ENGLISH TRANSLATION
I’m smiling as if I’m okay, as if nothing’s wrong
I chose you and I was sorry that I blamed you
I can’t get over you, I need this heartache to end
You still look so pretty, but you look sad for some reason
Can’t we go back to how it was before? To the beginning?
I chose you and I was sorry that I blamed you
I can’t get over you, I need this heartache to end
You still look so pretty, but you look sad for some reason
Can’t we go back to how it was before? To the beginning?
Like a hallucination, the memories disappeared
I see it, stained and wet with sadness
It tortures me, I hear your voice, making me dizzy again
You seem at peace, I see your scars
I’m looking at you, who appeared like a hallucination
I see it, stained and wet with sadness
It tortures me, I hear your voice, making me dizzy again
You seem at peace, I see your scars
I’m looking at you, who appeared like a hallucination
Again and again and again and appear to me once again
So I won’t wake up from this dream, so I can keep seeing you
Just freeze like this, please don’t go away
So I won’t wake up from this dream, so I can keep seeing you
Just freeze like this, please don’t go away
Baby I want to stay but I can’t stay
I want to be in this dream with you forever but
My time is running out tic tok
Our time together goes tic toc
I hope the sand in the hourglass stops
I want to be in this dream with you forever but
My time is running out tic tok
Our time together goes tic toc
I hope the sand in the hourglass stops
In reality, I hope you’ll be happy even without me
I’m falling into this hallucination, I’ll be with you
Will I ever not care? Will the reason ever disappear?
I’m still the same, I’m sorry, I want to call out to you again
I’m falling into this hallucination, I’ll be with you
Will I ever not care? Will the reason ever disappear?
I’m still the same, I’m sorry, I want to call out to you again
Like a hallucination, the memories disappeared
I see it, stained and wet with sadness
It tortures me, I hear your voice, making me dizzy again
You seem at peace, I see your scars
I’m looking at you, who appeared like a hallucination
I see it, stained and wet with sadness
It tortures me, I hear your voice, making me dizzy again
You seem at peace, I see your scars
I’m looking at you, who appeared like a hallucination
Again and again and again and appear to me once again
So I won’t wake up from this dream, so I can keep seeing you
Just freeze like this, please don’t go away
So I won’t wake up from this dream, so I can keep seeing you
Just freeze like this, please don’t go away
ROMANIZED
gwaenchanheun cheok usgo isseo nan nan nan aesseo
amuil eopsneun deut tto nan nan nan
neoreul taekhaesseossneunde neoreul tashaesseossdeon ge
mianhaesseo miryeonui kkeun
piryohan geon siryeonui kkeut
ajik nega yeppeo boyeo
waenji neodo seulpeo boyeo
dasi tto yejeoncheoreom uri cheoeumcheoreom
dasi doragal sun eopseulkka
tto hwangakcheoreom sarajyeobeorin gieok
seulpeume jeojeo eollukjyeobeorin
geu moseubi boyeo nal nal goerophyeo
moksoriga deullyeo nal tto eojireophyeo
ne moseup pyeonhae boyeo ne sangcheoga boyeo
hwangakcheoreom natanan neoman barabwa
Again and again and again and
dasi naegero naege natana
kkumeseo kkaeji moshage
gyesok neol bol su issge
idaero meomchwo
please don’t go away
baby I want to stay
but I can’t stay
nega issneun i kkum soge
yeongwonhi issgo sipeunde
My time is running out tic tok
hamkke issneun sigani tic tok
moraesigyeui moraega meomchugireul
hyeonsil soge neoneun na eopsido
haengbokhagireul bireo
nan i hwangak soge ppajyeo
I’ll be with you
neowa sanggwan eopseojilkka
amu iyu eopseojilkka
ajikdo yeojeonhae nan geujeo mianhae
neol dasi bulleobogo sipeunde
tto hwangakcheoreom sarajyeobeorin gieok
seulpeume jeojeo eollukjyeobeorin
geu moseubi boyeo nal nal goerophyeo
moksoriga deullyeo nal tto eojireophyeo
ne moseup pyeonhae boyeo ne sangcheoga boyeo
hwangakcheoreom natanan neoman barabwa
Again and again and again and
dasi naegero naege natana
kkumeseo kkaeji moshage
gyesok neol bol su issge
idaero meomchwo
please don’t go away
gwaenchanheun cheok usgo isseo nan nan nan aesseo
amuil eopsneun deut tto nan nan nan
neoreul taekhaesseossneunde neoreul tashaesseossdeon ge
mianhaesseo miryeonui kkeun
piryohan geon siryeonui kkeut
ajik nega yeppeo boyeo
waenji neodo seulpeo boyeo
dasi tto yejeoncheoreom uri cheoeumcheoreom
dasi doragal sun eopseulkka
tto hwangakcheoreom sarajyeobeorin gieok
seulpeume jeojeo eollukjyeobeorin
geu moseubi boyeo nal nal goerophyeo
moksoriga deullyeo nal tto eojireophyeo
ne moseup pyeonhae boyeo ne sangcheoga boyeo
hwangakcheoreom natanan neoman barabwa
Again and again and again and
dasi naegero naege natana
kkumeseo kkaeji moshage
gyesok neol bol su issge
idaero meomchwo
please don’t go away
baby I want to stay
but I can’t stay
nega issneun i kkum soge
yeongwonhi issgo sipeunde
My time is running out tic tok
hamkke issneun sigani tic tok
moraesigyeui moraega meomchugireul
hyeonsil soge neoneun na eopsido
haengbokhagireul bireo
nan i hwangak soge ppajyeo
I’ll be with you
neowa sanggwan eopseojilkka
amu iyu eopseojilkka
ajikdo yeojeonhae nan geujeo mianhae
neol dasi bulleobogo sipeunde
tto hwangakcheoreom sarajyeobeorin gieok
seulpeume jeojeo eollukjyeobeorin
geu moseubi boyeo nal nal goerophyeo
moksoriga deullyeo nal tto eojireophyeo
ne moseup pyeonhae boyeo ne sangcheoga boyeo
hwangakcheoreom natanan neoman barabwa
Again and again and again and
dasi naegero naege natana
kkumeseo kkaeji moshage
gyesok neol bol su issge
idaero meomchwo
please don’t go away
No comments:
Post a Comment