Sunday, August 9, 2015

B1A4 비원에이포– After 10 Years 10년 후 english translation+roman lyrics


ENGLISH TRANSLATION
I opened my eyes and it’s March 2025
I look around and I see clothes lying around
I brushed my teeth, washed up and got ready
Should I go out for a drink tonight?
falling and falling and falling and falling
I look around but no one care for me
falling and falling and falling and falling
I look hard but I’m alone, I’m alone here
Even after 10 years, my heart is the same
But no one is waiting for me
I can’t even lift my head out of embarrassment
Even after 10 years, I am still here
But everything is leaving me
How are things now?
I’m looking, I’m looking
My parents are only getting more wrinkles
Their soft voices, their soft hands
It’s changing so much, is it time?
The emptiness grows
The past comes to me strengthlessly
People come and go mindlessly but I’m different
Regretting is what fits me
Another day passes again
But live for today, don’t look back
I know life is precious
If this is a dream, I want to dream it again
Even when night comes, I don’t wanna fall asleep
falling and falling and falling and falling
I look around but no one care for me
falling and falling and falling and falling
I look hard but I’m alone, I’m alone here
Even after 10 years, my heart is the same
But no one is waiting for me
I can’t even lift my head out of embarrassment
Even after 10 years, I am still here
But everything is leaving me
How are things now?
If everything was a dream
I wanna start over as new, I wanna go back
Even if you can’t erase it, even if it doesn’t go away
Even if it’s not forever, even if it never comes back
Even if I’m nervous, I wanna walk on top of the blue ocean, the rough waves
Even after 10 years, my heart is the same
But no one is waiting for me
I can’t even lift my head out of embarrassment
Even after 10 years, I am still here
But everything is leaving me
How are things now?

ROMANIZED
nuneul tteoboni 2025nyeon 3wol 
juwireul boni neolbeureojyeo issneun osdeul
ireul dakkgo sesureul hago
junbireul machigo
oneureun saramdeulgwa hanjanhalkka
falling and falling and
falling and falling
juwireul dulleobwado
nareul wihan saram eopseo
falling and falling and
falling and falling
amuri boado na honjaya
yeogin na honjaya
10nyeoni jinado nae mameun geudaeroinde
amudo nal gidaryeojuji anhne
gogael deul su eopsneun changpihame
10nyeoni jinado nan yeogi geudaeroinde
modeun ge da hanadul tteonagayo
jigeumeun eotteongayo
baraboneyo baraman boneyo
jureumman jeomjeom neureoganeun bumonim eolgul
budeureoun moksori gowassdeon soni
manhi byeonhaessneyo seworingayo
keojyeoganeun gongheohamgwa
jinan naldeuri mugiryeokhage dagawa
jeongsineopsi doraganeun saramdeulgwa
dareun naege eoullineun sinse hantan
haruga gago tto geureohge gado
oneulmankeum sara dwido boji malgo
sojunghangeol ara
ige kkumiramyeon dasi kkugo sipeo
bami chajawado nan jam deulgo sipji anha
falling and falling and
falling and falling
juwireul dulleobwado
nareul wihan saram eopseo
falling and falling and
falling and falling
amuri boado na honjaya
yeogin na honjaya
10nyeoni jinado nae mameun geudaeroinde
amudo nal gidaryeojuji anhne
gogael deul su eopsneun changpihame
10nyeoni jinado nan yeogi geudaeroinde
modeun ge da hanadul tteonagayo
jigeumeun eotteongayo
modeun ge kkumieossdamyeon nan
dasi saerowojillaeyo
dasi doragallaeyo na
jiwojiji anhneun sarajiji anhneun
yeongwonhaji anhneun doraoji anhneunda haedo
na buranhaedo jeo pureureun bada
geochin pado wireul naneun georeoga
10nyeoni jinado nae mameun geudaeroinde
amudo nal gidaryeojuji anhne
gogael deul su eopsneun changpihame
10nyeoni jinado nan yeogi geudaeroinde
modeun ge da hanadul tteonagayo

jigeumeun eotteongayo
 

No comments:

Post a Comment