Kim Jong Kook- Disappearing lyrics eng+roman

ENGLISH

I woke up, had breakfast and left home just like yesterday.

I’m now on my way back home after having

a drink with my friends like yesterday.

Although I look back for several times

because I left something out somehow.

I’m sure I didn’t forget or throw anything away.

 It sure will be nothing.

I may be like this since it has been a long time that I’m alone.

I must be like that. I may lack time to get used to it.

I eventually know it’s you that I’d left out and that it won’t be filled.

You must be scattered like sand even though I grasp you.

Because you’ve loved me as if the world is gonna be over

And as if your breath is gonna be taken away.

And because it’s obvious that you’d still love me even if we break up

You took every memory of us.

You worried that you won’t be able to love somebody else if you live your life, remembering everything of us.

Fortunately, you’re getting out of my heart and memory.

It got hard to draw your face with my eyes closed.

It had became easy to fall asleep late at night before I noticed.

I think I’m doing so well that I felt sorry for you.

But, I’ll be a bit sad if you’re like me…

Because you’ve loved me as if the world is gonna be over

And as if your breath is gonna be taken away.

And because it’s obvious that you’d still love me even if we break up

You took every memory of us.

You worried that you won’t be able to

 love somebody else if you live your life,

remembering everything of us.

Fortunately, you’re getting fainter away from my mind and memory.

Will I be able to love again someday?

Is it possible now?

But my heart cannot be filled up if it’s not you even if I got my mind emptied.

Even though my love ends,

The world hadn’t stopped at least for a while.

Even if I got hurt as much as I couldn’t breathe,

I could have kept my life.

You worried that you won’t be able to love somebody else if you live your life,

 remembering everything of us.

Fortunately, you’re getting out of my heart and memory…

ROMAN

Eojecheoreom nuneul tteugo babeul meokgo jibeul naseogo

Eojecheoreom chingudeulgwa hanjanhago doraoneun gil

Waenji ppatteurin ge inneun geot gataseo myeot beon ina dwireul dorabojiman

Ijeun geotdo beorin geotdo eomneun geot gata byeoril anil geoya

Geureonga bwa honjain ge neomu oraenman iraseo

Geuraenna bwa iksukhaejil sigani mojaranna bwa

Gyeolguk ppajin ge neoraneungeol anikka chaewojiji anheul georan geol anikka

Butjabado moraecheoreom heuteojil tenikka

Sesangi kkeutnal geotcheoreom saranghaeseo

Got sumi meojeul geotcheoreom saranghaeseo

Heeojyeodo yeojeonhi saranghalge ppeonhaeseo

Chueokdo gajyeoganeun neo

Modeungeol da gieokhago saragamyeon

Dareun saram saranghal su eobseul kkabwa

Gomapgedo neon nae gaseumeseo nae gieogeseo ije jiwojinda

Nuneul gamgo ne eolgureul geurineun ge himdeureojigo

Eoneu saenga neujeun bame jamdeulgido swiwojigo

Jogeum mianhan saenggagi deul jeongdoro yojeum nado geureokjeoreok jal sana bwa

Maksang neodo geureotamyeon jogeum seulpeugetjiman

Sesangi kkeutnal geotcheoreom saranghaeseo

Got sumi meojeul geotcheoreom saranghaeseo

Heeojyeodo yeojeonhi saranghalge ppeonhaeseo

Chueokdo gajyeoganeun neo

Modeungeol da gieokhago saragamyeon

Dareun saram saranghal su eobseul kkabwa

Gomapgedo neon nae gaseumeseo nae gieogeseo meolli

Eonjenga dasi saranghal su isseulkka

Geureol su isseulkka ije

Gaseumeun biwotjiman nega animyeon chaeul su eomneunde

Nae sarangi kkeutnado

Sesangeun jamsido meomchuji anteora

Sumswijido motal mankeum neomu apeundedo

Sarajigin hadeora

Modeungeol da gieokhago sara gamyeon

Dareun saram saranghal su eobseul kkabwa

Gomapgedo neon nae gaseumeseo nae gieogeseo ije jiwojinda