ENGLISH TRANSLATION
I don’t know, I think I like you
I’m burning up, I wanna drink you up like soda
I’m burning up, I wanna drink you up like soda
You pop pop pop, I’m sticking close to you
But I know you’re circling round and round around me too
But I know you’re circling round and round around me too
Tonight, forget about all your other girl girl girls
Take care of them by the morning, let me be the only one
Take care of them by the morning, let me be the only one
Look at me, where are you looking?
I’m getting mad, I’m gonna break your ice
I’m getting mad, I’m gonna break your ice
Softly, I will melt you
I will blow my love into your ears
I will blow my love into your ears
Tonight, forget about all your other girl girl girls
Take care of them by the morning, let me be the only one
Take care of them by the morning, let me be the only one
When our eyes meet, it’s electric
Are you my love?
Are you my love?
Tonight, forget about all your other girl girl girls
I’ll give you exactly one day, let me be the only one
Let me be the only one
I’ll give you exactly one day, let me be the only one
Let me be the only one
나난나 나나나나
난 몰라요 그댈 좋아해요
애가 타,
내가 마실래요 소다 같은 그대
아야야 톡톡톡 쏘아 붙이곤 있지만
빙글빙글 빙글
내 주위를 맴도는 거 알아요
오늘 밤 Girls, Girl Girl Girls
그대 Girl들을 정리해요
이참에 싹 다 정리해줘요
딱 나 하나만 남겨줘요
나나나 나나나 나
좀 봐줘요 자꾸 어딜 봐요
화가 나,
확 깨뜨릴까봐요
얼음 같은 그대
사르르 사르르
내가 녹여드릴래요
습습후후 후후 그대 귓가에
나 사랑을 불래요
오늘 밤 Girls, Girl Girl Girls
그대 Girl들을 정리해요
이참에 싹 다 정리해줘요
딱 나 하나만 남겨줘요
눈이 마주치면
파르르 르르르르 찌리리 리리리릿
내 사랑 그댄가요
오늘 밤 Girls, Girl Girl Girls
그대 Girl들을 정리해요
시간은 하루만 드릴게요
딱 나 하나만 남겨줘요
딱 나 하나만 남겨줘요
난 몰라요 그댈 좋아해요
애가 타,
내가 마실래요 소다 같은 그대
아야야 톡톡톡 쏘아 붙이곤 있지만
빙글빙글 빙글
내 주위를 맴도는 거 알아요
오늘 밤 Girls, Girl Girl Girls
그대 Girl들을 정리해요
이참에 싹 다 정리해줘요
딱 나 하나만 남겨줘요
나나나 나나나 나
좀 봐줘요 자꾸 어딜 봐요
화가 나,
확 깨뜨릴까봐요
얼음 같은 그대
사르르 사르르
내가 녹여드릴래요
습습후후 후후 그대 귓가에
나 사랑을 불래요
오늘 밤 Girls, Girl Girl Girls
그대 Girl들을 정리해요
이참에 싹 다 정리해줘요
딱 나 하나만 남겨줘요
눈이 마주치면
파르르 르르르르 찌리리 리리리릿
내 사랑 그댄가요
오늘 밤 Girls, Girl Girl Girls
그대 Girl들을 정리해요
시간은 하루만 드릴게요
딱 나 하나만 남겨줘요
딱 나 하나만 남겨줘요
ROMANIZED
nananna nananana
nan mollayo geudael johahaeyo
aega ta,
naega masillaeyo soda gateun geudae
ayaya togtogtog ssoa butigon issjiman
binggeulbinggeul binggeul
nae juwileul maemdoneun geo alayo
oneul bam Girls, Girl Girl Girls
geudae Girldeuleul jeonglihaeyo
ichame ssag da jeonglihaejwoyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
nanana nanana na
jom bwajwoyo jakku eodil bwayo
hwaga na,
hwag kkaetteulilkkabwayo
eoleum gateun geudae
saleuleu saleuleu
naega nogyeodeulillaeyo
seubseubhuhu huhu geudae gwisgae
na salangeul bullaeyo
oneul bam Girls, Girl Girl Girls
geudae Girldeuleul jeonglihaeyo
ichame ssag da jeonglihaejwoyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
nuni majuchimyeon
paleuleu leuleuleuleu jjilili lilililis
nae salang geudaengayo
oneul bam Girls, Girl Girl Girls
geudae Girldeuleul jeonglihaeyo
siganeun haluman deulilgeyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
nan mollayo geudael johahaeyo
aega ta,
naega masillaeyo soda gateun geudae
ayaya togtogtog ssoa butigon issjiman
binggeulbinggeul binggeul
nae juwileul maemdoneun geo alayo
oneul bam Girls, Girl Girl Girls
geudae Girldeuleul jeonglihaeyo
ichame ssag da jeonglihaejwoyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
nanana nanana na
jom bwajwoyo jakku eodil bwayo
hwaga na,
hwag kkaetteulilkkabwayo
eoleum gateun geudae
saleuleu saleuleu
naega nogyeodeulillaeyo
seubseubhuhu huhu geudae gwisgae
na salangeul bullaeyo
oneul bam Girls, Girl Girl Girls
geudae Girldeuleul jeonglihaeyo
ichame ssag da jeonglihaejwoyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
nuni majuchimyeon
paleuleu leuleuleuleu jjilili lilililis
nae salang geudaengayo
oneul bam Girls, Girl Girl Girls
geudae Girldeuleul jeonglihaeyo
siganeun haluman deulilgeyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
ttag na hanaman namgyeojwoyo
No comments:
Post a Comment