Friday, June 12, 2015

Jane Jang(장재인) _ Eat(밥을 먹어요) eng+roman lyrics


ENGLISH TRANSLATION
Unfamiliar view in front of me
Warm in arms
To your eyes looking at me
I turned my head and say hello
Good morning, it is beautiful morning
How about going out to eat something

Wearing a coat,
We walk in step toward the door
The strange scent permeated me
I keep sniffing to check
Yesterday flowed like water

We little awkward yet
Know we need more time together
No need to hurry, we slowly
Let’s go downstairs and eat something anyway

We little awkward yet
But what can we do, last night as already gone
Just say goodbye or after a week
Let’s eat something like this

Why are you staring at me
Do you still feel awkward?
You saying it feels like dreaming
Make me laugh, so adorable
It will be better as time goes by
I will call you so let’s eat something
Eat this newly-cooked rice first

ROMANIZED
nunape naccseon punggyeong pogeunhan pum
nareul baraboneun geu siseone
gogaereul dollyeoseo insal nanwoyo
gusmoning joheun achimiya
itta nagaseo gabyeopge mwodeun eottaeyo
oetureul geolchigoseon
mun apeuro bareul majchwo geotneun uri dul
nae mome baein naccseon hyange
koreul keungkeungdaemyeo hwaginhaebwa
mul heureudeut heulleogan eojereul
ajigeun eosaekhan uri
dulmanui sigani deo piryohadan geol aljyo
geuphal geo issnayo duri cheoncheonhi
ildaneun naeryeogaseo babeul meogeoyo
ajigeun eosaekhan uri
eojjeogesseoyo eojesbameun imi jinan geol
idaero annyeong animyeon iljuil hu
ireohge gabyeopge tto babeul meogeoyo
wae geuri tdulheojige nal barabwayo
ajik naega iksukji anhnayo
kkumeul kkun geot gatdan geudae mari
nareul usge haeyo gwiyeowoyo
sigani jinamyeon jom naeul geoya
yeonrakhalgeyo ildan babeul meogeoyo
useoneun mak naon i babeul meogeoyo

 

No comments:

Post a Comment