Tuesday, August 11, 2015

Hyunyoung 현영 (Rainbow) – Drunk With Your Scent 향기에 취해 Rude Miss Young-Ae Season 14 OST Part 1


ENGLISH TRANSLATION
Drunk with your scent, I’m falling for you
I can’t escape
Just thinking about you
Without you
Will you sing for me?
A song for me
so baby baby baby
It’s too late to stop my heart
I’ve come too far, only I didn’t know
You came into my heart
Drunk with your scent, I’m falling for you
I can’t escape
Just thinking about you
Without you
Will you sing for me?
A song for me
so baby baby baby
I only have you
I wanna bloom into a flower that looks like you
This moment, alright
I wanna talk to you and listen to you
Oh make it girl make it love
Are you looking at my heart?
You make it smile
You have no flaws
There’s no place to run away
Can nobody do it like you
When I’m with you, it’s happiness times a hundred
I feel so weird right now
Why am I like this? Will you tell me?
With you, this moment, alright
If I hesitate, I might lose you
I know I’m indecisive, yes I know I feel
It’s all because of you, my face turning red
But it doesn’t seem like you’re not into me either
Yes I do he’s mine
I will tell you
I won’t hesitate anymore
I think I like you
Though I’m shy
Destiny, you and I
Like destiny, U & I
Destiny, you and I
Like destiny, U & I
Drunk with your scent, I’m falling for you
I can’t escape
Just thinking about you
Without you
Will you sing for me?
A song for me
so baby baby baby
I only have you
I wanna bloom into a flower that looks like you
This moment, alright
I wanna talk to you and listen to you
Oh make it girl make it love
Are you looking at my heart?
You make it smile

ROMANIZED 
hyanggie chwihae holttak banhae
beoseonaji moshaneun geol
o saenggakmanhaedo
without you
norael bulleojullae
namaneul wihan norae
so baby baby baby
imi teullyeosseo mam jeeohagien
neomu meolliwasseo
ttururu naman mollasseo
eoneusae naemame
hyanggie chwihae holttak banhae
beoseonaji moshaneun geol
o saenggakmanhaedo
without you
norael bulleojullae
namaneul wihan norae
so baby baby baby
uuu uu
neo hana ppuningeol
neol talmeun kkocceuro pieona
i sunganeul allright
malhago sipgo tto deutgosipeun
Oh make it girl make it love
ttu tturururu ttu tturururu
ttu tturururu
ttu tturururu ttu tturururu
nae mameul bogo isseulkkabwa
You make it smile
jogeumdo heumi eopseo
domanggal gosi eopseo
Can nobody do it like you
neowa isseumyeon haengbok baekbae
jigeum neomu gibun isanghae
wae geureoji daeche malhaejullae
neoui hamkke jigeum
i sunganeul allright
o mangseoridaga
neoreul nohchiljimolla
uyubudanhangeo gata
Yes I know I feel
modu neo ttaemuningeol
nae eolguri ppalgae jineungeon
silhji anheungeot gata
neoui mamdo
Yes I do he’s mine
kkok mareul halkkeoya
deoneun mangseorijimalgo
niga neol ani naega neol
johahanabwa ssukseureopjiman
destiny neowa na
unmyeonggateun U and I
destiny neowa na
unmyeonggateun U and I
hyanggie chwihae holttak banhae
beoseonaji moshaneun geol
o saenggakmanhaedo
without you
norael bulleojullae
namaneul wihan norae
so baby baby baby
uuu uu
neohanappuningeol
neol talmeun kkocceuro pieona
isunganeul allright
malhago sipgo tto deutgosipeun
Oh make it girl make it love
ttu tturururu ttu tturururu
ttu tturururu
ttu tturururu ttu tturururu
nae mameul bogo isseulkkabwa
You make it smile

 

No comments:

Post a Comment