD 少女時代 - Love & Girls lyrics eng+roman



ENGLISH
Hoo! Hoo! 1, 2, 3, 4!
Hoo! Hoo! 1, 2, 3, 4!

At the opening of the generation
There’s shocking happening
A secret existence you don’t see
That’s right, a girl is always a mystery

Na na na na na, na na na Love & Girls (Love & Girls)
Na na na na na, na na na Love & Girls (Love & Girls)

With love in one hand 1, 2, 3!
It’s boiling over, this energy-y-y!
The sound of our heels ring out — 1, 2, 3, 4!
What you waiting for? What you waiting for?

Shinhwa 신화 - Love Song 사랑 노래 lyrics eng+roman



ENGLISH TRANSLATION
(My girl, My girl)

Your hand follows mine as we walk
I want to slightly take courage and hold it but I hesitate
I couldn’t tell you about my love for you and this overwhelming heart baby

I want to hug you every day, all day
Because I want to feel like I have the world, every day
Now listen to this song as you’re next to me, although you will be surprised

It’s a love song, with my heart in it, singing it for you
It’s a love song, tell me that you’ll be my lady lady lady, I love you

Thursday, May 16, 2013

Shinhwa 신화 – This Love lyrics eng+roman+MV




ENGLISH
 The red light – in this stopped time, only your scent remains
Like a dream I’m not waking from, I’m falling more and more into you

The green light – I have gone crazy, should I rush to you?
My heart sounds like it’ll burst, it races only for you

Like satellites and shooting stars, like a star that has seen the sun
I revolve around you, though you’re hot, I approach you
Finally, I hold you (holding your heart) and dazzle as I burn up

Wednesday, May 8, 2013

2PM – Back To Square One 원점으로 lyrics eng+roman



ENGLISH
Back to square one, back to the beginning when I first fell for you
It seems like you went back to those times so I am frustrated

You pretend not to know anything, pretend not to see me sighing
I just see you smiling and I can’t believe it so I just pointlessly laugh

Why is the eraser in your head only used when it’s about me?
My heart races, races toward you but I’m still
in the same place, always the same

Why are you only smiling?
You’re not answering and just beating around the bush
When I can’t give my love to anyone else but you

2PM – Today Marks The 1st Day 오늘부터 1일 lyrics eng+roman


ENGLISH
Yeah I think I’m in love
Think about your love
Yeah I’m fallin’ in love
Listen

I see you even from far away, I get a feeling for some reason
That today is the day, the day we start dating
I’m different from other guys, besides you, I’m out of mind
I can’t take it anymore, come closer to me

(Oh girl) I’ll be honest
(Oh girl) I think I’ll go crazy at this rate
(Oh girl) You’re like the morning sun
Nights without you feel so long now
I will place you only by my side

Tuesday, May 7, 2013

2PM - Coming Down lyrics eng+roman



ENGLISH
You came to me, I see you from back then
I close my eyes and just when you appear, I see your eyes

I know – I was crazy over the attraction
I followed your eyes to your everything
I fell for that charm as I looked at you

I kissed you just like that
If time stopped just like that, would we still be together right now?
I miss you, if only I can go find you and hold you as I fall asleep

No matter how deep and no matter how far you’d be
Looking for you in my dreams I never stop and
I feel warmth whenever you’re near now that you’re here
Play the song of our love, let the music flow
Never stop you and I side by side
Lay in my bed and we can all pretend
Nothing’s to blame you know what I want

2PM – Go Back 고백 lyrics eng+roman



ENGLISH
The words “I love you” don’t really come to me anymore
Kissing you doesn’t make my heart rush anymore (oh no)

We’re both really tired (don’t want to understand)
Even when I go to you, you back away (why are you like this)
As I saw you changing (I resented you) so

Just erase me for today, baby just let me go
I long for a heart rush that’s not from you, I need somebody to love

I wanna go back, I’m sorry, at this moment
I wanna go back, I wanna go back to the times before I knew you

2PM - Love Song lyrics eng+roman



ENGLISH
The day I first met you
I can’t forget my trembling heart
I don’t know what happened
Like a flower that blooms in the desert
Or a sweet rain at the end of a long drought
You came to me

So I need you, always be by my side
Until your scent is on my body
Until the morning sun rises

We can take our time (time)
Can’t believe you’re mine (mine)
Almond-scented, sweet brachetto wine (wine)
Like whipping cream on top of a small and shy strawberry
I want to embrace you

2PM – Suddenly 문득 lyrics eng+roman



ENGLISH
Suddenly, your face came into my mind
Suddenly, I thought of you
So I took out the deeply buried memories
from my heart once again

For some reason, tonight,
It feels like I would be standing where you once were
The promises we made together are still so clear to me

Why can’t I forget you?
I’m only hurting like a fool
Why won’t my heart listen to me?
I try to forget and forget and force myself to laugh

2PM - I'm Sorry lyrics eng+roman



ENGLISH
Yeah, I can’t get you outta my head
And it plays again, and it plays again

Tonight I want to share my love with you
I am wanting you like this, baby I want you
Look at me one time, I’m ready
Please don’t go like that, oh I don’t wanna let you go

So I can’t stop stop stop thinking about the
 time that we were together (we were together)
So I can’t stop stop stop thinking about the
 time that we were together (we were together)

2PM – Back To Square One 원점으로 lyrics eng+roman



ENGLISH
Back to square one, back to the beginning when I first fell for you
It seems like you went back to those times so I am frustrated
You pretend not to know anything, pretend not to see me sighing
I just see you smiling and I can’t believe it so I just pointlessly laugh

Why is the eraser in your head only used when it’s about me?
My heart races, races toward you but
I’m still in the same place, always the same

Why are you only smiling?
You’re not answering and just beating around the bush
When I can’t give my love to anyone else but you

Can’t you come closer to me a little more?
Can’t you give me all of your heart?
I hope my love won’t go back to the beginning, back to square one

Monday, May 6, 2013

Suzy 수지 (miss A) - Don`t forget me 나를 잊지말아요 [ Suzy Gu Family Book 구가의서 OST ] lyrics eng+roman+MV



ENGLISH
Do you hear my sad monologue?
These words that blame you
The name that becomes pain when I call it
You, you, you

If you are smiling at thoughts of me sometimes
I won’t have any more lingering attachments
So don’t forget me, me, me
Please remember me, me, me

Farewell only comes once but why does longing come a lot?
I have never forgotten you for a single moment, I love you

Is it so? Are you really completely fine?
You, you, you

B1A4 - What's Happening / What's Going On? 이게 무슨 일이야 lyrics eng+roman



ENGLISH
Every day yeah yeah yeah yeah
Every day yeah yeah yeah yeah

Hey, be honest with me, where are you?
Where are you? (I’m home, of course), where are you right now?
Why you do keep changing what you say? What are you saying?
You’re acting strange, you’re acting really strange

Don’t you know that your voice is especially shaky today?
Whenever you open your mouth, you lie every day
Whenever you open your eyes, you lie every day
Whenever you get a chance, you lie every day

Now I know
I knew this would happen

Lee Hyori 이효리 - Miss Korea 미스코리아 lyrics eng+roman+MV



ENGLISH
Hey pretty lady in that glass mirror
Is something wrong? You look tired

Are you tired of being among the many names?
Is your confidence down because of your unclear future?

I don’t want to hang on and cry over something so little
Like a springtime illusion that’ll disappear after I wake up

Because I’m a Miss Korea
I’m the best girl in the world
Anyone can fall for me at once
Because I’m a Miss Korea

2PM - Comeback When You Hear This Song 이 노래를 듣고 돌아와 lyrics eng+roman+MV



ENGLISH
Come back when you hear this song
Come back when you hear this song

I didn’t know when you were with me
I didn’t know even after you left
But after time passed, I finally realized

No matter who I met
I kept thinking about you
So I kept getting scared
Because it seemed like a mistake to let you go

What do I do? After all this time

Sunday, May 5, 2013

SHINee 샤이니 - Like A Fire lyrics eng+roman



ENGLISH
Somebody help me, it’s an emergency
A fever is rising in my body after I saw you
My heart is so hot that my hands might get burned
Take responsibility for my love

My entire body is hot (oh no) even when it rains (hot hot)
Even when water is sprayed (hot hot) it’s so hot (hot hot)
My breath is shaking (my love) from today, I (my love)
I love you (My love)

Accept my love and my heart that are hotter than the sun

My love will burn everything up like a fire, like a fire

SHINee 샤이니 - Excuse Me Miss lyrics eng+roman



ENGLISH
Excuse me miss – I’m going crazy, my head is filled with
Your smile white – you’re a dazzling angel
I sway because I can’t see ahead of me
I am losing myself, I can’t go on like this
You’re my sweet chocolat, my woman
I will risk my all this one time, I wonder

Do you really not know my burning heart or
 are you pretending not to know?
Why do you keep smiling? I’m shaking and dizzy
Sometimes, I get scared – what if someone else confesses to you first?
So I will go to you and take a chance

Excuse me miss – I’ve been dreaming of a vanilla ice kiss with you, peace
How about it? Wanna take a walk together? Wanna be together?
Your shy and reddening cheeks make me get drunk

Wednesday, May 1, 2013

SHINee 샤이니- Evil lyrics eng+roman



ENGLISH
A sticky night with black fog, a dark night where you can’t see anything
I hold onto the thing that touches my hand
But it tightens its weight on me, that crazy existence

(I’m out of my mind)

I breathe it in from right underneath my chin (breathe it in)
My heart srunches up at the tip of my hand (my heart)

It comes to me like a poisonous snake and silently bites me
It comes to me like a poisonous snake and silently bites me