Monday, August 15, 2016

VIXX 빅스 - Love Me Do english translation+hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION

Baby love me do

I grab you at a glass of martini
I act the fool at your soft hands and slip it in
It could be poison, at this ecstatic addiction
Everyone goes crazy

(You’re a bit different girl)
Like a diamond
(You are shining girl)
I’m crazed by your glittering light
I don’t want to lose you
My whole body trembles

Yeah Yeah Yeah
I can barely breathe day & night
I immerse myself in your eyes all day
I fall into moments in time
I drank something strong through you
It flows through my body
Take more of me
Oh baby love me do
Oh baby love me do
Don’t just stare at me long and hard
You know for sure already
It’s about time you fall for me
More of me, more of me
Take more of me

Into your blushed hot heart woo
I penetrate deeper and deeper

Where you only look to, wherever that may be
We lose our balance in this quake
You could be toxic, at this ecstatic addiction
Everyone goes crazy

(You’re a bit different girl)
Like a diamond
(You are shining girl)
Crazed by your glittering light
I don’t want to lose you
My whole body trembles

Yeah Yeah Yeah
I can barely breathe day & night
I immerse myself in your eyes all day
I fall into moments in time
I drank something strong through you
It flows through my body
Take more of me
Oh baby love me do
Oh baby love me do
Don’t just stare at me long and hard
You know for sure already
It’s about time you fall for me
More of me, more of me
Take more of me

Oh, I think I know
I think I know what love is
Love is U according to my rules
I will now call love
As your name
Because of U
My standards have grown endlessly high
Ye girl is you and love is you

Oh baby love me do

(Do it for me, baby)
Oh baby love me do
(All you need all you got)
Oh baby love me do

Explosively pierced through my heart
I’m struck down by the arrow you shot
Whisper to me love me babe
Come closer to me
Try taking my everything


HANGUL
Baby love me do
마티니 잔에 잡아
부드러운 손에 모르는 넘겨
독인지도 몰라 황홀한 중독에
모두가 미쳐가네

(너는 다른 girl)
Like a diamond
(너는 빛나는 girl)
반짝임에 미친 내가 놓치기 싫은
몸이 떨려와

Yeah Yeah Yeah
숨이 멈출 것만 같아 day & night
눈빛 속에 나를 담아 all day
순간 속에 빠져 들어가
너로 마신 독한 something
속으로 타고 들어가는
나를 가져가
Oh baby love me do
Oh baby love me do
뚫어지게 쳐다만 보지마
확실히 너도 알고 있잖아
넘어갈 때도 됐잖아
나를 나를
나를 가져가

뜨겁게 달아오른 맘속에 woo
깊숙이 파고들어
네가 바라만 보는 곳이 어디든
중심을 잃어버린 흔들림 속에
독인지도 몰라 황홀한 중독에
모두가 미쳐가네

(너는 다른 girl)
Like a diamond
(너는 빛나는 girl)
반짝임에 미친 내가 놓치기 싫은
몸이 떨려와

Yeah Yeah Yeah
숨이 멈출 것만 같아 day & night
눈빛 속에 나를 담아 all day
순간 속에 빠져 들어가
너로 마신 독한 something
속으로 타고 들어가는
나를 가져가
Oh baby love me do
Oh baby love me do
뚫어지게 쳐다만 보지마
확실히 너도 알고 있잖아
넘어갈 때도 됐잖아
나를 나를
나를 가져가

Oh 알겠어
사랑이 뭔지 알겠어
Love is U 기준에 따라
사랑을 이제 이름으로 부를 거야
Because of U
때문에 끝도 없이 높아진
Ye girl is you and love is you
Oh baby love me do

(Do it for me baby)
Oh baby love me do
(All you need all you got)
Oh baby love me do

터질 심장을 관통한
네가 화살에 쓰러져
내게 속삭여줘 love me babe
내게 가까이
네가 가져봐

ROMANIZED
Baby love me do
matini han jane neol jaba
budeuleoun geu sone moleuneun cheog neomgyeo bwa
doginjido molla i hwangholhan jungdoge
moduga michyeogane

(neoneun jom daleun girl)
Like a diamond
(neoneun bichnaneun girl)
banjjagime michin naega neol nohchigi silheun geol
on momi tteollyeowa

Yeah Yeah Yeah
sumi meomchul geosman gata day & night
ne nunbich soge naleul dama all day
sungan soge ppajyeo deuleoga nan
neolo masin doghan something
mom sogeulo tago deuleoganeun geol
naleul deo gajyeoga
Oh baby love me do
Oh baby love me do
ttulheojige chyeodaman bojima
hwagsilhi neodo algo issjanha
neomeogal ttaedo neo dwaessjanha
naleul deo naleul deo
naleul deo gajyeoga

tteugeobge dalaoleun ne mamsoge woo
deo gipsugi nan pagodeuleo
nega balaman boneun tto geu gosi eodideun
jungsimeul ilheobeolin i heundeullim soge neo
doginjido molla i hwangholhan jungdoge
moduga michyeogane

(neoneun jom daleun girl)
Like a diamond
(neoneun bichnaneun girl)
banjjagime michin naega neol nohchigi silheun geol
on momi tteollyeowa

Yeah Yeah Yeah
sumi meomchul geosman gata day & night
ne nunbich soge naleul dama all day
sungan soge ppajyeo deuleoga nan
neolo masin doghan something
mom sogeulo tago deuleoganeun geol
naleul deo gajyeoga
Oh baby love me do
Oh baby love me do
ttulheojige chyeodaman bojima
hwagsilhi neodo algo issjanha
neomeogal ttaedo neo dwaessjanha
naleul deo naleul deo
naleul deo gajyeoga

Oh algesseo
salangi mwonji algesseo
Love is U nae gijune ttala
salangeul ije ne ileumeulo buleul geoya
Because of U
neo ttaemune kkeutdo eobsi nopajin nun
Ye girl is you and love is you
Oh baby love me do

(Do it for me baby)
Oh baby love me do
(All you need all you got)
Oh baby love me do

teojil deus simjangeul gwantonghan
nega sson hwasale nan sseuleojyeo
naege sogsagyeojwo love me babe
naege gakkai wa
nega da gajyeobwa


No comments:

Post a Comment