Friday, September 11, 2015

Yoo Sung Eun 유성은 - Oh You Yeah You 오유야유 Twenty Again 두번째 스무살 OST - Part.3 english translation+hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION

I don’t know since when I’ve fallen for you like this
I don’t know what to do
Every one of your small habits
All your favorite things– I know them all
Is it because I love you?
I’ll always be by your side
So you won’t ever be lonely
Every single day is so happy
Because I love you
Yeah, It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you
Whatever I do, I think of you
When I think of you, I smile
People have no choice but to be jealous
All day I miss you
So I keep looking at your picture
Is it because I love you?
I’ll always be by your side
So you won’t ever be lonely
Every single day is so happy
Because I love you
Yes, Yes it is
I hear your voice in my ears
Can it be this sweet?
When you look at me, I run out of breath
Does this happen when you’re in love?
I guess so
I’ll always be by your side
So you won’t ever be lonely
Every single day is so happy
Because I love you
Yes, It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you
It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you
It’s all because of you
 
HANGUL
언제부턴지 몰라요
내가 그대에게 이렇게
빠져 버려있는데
I don’t know what to do
작은 습관 하나하나
좋아하는 것들 모두 알아
사랑해서일까 ba dap ba

언제나 곁에 있어줄게
어디서나 절대 외롭지 않게 말야
하루하루 행복한 나날들이
사랑하기 때문이야

그래 It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you

해도 생각나는
생각하면서 웃는
사람들이 질투할 수밖에 없어
하루 종일 보고 싶어서
사진을 계속 쳐다보는 나야
사랑해서일까 ba dap ba

언제나 곁에 있어줄게
어디서나 절대 외롭지 않게 말야
하루하루 행복한 나날들이
사랑하기 때문이야
그래 Yes it is

귓가에 들려오는 그대의 목소리
이렇게 달콤할 수가
쳐다보면 자꾸 숨이 차올라
사랑하면 이럴까?
이러나 봐요

언제나 곁에 있어줄게
어디서나 절대 외롭지 않게 말야
하루하루 행복한 나날들이
사랑하기 때문이야

그래 It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you

It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you

It’s all because of you

작곡 에스나
작사 에스나
편곡 최용찬
코러스 에스나
피아노 에스나

ROMANIZED
eonjebuteonji mollayo
naega geudaeege ileohge
ppajyeo beolyeoissneunde
I don’t know what to do
ne jageun seubgwan hanahana
jel johahaneun geosdeul modu ala
salanghaeseoilkka ba dap ba

eonjena ne gyeote isseojulge
eodiseona jeoldae oelobji anhge malya
haluhalu haengboghan nanaldeuli
neol salanghagi ttaemuniya

geulae It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you

mwol haedo saenggagnaneun
neo saenggaghamyeonseo usneun na
salamdeuli da jiltuhal subakke eobseo
halu jongil bogo sipeoseo
sajineul gyesog chyeodaboneun naya
salanghaeseoilkka ba dap ba

eonjena ne gyeote isseojulge
eodiseona jeoldae oelobji anhge malya
haluhalu haengboghan nanaldeuli
neol salanghagi ttaemuniya
geulae Yes it is

gwisgae deullyeooneun geudaeui mogsoli
ileohge dalkomhal suga
neol chyeodabomyeon jakku sumi chaolla
salanghamyeon da ileolkka?
ileona bwayo

eonjena ne gyeote isseojulge
eodiseona jeoldae oelobji anhge malya
haluhalu haengboghan nanaldeuli
neol salanghagi ttaemuniya

geulae It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you

It’s all because of you
Yeah you oh you yeah you
It’s all because of you
Oh you yeah you

It’s all because of you

jaggog eseuna
jagsa eseuna
pyeongog choeyongchan
koleoseu eseuna
piano eseuna


No comments:

Post a Comment