Tuesday, July 12, 2016

Jay Park 박재범, Ugly Duck (어글리 덕) - Ain’t No Party Like a AOMG Party 우리가 빠지면 PARTY가 아니지 english translation+hangul+romanized lyrics


ENGLISH TRANSLATION
I’m never bored
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
Girls like are like beasts
They won’t leave us alone
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
It’s that 206 to 062
seattle 2 seoul
all the way to Gwang Ju
you don’t know me
Who are you?
I don’t give a f*ck motha f*cka hashtag MOOD
(really care lil’ homie)
hello pretty friends
Bring them all
I won’t judge you
So don’t be shy
If you were shy before
Today, go crazy
AOMG is here
Now let’s begin
yeah po’ some mo’
po’ some mo’
I’m the boss so I’ll drink from the bottle
First, get f*cked up
(turnt up) turn up some mo’
If you want, follow me to my hotel
they ain’t f*ckin
(MESSIN’) with us
ah nah they ain’t f*ckin
(MESSIN’) with us
prima vista on the beat’s
cha cha with the heat
yultron out your reach
yeah AOMG ah
I’m never bored
I with my homies
vip we in da club
Dom perigion you
know what they want
Girls like are like beasts
They won’t leave us alone
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Move out the way
AOMG is here
It’s the rumored party
There’s nothing really to eat
But there’s a lot to drink
yea bottles poppin’
Overflowing like a hot spring
Energy of a tiger
We can’t contain our fun
We won’t remember anyway
Everyone on fire
Come here, have a drink
Call all your friends
Your pretty smile and abundant assets
oops I like it
I naturally say wow
Clothes half off
ohhh work it out
Like you showering in sweat
The atmosphere is getting hot
Like a sauna
I’m like a roasted duck
Jay Park took his shirt off
Foxes eyes got round
Law of the Jungle
Can’t see this anywhere else
Only here
Back&Forth tonight
tell me
where the party at
Where are all the pretty girls?
Right here
I’m never bored
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
Girls like are like beasts
They won’t leave us alone
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party without us
Ain’t a party

HANGUL
절대로 심심하지 않아
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
여성들이 짐승 같아 우릴 냅두질 않아

우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
party 아니지

It's that 206 to 062
seattle 2 seoul all the way to 광주
you don't know me 니넨 도대체 누구?
I don't give a f*ck motha f*cka hashtag MOOD
hello 이쁜이들 친구들 데려와
니네 판단하지 않을 테니 눈치 보지
평소에 얌전했다면 오늘은 일탈하는
AOMG 왔으니 이제 시작해보자
yeah po' some mo' po' some mo'
boss니까 마실게 병째로
우선순위 get f*cked up turn up some mo'
원한다면 따라와 호텔로
they ain't f*ckin with us
ah nah they ain't f*ckin with us
prima vista on the beat's
cha cha with the heat
yultron out your reach
yeah AOMG ah

절대로 심심하지 않아
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
여성들이 짐승 같아 우릴 냅두질 않아

우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
party 아니지

비켜서 AOMG 왔으니
소문난 잔치 먹을 딱히 없지 대신 마실 넘쳐나지
yea bottles poppin’
온천수같이 솟아올라 호랑이 기운 우린 흥을 참지
어차피 기억 못해 모두 불살라
일루와 한잔해 친구들까지 불러다가
예쁜 웃음과 풍만함
oops I like it 감탄사가 절로 나와
반쯤 벗은 의상은 수산나

ohhh work it out 땀으로 목욕하듯이
무르익은 분위기는 완전 사우나 습식
지금 거의 훈제 오리
박재범은 보란 듯이 웃통을 벗지
여우들 눈이 동그래졌지

정글의 법칙 이런 구경은 어디서
오로지 여기서뿐 Back&Forth
오늘 tell me where the party at
이쁜이 여성들 어디에 여기에

절대로 심심하지 않아
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
여성들이 짐승 같아 우릴 냅두질 않아

우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
우리가 빠지면 party 아니지
party 아니지

ROMANIZED
nan jeoldaelo simsimhaji anha
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
yeoseongdeuli jimseung gata ulil naebdujil anha

uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
partyga aniji

It's that 206 to 062
seattle 2 seoul all the way to gwangju
you don't know me ninen dodaeche nugu?
I don't give a f*ck motha f*cka hashtag MOOD
hello ippeunideul chingudeul da delyeowa
nine pandanhaji anheul teni nunchi boji ma
pyeongsoe yamjeonhaessdamyeon oneuleun iltalhaneun nal
AOMGga wasseuni ije sijaghaeboja
yeah po' some mo' po' some mo'
nan bossnikka masilge byeongjjaelo
useonsunwi get f*cked up turn up some mo'
wonhandamyeon ttalawa nae hotello
they ain't f*ckin with us
ah nah they ain't f*ckin with us
prima vista on the beat's
cha cha with the heat
yultron out your reach
yeah AOMG ah

nan jeoldaelo simsimhaji anha
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
yeoseongdeuli jimseung gata ulil naebdujil anha

uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
partyga aniji

da bikyeoseo AOMGga wasseuni
somunnan janchi meogeul geon ttaghi eobsji daesin masil ge neomchyeonaji
yea bottles poppin’
oncheonsugati sosaolla holangi giun ulin heungeul jal mos chamji
eochapi gieog moshae modu bulsalla
illuwa hanjanhae chingudeulkkaji da bulleodaga
ni yeppeun useumgwa pungmanham
oops I like it gamtansaga jeollo nawa
banjjeum beoseun uisangeun susanna

ohhh work it out ttameulo mogyoghadeusi
muleuigeun bunwigineun wanjeon sauna seubsig
nan jigeum geoui hunje oli
bagjaebeomeun bolan deusi ustongeul beosji
yeoudeul nuni donggeulaejyeossji

jeonggeului beobchig ileon gugyeongeun eodiseo mos hae
oloji yeogiseoppun Back&Forthe
oneul bam tell me where the party at
ippeuni yeoseongdeul da eodie yeogie

nan jeoldaelo simsimhaji anha
I with my homies vip we in da club
Dom perigion you know what they want
yeoseongdeuli jimseung gata ulil naebdujil anha

uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
uliga ppajimyeon partyga aniji
partyga aniji


No comments:

Post a Comment