Wednesday, November 4, 2015

Kim Johan 김조한 - 내가 먼저 찾아갈게 hangul+romanized lyrics

HANGUL
살아가다 보면 이런
가끔가다 보면 저런
때론 어처구니 없는
두통보다 골치 아픈
아무렇지 않은 얼굴로 속은
상할 대로 상한 채로
배는 자꾸 고파 오는데도
요즘 들어 입맛도 하나도 없구요

연락처 300명이 넘는 사람들 중에
얘기를 얘기처럼 들어줄
친구 어디서 하는지
한해 한해 지날수록 네가 보고 싶다

친구야
우리가 어렸을
이런 저런 일로 힘들었어도
지금보다 훨씬 많이 즐거웠었지

친구야 별일 없니
이런 전화 하기 어려울 만큼
삶은 생각보다 무겁진 않단
이제 아니까

기다림 없이 내가 먼저 찾아 갈게요

하루도 조용할 없이
내가 태어난 후로 우리 집은
기억에는 없는데
꽤나 유명한 악동이었대 내가

너무 당연한 얘기겠지만
모든 아들이 그렇겠지만
엄마
이름만 불러도
가슴이 이렇게 아픈지

워낙 고집스런 못난 아들이라서
못해 드린 것만 생각나는지
시간이 지날수록 자꾸
당신께 드리고 싶어지는 한마디

깊어진 주름과 눈에 띄게 늘어난
흰머리를 때마다
목이 메어와

엄마 별일 없죠
이런 전화 하기 어려울 만큼
삶은 생각보다 무겁진 않단
이제 아니까

기다림 없이
내가 먼저 찾아갈게요

다들 별일 없냐는
인사조차 하기 어려울 만큼
삶은 생각보다 무겁진 않단
이제 아니까

그리운 나의 사람들
소중한 나의 사람들
보고 싶어서
내가 먼저 찾아갈게요

ROMANIZED
salagada bomyeon ileon il
gakkeumgada bomyeon tto jeoleon il
ttaelon eocheoguni eobsneun il
dutongboda golchi apeun il
amuleohji anheun eolgullo sogeun
sanghal daelo sanghan chaelo
baeneun jakku gopa oneundedo
yojeum deuleo ibmasdo hanado eobsguyo

yeonlagcheo 300myeongi neomneun salamdeul junge
nae yaegileul nae yaegicheoleom deuleojul
nae chingu eodiseo mwol haneunji
hanhae hanhae jinalsulog nega bogo sipda

chinguya
uliga eolyeosseul ttaen
ileon jeoleon illo himdeuleosseodo
jigeumboda hwolssin manhi jeulgeowosseossji

chinguya byeolil eobsni
ileon jeonhwa han tong hagi eolyeoul mankeum
salmeun saenggagboda mugeobjin anhdan geol
ije anikka

gidalim eobsi naega meonjeo chaja galgeyo

haludo joyonghal nal eobsi
naega taeeonan hulo uli jibeun
nae gieogeneun eobsneunde
kkwaena yumyeonghan agdongieossdae naega

neomu dangyeonhan yaegigessjiman
modeun adeuli da geuleohgessjiman
eomma
ileumman bulleodo wae
nae gaseumi ileohge apeunji

wonag gojibseuleon mosnan adeulilaseo
moshae deulin geosman saenggagnaneunji
sigani jinalsulog jakku
dangsinkke deuligo sipeojineun hanmadi

gipeojin juleumgwa nune ttuige neuleonan
huinmeolileul bol ttaemada
mogi meeowa

eomma byeolil eobsjyo
ileon jeonhwa han tong hagi eolyeoul mankeum
salmeun saenggagboda mugeobjin anhdan geol
ije anikka

gidalim eobsi
naega meonjeo chajagalgeyo

dadeul byeolil eobsnyaneun
insajocha hagi eolyeoul mankeum
salmeun saenggagboda mugeobjin anhdan geol
ije anikka

geuliun naui salamdeul
sojunghan naui salamdeul
bogo sipeoseo
naega meonjeo chajagalgeyo


No comments:

Post a Comment