Friday, June 26, 2015

JuB 주비 , Ji Dam Yuk 육지담 - My Sympathy 감성팔이 eng+roman lyrics



ENGLISH TRANSLATION
Recently my heart is so complicated
I fell so confused with no reason
Pretend to be cool to smile
Feels like I’m not being myself
Yes after being alone for a long time
I’ve changed a lot
I admit don’t pretend, I’m just cool
I don’t stick to you like crazy as your ex-girlfriend
Why do you worry that much
Please tell me honestly
Are you simply ok?
Even time has passed,
I can smell you in my pillow
The scent left a lot still like that
You are also remained a lot in me yeah
Like the white star in the sea,
Like the wave crying looking at the sky
I think about you a lot, I miss you
Every day I can’t forget you
This song is my story in disguise to win the sympathy
I still love you
I don’t know if you listen to or turn off the song,
But I write it anyway
This song in disguise to win the sympathy is my own story
The number I cannot dial at last but why
Does it come up to my mind automatically?
After you’ve gone I fell empty
How far will my love go?
My heart does as it likes
Keep pounding Memories Old Times I don’t know
From the picture of you and me
I glanced by accident we looked so alike
I became so sad for old memories
I miss you more as time goes by
Will it be okay if time stops?
Although I try hard to hide my feelings
It is out of control but the sun shines brighter
And I think about only you
I can think of the soap opera
I watched again last night
Two actor and actress meeting each other again and happy ending

ROMANIZED
yojeum ttara maeumi bokjaphae
iyu eopsi gwaenhi dwisungsunghae
kulhancheokhagi usneuncheokhagi
naega naega anin geosman gata
geurae bujjeok honja issdeoni
manhido byeonhaesseo
nan injeonghaji cheogi anya
kulhagiman haeseo
ni jeon yeochincheoreom
deoreopge dallabutji anha
wae geuri geokjeonghae
soljikhage malhae
neoneun geunyang geurae
sigan jinado begae soge
neoui hyanggi nane
ajik jogeum manhi nameun hyanggi
geucheoreom jogeumeun
manhido nameun neoji yeah
jeo bada pume angin
hayan byeolcheoreom
jeo haneul barabomyeo
ulgo issneun padocheoreom
niga neomu saenggakna
niga bogo sipeo nan
EVERYDAY
neol ijji mot haeseo
i noraen gamseong pari
gajanghan nae iyagiya
ajik neol saranghandaneun mariya
neoga deureojulji anim
i norael kkeulji moreugessjiman
daechung sseoboneun yaegi
gamseong pari gajanghan
i noraen nae iyagi
chama nureul sun eopsneun beonho
geunde wae jakkuman
jeojeollo saenggagi naneun geonji
niga tteonan dwi gongheohan geoji
eodikkaji galkka
i mam meosdaero haengdonghaneun
gaseumi mak
ttwieo gieok chueok
a nan molla eoeo
uyeonhi bon uri sajin soge
yunanhido manhi talmaissdeon
jinan gieoge gwaenhi ulkeokhae
sigani galsurok geuriwojyeo
jeo bada pume angin
hayan byeolcheoreom
jeo haneul barabomyeo
ulgo issneun padocheoreom
niga neomu saenggakna
niga bogo sipeo nan
EVERYDAY
neol ijji mot haeseo
i sigani meomchundamyeon gwaenchanheulkka
nan aesseo i mam sumgiryeogo
noryeokhaebwado
meosdaero doegiman hageodeun
geunde haessareun mak deo balkajigo
nan tto ni saenggakman
eojesbame dollyeobon deuramaman
saenggakna dasi mannan du juingong
haepiendingi majimak
jeo bada pume angin
hayan byeolcheoreom
jeo haneul barabomyeo
ulgo issneun padocheoreom
niga neomu saenggakna
niga bogo sipeo nan
EVERYDAY
neol ijji mot haeseo
i noraen gamseong pari
gajanghan nae iyagiya
ajik neol saranghandaneun mariya
neoga deureojulji anim
i norael kkeulji moreugessjiman
daechung sseoboneun yaegi
gamseong pari gajanghan
i noraen nae iyagi

1 comment:

  1. I love this song. thank you for translate it for us :)

    ReplyDelete