Jung In 정인- Don't Say Those Things 그런 말 마요 정 lyrics eng+roman

ENGLISH

Please don’t say that you want to die
Even if it’s something you say without thinking
They are such cruel words to me, who loves you

Please don’t say that it’s over
Even if it’s something you say out of anger
Every time I hear those words
My heart drops

I know you say those words because it’s so hard
I know better than anyone else
But I keep placing my upset heart first

 Sometimes, I can’t even be a small comfort to you
Maybe you feel more lonely because of me
Please forgive me for not knowing, my dear

Now don’t say those words
Don’t say words that you don’t mean

I will understand, I will understand
So that flowers can bloom in your frozen heart
Please don’t say that you’re OK
Even if you tell me not to worry about it
It’s such a cruel thing for me, who watches over you

I know you say those words because it hurts so much
I know better than anyone else
But I keep placing my disappointed heart first

Sometimes, I can’t even be a small comfort to you
Maybe you feel more lonely because of me
Please forgive me for not knowing, my dear

Now don’t say those words
Just like when I fell down
You were the only one who held my hand

Now hold my hand
Now don’t say those words
Don’t say words that you don’t mean

I will understand, I will understand
Melt down your frozen heart with tears
No don’t say those words
Don’t say words that you don’t mean

I will understand, I will understand
So that flowers can bloom in your frozen heart
Please

ROMANIZED

Jebal jukgo sipdaneun mal jom mayo
Geunyang naebaetneun mariraedo
Geudael saranghaneun naegen neomu gahokhan mallya

Jebal kkeuchiraneun mareun marayo
Hwatgime haebon mariraedo
Geureon mareul deureul ttaemada gaseumi geuman deolkeok

Geumal, neomu himdeunikka haneun maringeol
Geu nuguboda jal algo inneun nainde
Jakku soksanghan nae mamman apsewo

Ttaeron jageun wiro dwaejuji motaenna
Eojjeom na ttaemune deo oerowojyeotdeon geolkka
Arajuji motan nareul yongseohae geudaeyeo

Ije geureon mal marayo
Dasin mame eomneun mal haji mayo
Arajulgeyo arajulgeyo
Eoreobuteun mame kkochi pige

Jebal gwaenchantago mal jom mayo
Singyeong sseuji mallago haedo
Geudae jikyeoboneun naegen neomu janinhan illya

Geumal, neomu apeunikka haneun marin geol
Geu nuguboda jal algo inneun nainde
Jakku seopseophan nae mamman apsewo

Ttaeron jageun wirodo dwaejuji motaenna
Eojjeom na ttaemune deo oerowojyeotdeon geolkka
Arajuji motan nareul yongseohae geudaeyeo

Ije geureon mal marayo
Eonjenga na sseureojyeosseul ttae
Ojik geudaemani naui son jabajun geotcheoreom
Ijeneun nae son jabayo

Ije geureon mal marayo
Dasin mame eomneun mal haji mayo
Arajulgeyo arajulgeyo
Eoreobuteun nunmul nogyeonaeyo