ENGLISH TRANSLATION
1989 the year I was born
I got an investment with my mom’s money
I was born with a mark under my eyebrows
My big hands are from my dad
Oh yeah, I’m satisfied
The world doesn’t decide what’s next
Instead of showing tears, spill out sweat
I know I’ll cool down in the end
The laws that this city makes
They’re not that important
If you don’t like yourself
Then pick yourself up first
I respect myself
Everything I have is precious
No need to be embarrassed or jealous
I’ll just do it my own way
My big hands are from my dad
Oh yeah, I’m satisfied
The world doesn’t decide what’s next
Instead of showing tears, spill out sweat
I know I’ll cool down in the end
The laws that this city makes
They’re not that important
If you don’t like yourself
Then pick yourself up first
I respect myself
Everything I have is precious
No need to be embarrassed or jealous
I’ll just do it my own way
Respect yourself
Be proud of yourself
Make a fist (make a strong fist)
Shout to the sky (shout higher)
Express yourself
Just be yourself
Show yourself in your own way
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
R. E. S. P. E. C. T. (Just respect yourself)
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
(Respect, Respect, Just respect yourself)
Be proud of yourself
Make a fist (make a strong fist)
Shout to the sky (shout higher)
Express yourself
Just be yourself
Show yourself in your own way
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
R. E. S. P. E. C. T. (Just respect yourself)
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
(Respect, Respect, Just respect yourself)
At least my lyrics have never been fake, put a tag on it
Show Me The Money has already been 3 years ago
I made myself known in my own way
Cuz I shine the most when I’m myself
Being pretentious is far from me
Because I respect you too
So I don’t judge easily just by the outside
Because I’m alive again today
I’ll greet another good morning tomorrow
Because I came from the bottom
I know how to be thankful for even this air
I respect myself
Everything I have is precious
No need to be embarrassed or jealous
I’ll just do it my own way
Show Me The Money has already been 3 years ago
I made myself known in my own way
Cuz I shine the most when I’m myself
Being pretentious is far from me
Because I respect you too
So I don’t judge easily just by the outside
Because I’m alive again today
I’ll greet another good morning tomorrow
Because I came from the bottom
I know how to be thankful for even this air
I respect myself
Everything I have is precious
No need to be embarrassed or jealous
I’ll just do it my own way
Respect yourself
Be proud of yourself
Make a fist (make a strong fist)
Shout to the sky (shout higher)
Express yourself
Just be yourself
Show yourself in your own way
Be proud of yourself
Make a fist (make a strong fist)
Shout to the sky (shout higher)
Express yourself
Just be yourself
Show yourself in your own way
Fit for my heart, fit for my body
I’ll live however I want, being myself
Fit for my feet, fit for my style
I’ll ride however I want, being myself
I’ll live however I want, being myself
Fit for my feet, fit for my style
I’ll ride however I want, being myself
Fit for my heart, fit for my body
I’ll live however I want, being myself
Fit for my feet, fit for my style
I’ll ride however I want, being myself
I’ll live however I want, being myself
Fit for my feet, fit for my style
I’ll ride however I want, being myself
Respect yourself
Be proud of yourself
Make a fist (make a strong fist)
Shout to the sky (shout higher)
Express yourself
Just be yourself
Show yourself in your own way
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
R. E. S. P. E. C. T. (Just respect yourself)
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
(Respect, Respect, Just respect yourself)
Be proud of yourself
Make a fist (make a strong fist)
Shout to the sky (shout higher)
Express yourself
Just be yourself
Show yourself in your own way
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
R. E. S. P. E. C. T. (Just respect yourself)
R. E. S. P. E. C. T. (Respect, Respect)
(Respect, Respect, Just respect yourself)
ROMANIZED
1989 naega taeeonan yeondo
tujareul badassji eommaga beon don
bakgo nawasseo nunsseobarae jeom
tto appareul talma manhi keodaran sondo
oye nan manjokhae
i sesangi sunseoreul
jeonghaejujin anhjanha
nunmureul boil baen ttameul ssodanae
gyeolgugen siwonhaejil
georaneun geol aljanha
i dosiga mandeun beopchik gateun geon
sasireun jungyohaji anha
ne moseubi geuri mame an deulmyeon
geu mombuteo ireukyeo bwabwa
nan nareul jonjunghae
naega gajin modeun geosdeuri sojunghae
bukkeureoul geosdo bureoul geosdo eopseo
oroji nan nae bangsikdaero hae
Respect yourself
Be proud of yourself
jumeogeul jwigoseo
jumeogeul kkwak jwigo
haneul nopi jilleobwa
deo nopi jilleobwa
Express yourself
Just be yourself
neoui bangsikdaero
neoreul boyeojwo
R E S P E C T Respect Respect
R E S P E C T Just respect yourself
R E S P E C T Respect Respect
Respect Respect
Just respect yourself
jeogeodo nae gasadeureun dan hanbeondo
gajjain jeogi eopseo taegeul darajwo
syomideomeoni beolsseo 3nyeonjeon
kkujunhi nae sikdaero nareul allyeosseo
naneun nail ttaega jeil biccnaji
heoseneun naege aju meon sesang iyagi
nado neoreul jonjunghagi ttaemune
geotman bogo swipge pandan an haji
oneuldo nareul sarassgie
naeil ttohan majihalgeoya joheun achim
na yeoksi badageseo wassgie
i gonggi majeo gamsahal jul alji
nan nareul jonjunghae
naega gajin modeun geosdeuri sojunghae
bukkeureoul geosdo bureoul geosdo eopseo
oroji nan nae bangsikdaero hae
Respect yourself
Be proud of yourself
jumeogeul jwigoseo
jumeogeul kkwak jwigo
haneul nopi jilleobwa
deo nopi jilleobwa
Express yourself
Just be yourself
neoui bangsikdaero
neoreul boyeojwo
nae mame majge nae mome majge
wonhaneun daero sal geoya nadapge
nae bare majge nae pome majge
wonhaneun daero tal geoya nadapge
nae mame majge nae mome majge
wonhaneun daero sal geoya nadapge
nae bare majge nae pome majge
wonhaneun daero tal geoya nadapge
Respect yourself
Be proud of yourself
jumeogeul jwigoseo
jumeogeul kkwak jwigo
haneul nopi jilleobwa
deo nopi jilleobwa
Express yourself
Just be yourself
neoui bangsikdaero
neoreul boyeojwo
R E S P E C T Respect Respect
R E S P E C T Just respect yourself
R E S P E C T Respect Respect
Respect Respect
Just respect yourself
tujareul badassji eommaga beon don
bakgo nawasseo nunsseobarae jeom
tto appareul talma manhi keodaran sondo
oye nan manjokhae
i sesangi sunseoreul
jeonghaejujin anhjanha
nunmureul boil baen ttameul ssodanae
gyeolgugen siwonhaejil
georaneun geol aljanha
i dosiga mandeun beopchik gateun geon
sasireun jungyohaji anha
ne moseubi geuri mame an deulmyeon
geu mombuteo ireukyeo bwabwa
nan nareul jonjunghae
naega gajin modeun geosdeuri sojunghae
bukkeureoul geosdo bureoul geosdo eopseo
oroji nan nae bangsikdaero hae
Respect yourself
Be proud of yourself
jumeogeul jwigoseo
jumeogeul kkwak jwigo
haneul nopi jilleobwa
deo nopi jilleobwa
Express yourself
Just be yourself
neoui bangsikdaero
neoreul boyeojwo
R E S P E C T Respect Respect
R E S P E C T Just respect yourself
R E S P E C T Respect Respect
Respect Respect
Just respect yourself
jeogeodo nae gasadeureun dan hanbeondo
gajjain jeogi eopseo taegeul darajwo
syomideomeoni beolsseo 3nyeonjeon
kkujunhi nae sikdaero nareul allyeosseo
naneun nail ttaega jeil biccnaji
heoseneun naege aju meon sesang iyagi
nado neoreul jonjunghagi ttaemune
geotman bogo swipge pandan an haji
oneuldo nareul sarassgie
naeil ttohan majihalgeoya joheun achim
na yeoksi badageseo wassgie
i gonggi majeo gamsahal jul alji
nan nareul jonjunghae
naega gajin modeun geosdeuri sojunghae
bukkeureoul geosdo bureoul geosdo eopseo
oroji nan nae bangsikdaero hae
Respect yourself
Be proud of yourself
jumeogeul jwigoseo
jumeogeul kkwak jwigo
haneul nopi jilleobwa
deo nopi jilleobwa
Express yourself
Just be yourself
neoui bangsikdaero
neoreul boyeojwo
nae mame majge nae mome majge
wonhaneun daero sal geoya nadapge
nae bare majge nae pome majge
wonhaneun daero tal geoya nadapge
nae mame majge nae mome majge
wonhaneun daero sal geoya nadapge
nae bare majge nae pome majge
wonhaneun daero tal geoya nadapge
Respect yourself
Be proud of yourself
jumeogeul jwigoseo
jumeogeul kkwak jwigo
haneul nopi jilleobwa
deo nopi jilleobwa
Express yourself
Just be yourself
neoui bangsikdaero
neoreul boyeojwo
R E S P E C T Respect Respect
R E S P E C T Just respect yourself
R E S P E C T Respect Respect
Respect Respect
Just respect yourself
No comments:
Post a Comment