VIXX 빅스 - Stop It Girl english translation+hangul+romanized lyrics

ENGLISH TRANSLATION

Gentle and kind you
I’m not attracted to anymore
Even though at first
I was swept away (Baby)

Upperclassmen, Underclassmen and the guy friends you know
Why is there so much?
Why do you accept them?

I don’t have the right to say such things but
Oh no!

Please don’t laugh like that
If you smile, my world
changes (everything changes)
Like how I did before

Trying to keep your pretty self to myself,
Is this greed?

Stop it now
Stop it, Stop it, I can’t watch
You talking to some other guy
My girl My girl I’m going insane
I can’t keep my emotions in control
You, only look at me
You, only be mine
I beg you, Stop It Girl

Please Love Me Girl

A gentlemen with glasses can’t make anything interesting
I know that, but even I go up to you?
I go pale as paper, my head freezes
My face is stone, and my lips
are glued to each other
Better explain that other guy’s job
That man’s true self is a wolf
You’ll be in trouble, danger
Any men that isn’t me is bad, remember
Stop that habit of smiling too much

You look your best when you smile
But what’s this irony? I’m sad (why sad)
You who doesn’t understand my feelings
But why does my stupid heart like you?

Stop it now
Stop it, Stop it, I can’t watch
You talking to some other guy
My girl My girl I’m going insane
I can’t keep my emotions in control
You, only look at me
You, only be mine
I beg you, Stop It Girl

Stop It Girl
Stop It Girl
What am I to you?

I’m getting worried
Bad boy, Bad boys all around you
Boys who play around
Stop it, Stop it listen to me carefully
Don’t stare at her
She is mine
Shut up, now leave us be!
Now stop it, Stop It Boy

Please trust me
My girl, My girl only to you
I wanna give you my everything
Love me Love me only me
Please smile just for me
You, please only look at me
You, please only be mine
Now stop it, Stop It Girl

HANGUL

착하고 상냥한 니가 이젠 맘에 안 들어
처음엔 그런 성격에 나도 끌렸었지만 (Baby)

선배, 후배도 아는 오빠들도
너는 왜 이렇게 많은지 왜 받아주는지

내가 이런 말 할 자격은 없지만
Oh no!

그렇게 좀 웃지마
니가 웃으면 세상이 모두 반해 (다 반해)
내가 그랬던 것처럼

예쁜 너를 가지려는 건 욕심일까

이제 그만
Stop it, Stop it 못 보겠어
딴 남자와 말하는 거
My girl My girl 미치겠어
표정관리 안 되잖아
You 나만 좀 봐 줄래
You 내 거 좀 돼 줄래
부탁이야, Stop It Girl

제발 Love Me Girl

안경 쓴 샌님 뭘 해도 재미 없지
나도 알아 네 앞에 서면
난 백지장처럼 머리가 하얘져
표정은 굳고 입술은 떨어지지가 않네
다른 놈의 작업 멘트 관람해
저 녀석의 진실은 늑대야
널 울릴 거야 위험해 danger
나 아닌 남잔 다 나빠 기억해
습관 같은 너의 미소 이제 그만해

넌 웃을 때 젤 예뻐
근데 왜 난 아이러니하게 슬퍼 (왜 슬퍼)
내 맘을 몰라주는 너
그런 너를 좋아하는 난 바보일까

이제 그만
Stop it, Stop it 못 보겠어
딴 남자와 말하는 거
My girl My girl 미치겠어
표정관리 안 되잖아
You 나만 좀 봐 줄래
You 내 거 좀 돼 줄래
부탁이야, Stop It Girl

Stop It Girl
Stop It Girl
Stop It Girl
Stop It Girl
Stop It Girl
너에게 나는 어떤 의미야

걱정이 돼
Bad boy, Bad boy 니 주변엔
널 노리는 남자들만
Stop it, Stop it 잘 들어둬
이 여자는 넘보지마
She 그녀는 내 거야
쉿! 나 말고 비켜줘
이제 그만, Stop It Boy

믿어줄래
My girl, My girl 너에게만
내 전부를 걸고 싶어
Love me Love me 나에게만
웃어주면 안되겠니
You 나만 좀 봐 줄래
You 내 거 좀 돼 줄래
이제 그만, Stop It Girl

ROMANIZED

chaghago sangnyanghan niga ijen mame an deuleo
cheoeumen geuleon seonggyeoge nado kkeullyeosseossjiman (Baby)

seonbae, hubaedo aneun oppadeuldo
neoneun wae ileohge manheunji wae badajuneunji

naega ileon mal hal jagyeogeun eobsjiman
Oh no!

geuleohge jom usjima
niga useumyeon sesangi modu banhae (da banhae)
naega geulaessdeon geoscheoleom

yeppeun neoleul gajilyeoneun geon yogsimilkka

ije geuman
Stop it, Stop it mos bogesseo
ttan namjawa malhaneun geo
My girl My girl michigesseo
pyojeonggwanli an doejanha
You naman jom bwa jullae
You nae geo jom dwae jullae
butagiya, Stop It Girl

jebal Love Me Girl

angyeong sseun saennim mwol haedo jaemi eobsji
nado ala ne ape seomyeon
nan baegjijangcheoleom meoliga hayaejyeo
pyojeongeun gudgo ibsuleun tteoleojijiga anhne
daleun nomui jageob menteu gwanlamhae
jeo nyeoseogui jinsileun neugdaeya
neol ullil geoya wiheomhae danger
na anin namjan da nappa gieoghae
seubgwan gateun neoui miso ije geumanhae

neon useul ttae jel yeppeo
geunde wae nan aileonihage seulpeo (wae seulpeo)
nae mameul mollajuneun neo
geuleon neoleul johahaneun nan baboilkka

ije geuman
Stop it, Stop it mos bogesseo
ttan namjawa malhaneun geo
My girl My girl michigesseo
pyojeonggwanli an doejanha
You naman jom bwa jullae
You nae geo jom dwae jullae
butagiya, Stop It Girl

Stop It Girl
Stop It Girl
Stop It Girl
Stop It Girl
Stop It Girl
neoege naneun eotteon uimiya

geogjeongi dwae
Bad boy, Bad boy ni jubyeonen
neol nolineun namjadeulman
Stop it, Stop it jal deuleodwo
i yeojaneun neombojima
She geunyeoneun nae geoya
swis! na malgo bikyeojwo
ije geuman, Stop It Boy

mideojullae
My girl, My girl neoegeman
nae jeonbuleul geolgo sipeo
Love me Love me naegeman
useojumyeon andoegessni
You naman jom bwa jullae
You nae geo jom dwae jullae
ije geuman, Stop It Girl