Wednesday, December 12, 2012

Baek Ji Young 백지영 ft Gary Voice 목소리 Lyric Eng+Roman



ENGLISH
The sound of the waves in my ears
It feels like no one is here
I’m painfully standing here alone
(coz I’m so lonely)

We said that we wouldn’t cry
I thought you only
came to look at the ocean
Now stop (now stop) now stop (now stop)
His voice won’t leave my ears

I let you go but I keep hearing your voice
I close my eyes, I hold my breath but
I hear it, his voice

His voice that hurts me, that makes me bad
You, who I can’t see, who I can’t touch
I send you off inside those waves
Like the crashing waves, my heart hurts as well

Sadly, this guy called Time flows by so fast
No matter how much I try to hold on
Like a wave, you came and left
Even if 100 people who are better than you come
I don’t want to be in love with anyone but you
I even hold on to this heart aching separation
And I don’t want to let go of it

I don’t want to give you any scars
Why me? I can’t ever have you
Is it all? Was this what our love was?
I would rather have you treating me bad, you bad person
I can’t even live through a single day properly, what is this?
I hold it in and hold it in, I throw it out and throw it out

But the thing that keeps returning to my heart is you
I drink, I walk the streets, I leave alone
But like a wave, the thing that covers me again is you
I let you go but I keep hearing your voice
I close my eyes, I hold my breath but
I hear it, his voice

His voice that hurts me, that makes me bad
You, who I can’t see, who I can’t touch
I send you off inside those waves
Like a wave, you come and go again
And I live in longing day by day
I hold it in and hold it in, I throw it out and throw it out

I embrace you, who keeps returning to my heart
And I live
Every single day, at your voice
(I hear your voice every single day)
I feel like I am dying
I cover my heart and heartachingly
Cry all my tears that I could in an eternity

Now I finally know that I have a lot of tears
I am a woman after all
His voice that hurts me, that makes me bad
You, who I can’t see, who I can’t touch
I send you off inside those waves

ROMANIZED
Nae gwitgae padosori 
Amudo eomneun geot gata
Apeuge hollo seoinneun nan 
Cuz I'm so lonely

Ulji malja haetjanha 
Badaman boreo watjanha
Ijeneun geuman (ijeneun geuman) 
Ijeneun geuman (ijeneun geuman)
Tteonaji annneun nae gwitgae 
Geuui moksori

Neoreul tteona bonaenneunde 
Jakku deullineun moksori
Nan nuneul gamado 
Tto sumeul chamado 
Deullyeo geu nom moksori

Apeuge deo nal nappeuge 
Mandeuneun geu nom moksori
Nan bol sudo eopgo 
Manjil suga eomneun
Neoreul jeo pado soge da heullyeo bonae

Buseojineun pado geucheoreom apeuda nae mamdo
Seoreopgedo siganiran nomeun jaldo 
Heulleoganda amuri japgo jabeuryeo haedo
Padocheoreom neoneun watda gago
Neoboda jallan saram baek myeongi wado
Saranghagi sirta neo malgo
Gaseum apeun ibyeolmajeodo japgo nwajugo sipji anha
Sangcheorado gatgo da jugo sipji anha

Wae hapil naya
Yeongwonhi neol gatji motaneun ge ige daya
Uri sarangiran ge charari jalhaejuji malji motdoen saram
Harudo jedaero mot sara ige mwoya
Chamgo chamado beorigo beoryeodo
Nae mame dasi doraoneun geon neoya
Sureul masyeodo georil georeodo honja tteonado
Padocheoreom neoreul dasi deopchineun geon neoya

Neoreul tteona bonaenneunde 
Jakku deullineun moksori
Nan nuneul gamado 
Tto sumeul chamado 
Deullyeo geu nom moksori

Apeuge deo nal nappeuge 
Mandeuneun geu nom moksori
Nan bol sudo eopgo 
Manjil suga eomneun
Neoreul jeo pado soge da heullyeo bonae

Padocheoreom neoneun dasi watda gago
Haruharu geuriume naneun salgo
Chamgo chamado beorigo beoryeodo (hah~ oh yeah~)
Nae mame dasi doraoneun neoreul ango nan saraga (baby)

Maeilmaeil ni moksorie (ni moksoriga deullyeo maeilmaeil)
Naega jugeul geot gatae (yeah~ yeah~)
Ibeul makgo seogeulpeora
Pyeongsaeng ul geoseul da ureo
Ijeya algesseo nunmuri mantan geol
Nado gyeolguk yeojaya

Apeuge deo nal nappeuge 
Mandeuneun geu nom moksori
Nan bol sudo eopgo 
Manjil sudo eomneun 
Neoreul jeo pado soge da heullyeo bonae

No comments:

Post a Comment