Kim Bo Kyung 김보경 – When The Rains Come 너를 위한 노래야 eng+roman lyrics

ENGLISH TRANSLATION

When it rains, I go outside without even knowing
Because it seems like you’ll come without an umbrella
Although now I can’t do things like
Wait for your call after you’re done with work

I put on new clothes and go to meet my friends
But I have no fun at all
Now I know why tears come even when I laugh
I think I need you

Though it might be corny, this is a song for you
You probably won’t listen but I’m taking courage and singing
Sadly, the lyrics for this song won’t reach you
But I still miss you
So I’m singing

I try burning our photos so I can erase the memories
But nothing changes
Now I know why tears come even when I laugh
I think I need you

Though it might be corny, this is a song for you
You probably won’t listen but I’m taking courage and singing
Sadly, the lyrics for this song won’t reach you
But I still miss you

If you’re listening to this song somewhere
Please come back to me
Don’t forget
If you think of me too, if you miss my hands
Don’t leave me
Slowly walk to me

Though it might be corny, this is a song for you
You probably won’t listen but I’m taking courage and singing
Sadly, the lyrics for this song won’t reach you
But I still miss you
So I’m singing

ROMANIZED

biga omyeon nado mollae nagabogon hae
usando eopsi bimajeumyeo ol geot gataseo
maeil toegeungil jeonhwareul gidarineun ildo
ijeneun deo halsuga eopsneunde
sae oseul kkeonaeipgo
chingureul mannabwado nan
hanado jeulgeopji anha
useodo nunmulnaneun iyureul arassneunde
niga piryohangeot gata
cheongseungmajgedo neoreul wihan noraeya
deullijin anhgessjiman
hanbeon deo yongginae bureunda
antakkapgedo neoreul wihan
norae gasadeuri
nege mosgajiman ajikkkajido
nan bogosipdaguyo
geuraeseo bureunda
chueogeul da jiuryeogo
sajineul taewobwado nan
hanado byeonhaji anha
useodo nunmulnaneun iyureul arassneunde
niga piryohangeot gata
cheongseungmajgedo neoreul wihan noraeya
deullijin anhgessjiman
hanbeon deo yongginae bureunda
antakkapgedo neoreul wihan
norae gasadeuri
nege mosgajiman ajikkkajido
nan bogosipdaguyo
hoksina i noraereul eodiseonga
deutneundamyeon kkok dorawa
ijji malgo
neodo nae saenggagi nandamyeon
nae du soni geuripdamyeon
Don’t Leave Me
cheoncheonhi georeowa
cheongseungmajgedo neoreul wihan noraeya
deullijin anhgessjiman
hanbeon deo yongginae bureunda
antakkapgedo neoreul wihan
norae gasadeuri
nege mosgajiman ajikkkajido nan
bogosipdaguyo
geuraeseo bureunda