Wednesday, November 18, 2015

Lee Hong Ki 이홍기 - Insensible 눈치 없이 english translation++hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION
Since when was it?
I thought I forgot everything and guess I was wrong
I couldn’t even stand a day and cry like I’m crazy
I don’t wanna believe
Just like the day I let you go, insensibly
It rains, insensibly
Try to stop
Try to understand that it doesn’t work oh woo oh
I just can’t help crying
I asked my friend if you were okay
I didn’t have to say that though oh yeah
I know I worried for nothing but I was afraid of being forgotten
I don’t wanna believe
Just like the day I let you go, insensibly
It rains, insensibly
Try to stop
Try to understand that it doesn’t work oh woo oh
I just can’t help crying
The memory that I loved you makes me live today
I don’t know anything about love without you
I will be down without you
When it rains so heavily, I feel like you would come back to me Oh
Please come back to me sometime
Just like the day I let you go, insensibly
It rains, insensibly
Try to stop
Try to understand that it doesn’t work oh woo oh
I just can’t help crying

HANGUL
언제부터인 걸까
잊은 알았는데 거짓말이었나
하루조차 견디고 넋이 나간 사람처럼 울잖아
I don't wanna believe

눈치 없이 너를 보낸 날처럼
눈치 없이 비마저 내려와
그만두라고 바보처럼
이런다고 소용없다고 oh woo oh
다그치면 그럴수록 눈물만

친구에게 물었어 지내고 있는지
하지 않아도 말을 oh yeah
괜한 걱정인 알지만 잊혀질게 두려운 마음에
I don't wanna believe

눈치 없이 너를 보낸 날처럼
눈치 없이 비마저 내려와
그만두라고 바보처럼
이런다고 소용없다고 oh woo oh
다그치면 그럴수록 눈물만

사랑한 기억이 오늘을 있게 나를 지켜주니까

니가 없인 사랑을 모르니까
니가 없인 무너질 테니까
미친 것처럼 비가 오면 니가 다시 것만 같은데 Oh
언젠간 돌아와

눈치 없이 너를 보낸 날처럼
눈치 없이 비마저 내려와
그만두라고 바보처럼
이런다고 소용없다고 oh woo oh
다그치면 그럴수록 눈물만

ROMANIZED
eonjebuteoin geolkka
da ijeun jul alassneunde geojismalieossna bwa
halujocha mos gyeondigo neogsi nagan salamcheoleom uljanha
I don't wanna believe

tto nunchi eobsi neoleul bonaen nalcheoleom
tto nunchi eobsi bimajeo naelyeowa
geumandulago babocheoleom
ileondago da soyongeobsdago oh woo oh
dageuchimyeon geuleolsulog nunmulman na

chinguege muleosseo neon jal jinaego issneunji
haji anhado doel maleul oh yeah
gwaenhan geogjeongin geon aljiman ijhyeojilge nan dulyeoun maeume
I don't wanna believe

tto nunchi eobsi neoleul bonaen nalcheoleom
tto nunchi eobsi bimajeo naelyeowa
geumandulago babocheoleom
ileondago da soyongeobsdago oh woo oh
dageuchimyeon geuleolsulog nunmulman na

neol salanghan gieogi oneuleul sal su issge naleul jikyeojunikka

nan niga eobsin salangeul moleunikka
nan niga eobsin muneojil tenikka
michin geoscheoleom biga omyeon niga dasi ol geosman gateunde Oh
eonjengan dolawa jwo

tto nunchi eobsi neoleul bonaen nalcheoleom
tto nunchi eobsi bimajeo naelyeowa
geumandulago babocheoleom
ileondago da soyongeobsdago oh woo oh
dageuchimyeon geuleolsulog nunmulman na

No comments:

Post a Comment