Tuesday, August 25, 2015

NC.A 앤씨아 - Instinct 본능 english translation+hangul+romanized lyrics


ENGLISH TRANSLATION
This is all instinct yeah ye
This is all instinct baby (uh shake it baby)
This is all instinct yeah ye
This is all instinct yeah ye

It’s like that in the beginning, you were like that too
You don’t ever care to like it
I’m obvious but not
I didn’t know back then, I was surprised after I found out
I don’t ever dream to like it
You’re obvious but not
You’re different, you’re special, you’re sweet, you’re bitter
I’m different, I’m special, I’m sweet, I’m bitter
I’m gonna fall for you, I don’t know why
A deep instinct moves when I see you
It’s like waking from sedatives, it’s like an electric dream
Hotter than the sun, it’s deep

This is all instinct yeah ye
This is all instinct baby (uh shake it baby)
This is all instinct yeah ye
This is all instinct yeah ye

Curious about tonight? Follow me
Will you see a new side of me?
If this is a trap, will you stay in me?
A breathtaking walk that will take off the mask
You’re different, you’re special, you’re sweet, you’re bitter
I’m different, I’m special, I’m sweet, I’m bitter
I’m gonna fall for you, I don’t know why

A deep instinct moves when I see you
It’s like waking from sedatives, it’s like an electric dream
Hotter than the sun, it’s deep
I’m gonna fall for you, I don’t know why

A deep instinct moves when I see you
It’s like waking from sedatives, it’s like an electric dream
Hotter than the sun, it’s deep

This is all instinct yeah ye
This is all instinct baby (uh shake it baby)
This is all instinct yeah ye
This is all instinct yeah ye

HANGUL
이게 본능 yeah ye
이게 본능 baby (uh shake it baby)
이게 본능 yeah ye
이게 본능 yeah ye

처음엔 그랬었어 너도 그랬었어
You don’t ever care to like it
안나게 티나는

예전엔 몰랐었어 알고서 놀랐었어
I don’t ever dream to like it
안나게 티나는

색다른 남다른
달콤한 쌉쌀한
색다른 남다른
달콤한 쌉쌀한

그러다 빠져든다 그런지 없다
보면 꿈틀대는 깊숙한 본능

서둘러 마취 같다 짜릿한 꿈결 같다
태양보다 뜨겁다 깊숙한

이게 본능 yeah ye
이게 본능 baby (uh shake it baby)
이게 본능 yeah ye
이게 본능 yeah ye

오늘밤이 궁금하지 따라와
보지 못한 모습이 나타날까

이것이 너를 향한 덫이라면
내게 갇혀줄래
가면을 벗는 아찔한 걸음을 걷네

색다른 남다른
달콤한 쌉쌀한
색다른 남다른
달콤한 쌉쌀한

그러다 빠져 든다 그런지 없다
보면 꿈틀대는 깊숙한 본능

서둘러 마취 같다 짜릿한 꿈결 같다
태양보다 뜨겁다 깊숙한

그러다 빠져 든다
그런지 없다( 없다)
보면 꿈틀대는
깊숙한 본능(깊숙한 본능)

서둘러 마취 같다
짜릿한 꿈결 같다(꿈결 같다)
태양보다 뜨겁다 깊숙한

이게 본능 yeah ye
이게 본능 baby (uh shake it baby)
이게 본능 yeah ye
이게 본능 yeah ye
ROMANIZED
ige da bonneung yeah ye
ige da bonneung baby (uh shake it baby)
ige da bonneung yeah ye
ige da bonneung yeah ye

cheoeumen geulaesseosseo neodo mag geulaesseosseo
You don’t ever care to like it
ti annage tinaneun na

yejeonen mollasseosseo algoseo nollasseosseo
I don’t ever dream to like it
ti annage tinaneun neo

saegdaleun neo namdaleun neo
dalkomhan neo ssabssalhan neo
saegdaleun na namdaleun na
dalkomhan na ssabssalhan na

geuleoda ppajyeodeunda wae geuleonji al su eobsda
neol bomyeon kkumteuldaeneun gipsughan bonneung

seodulleo kkaen machwi gatda jjalishan kkumgyeol gatda
taeyangboda tteugeobda gipsughan

ige da bonneung yeah ye
ige da bonneung baby (uh shake it baby)
ige da bonneung yeah ye
ige da bonneung yeah ye

oneulbami gunggeumhaji nal ttalawa
boji moshan nae moseubi natanalkka

igeosi neoleul hyanghan deochilamyeon
naege gadhyeojullae
gamyeoneul beosneun ajjilhan geoleumeul geodne

saegdaleun neo namdaleun neo
dalkomhan neo ssabssalhan neo
saegdaleun na namdaleun na
dalkomhan na ssabssalhan na

geuleoda ppajyeo deunda wae geuleonji al su eobsda
neol bomyeon kkumteuldaeneun gipsughan bonneung

seodulleo kkaen machwi gatda jjalishan kkumgyeol gatda
taeyangboda tteugeobda gipsughan

geuleoda ppajyeo deunda
wae geuleonji al su eobsda(al su eobsda)
neol bomyeon kkumteuldaeneun
gipsughan bonneung(gipsughan bonneung)

seodulleo kkaen machwi gatda
jjalishan kkumgyeol gatda(kkumgyeol gatda)
taeyangboda tteugeobda gipsughan

ige da bonneung yeah ye
ige da bonneung baby (uh shake it baby)
ige da bonneung yeah ye
ige da bonneung yeah ye

No comments:

Post a Comment