Monday, December 31, 2012

Sonya 소냐 ft Park Kwangsun 박광선 of Ulala Session - Real Breakup / Real Goodbye 진짜 이별 lyrics eng+roman


ENGLISH

We hold hands but I feel nothing
We watch a movie together but it’s not that fun
It’s so funny how we are like this
At one point, we couldn’t live without each other

I can’t call you to say I miss you
I can’t make plans to meet you
Goodbye to the sweet puppy names like “baby”
Because now, we’re nothing

Because it’s a real breakup, the heart hurts
We will remember the moments we were together every day
Memories become clearer and sharper
And it finds me and makes me cry

Because this is fate, love is over
Those last few months that were like a war have finally passed
I try to hate you but it’s all in the past
Now there’s nothing left to do but forget you

We look into each other’s eyes but we don’t smile
It gets awkward to say I love you
It’s so funny how we are like this
At one point, we couldn’t live without each other

Because we loved for real
We can’t forget each other

This is love – when my eyes get moist and wet
I think of the face that I miss
I try to forget you but it’s all in the past
It’s not something I can forget

ROMANIZED
Soneuljabadoamuneukkimieopgo
Gachiyeonghwareulbwadobyeollojeulgeopjigaanha
Urigaireoneungeneomuutgyeo
Hanttaeurinjukgomossaldeonsaijanha

Bogosipdagojeonhwahalsudoeopgo
Mannajagoyaksokdojabeulsugaeobseo
Jagiyadalkomhanaechingdoannyeong
Ijeuriamusaianinikka

Jinjjaibyeorinikkagaseumiapeungeoya
Maeilhamkkehaetdeonsunganisaenggangnalkkeoya
Chueogiseonmyeonghagedeoukdeottoryeotage
Chachawawaenarullyeo

Igeunmyeonginikkasarangikkeutnangeoya
Maeiljeonjaenggatdeonmyeottarijinagangeoya
Neolmiwoharyeohaedodajinanirijanha
Ijeulsubakkeeomneunil

Nuneulmatchwodouseuminajiranko
Saranghandanmalhanmadigaeosaekhaejijanha
Urigaireoneungeneomuutgyeo
Hanttaeurinjukgomossaldeonsaijanha

Jinjjaibyeorinikkagaseumiapeungeoya
Maeilhamkkehaetdeonsunganisaenggangnalkkeoya
Chueogiseonmyeonghagedeoukdeottoryeotage
Chachawawaenarullyeo

Igeunmyeonginikkasarangikkeutnangeoya
Maeiljeonjaenggatdeonmyeottarijinagangeoya
Neolmiwoharyeohaedodajinanirijanha
Ijeulsubakkeeomneunil

Jinjjasaranghanikkaijeulsueomneungeoya
(yeo)
Igesarangingeoyadununichokchokhage
Jeojeoomyeongeuriuneolguritteoolla
Neorijeuryeogohaedodajinanirijanha
Ichyeojijigaannneunir

Sonya Breakup

No comments:

Post a Comment