Thursday, August 18, 2016

EXO - Lucky One english translation+hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION

Oh the sun is rising up
I'm holding a map that leads to you
And following it on the sea
No matter. this silver compass will always point you

The sky that looks like you is beautiful
Just like other days, you are glorious today

I don't care if the road is familiar or not. I'll fold the roads
Beyond the parallel line of you and me, I don't mind
Swept by the big wave, I'm at the end of this voyage

At that moment, You stopped moving in my world. You are my only one
As soon as I saw you, you glow more. I'll be the lucky one

You and I (living it up)
In this place (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
In the same time Oh The moment that we became one
We’ll be the lucky ones

Girl (Oh, girl)
Your confession that you'd hid secretly (Just tell me right now)
I'll come towards you one step by step. Besides you. Baby
Even today, today, I'll never go back

I will change the rule that only I used to know
Beyond the parallel line of you and me, I don't mind
Swept by the big wave, I'm at the end of this voyage

At that moment, You stopped moving in my world. You are my only one
As soon as I saw you, you glow more. I'll be the lucky one

You and I (living it up)
In this place (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
In the same time Oh The moment that we became one We’ll be the lucky ones

So many people, you are my lover
I was lucky to find your clover leaf
I feel like you are going to come to me. This is awesome
The more I know you yeah, let's go
There's no place that we can't be together
You are my only one, I'm your lucky one cause I I I

At that moment, You stopped moving in my world. You are my only one
As soon as I saw you, you glow more. I'll be the lucky one

You and I (living it up)
In this place (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
In the same time Oh The moment that we became one
We’ll be the lucky ones

I am the lucky one
I am the lucky one

HANGUL
Oh 태양이 뜬다
찾아 지도를 들고
좌표를 따라나서는 항로
No matter 은빛 나침반은 너를 향할 테니

너를 닮은 하늘은 아름다워
오늘도 오늘도 이대로 눈부셔

익숙한 낯선 휘어버릴게
너와 나의 평행선 너머 너머 I don’t mind
파도에 밀려 항해의 끝에 내가

휘몰아치는 순간 세상에
멈춰 나의 Only one
너를 발견한 순간 찬란히 빛나는
I’ll be the lucky one

너와 (Living it up)
이곳에 (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
같은 시간 속에 Oh 하나된 순간
We’ll be the lucky ones

Girl (Oh, girl)
비밀스럽게 숨겨둔 너의 고백
(Just tell me right now)
다가갈게 걸음 걸음 곁에 Baby
오늘도 오늘도 절대로 Never go back

오직 나만 아는 Rule 바꿔버릴게
너와 나의 평행선 너머 너머 I don’t mind
파도에 밀려 항해의 끝에 내가

휘몰아치는 순간
세상에 멈춰 나의 Only one
너를 발견한 순간 찬란히 빛나는
I’ll be the lucky one

너와 (Living it up)
이곳에 (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
같은 시간 속에 Oh 하나된 순간
We’ll be the lucky ones

수많은 사람 나의 Lover
운이 좋게 찾은 네잎 Clover
같아 내게로 너란 행운도 멋지지
누가 뭐라 해도
알아갈수록 Yeah, let’s go
공존할 없는 곳은 없어
나의 Only one
너의 Lucky one cause I I I

휘몰아치는 순간
세상에 멈춰 나의 Only one
너를 발견한 순간 찬란히 빛나는
I’ll be the lucky one

너와 (Living it up)
이곳에 (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
같은 시간 속에 Oh 하나된 순간
We’ll be the lucky ones

I am the lucky one
I am the lucky one

ROMANIZED
Oh taeyangi tteunda
neol chaja jul jidoleul deulgo
jwapyoleul ttalanaseoneun hanglo
No matter jeo eunbich nachimbaneun neoleul hyanghal teni

neoleul dalmeun haneuleun aleumdawo
oneuldo oneuldo idaelo neon nunbusyeo

igsughan deus nachseon gil hwieobeolilge
neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo I don’t mind
keun padoe millyeo i hanghaeui kkeute naega

hwimolachineun sungan nae sesange
meomchwo seon neon naui Only one
neoleul balgyeonhan sungan deo chanlanhi bichnaneun
I’ll be the lucky one

neowa na (Living it up)
igose (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
gateun sigan soge Oh hanadoen geu sungan
We’ll be the lucky ones

Girl (Oh, girl)
bimilseuleobge sumgyeodun neoui gobaeg
(Just tell me right now)
dagagalge han geoleum han geoleum ne gyeote Baby
oneuldo oneuldo jeoldaelo Never go back

ojig naman aneun Rule bakkwobeolilge
neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo I don’t mind
keun padoe millyeo i hanghaeui kkeute naega

hwimolachineun sungan
nae sesange meomchwo seon neon naui Only one
neoleul balgyeonhan sungan deo chanlanhi bichnaneun
I’ll be the lucky one

neowa na (Living it up)
igose (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
gateun sigan soge Oh hanadoen geu sungan
We’ll be the lucky ones

sumanheun salam sog naui Lover
uni johge chajeun neip Clover
ol geos gata naegelo neolan haengundo meosjiji
nuga mwola haedo
neol alagalsulog Yeah, let’s go
gongjonhal su eobsneun goseun eobseo
neon naui Only one
nan neoui Lucky one cause I I I

hwimolachineun sungan
nae sesange meomchwo seon neon naui Only one
neoleul balgyeonhan sungan deo chanlanhi bichnaneun
I’ll be the lucky one

neowa na (Living it up)
igose (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
gateun sigan soge Oh hanadoen geu sungan
We’ll be the lucky ones
I am the lucky one
I am the lucky one

No comments:

Post a Comment