Dancing Genome 댄싱게놈 (Yoo Jae Suk 유재석, JYP) - I'm So Sexy english translation+hangul+romanized

ENGLISH TRANSLATION

 JYP, JSY
Collaboration
Let’s Go

I’ll only tell you a hidden secret that no one else knows (so sexy)
I’ll show you a part of me that 

you wouldn’t ever imagine just by looking at me (umm so sexy)

You’re So Sexy, you were always sexy
But people don’t really know, it’s unfair
My Brother, but I see it
Let’s burn it up tonight

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
I don’t wanna hide it anymore, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
I try to hide it but I can’t, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

I try hiding it but they find out and tell me (so sexy)
You’re so sexy, even though I didn’t do anything, what do I do? (so sexy)

You’re So Sexy, you’re so sexy
Even when you’re walking
The sexiness overflows
Let’s burn it up tonight

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
I don’t wanna hide it anymore, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
I try to hide it but I can’t, I’ve always been
I’m So
I’m So
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

Don’t try to hide it anymore
Don’t try to hide it anymore
Don’t try to hide it anymore
Don’t try anymore

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
I don’t wanna hide it anymore, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
No No I try to hide it but I can’t, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)
I don’t wanna hide it anymore, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
No No I try to hide it but I can’t, I’ve always been
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

HANGUL

JYP, JSY
Collaboration
Let’s Go

아무도 모르는 숨겨둔 비밀을
너에게만 말해 줄게 (So Sexy)
겉으로 보면은 상상도 못하는
내 모습을 보여 줄게 (Umm So Sexy)

You’re So Sexy 너 원래 섹시해
사람들이 잘 몰라 억울해
My Brother 내 눈에는 보이네
오늘 불 태우세

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
이젠 더 이상 감추기 싫어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
감추려 해도 할 수 없어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

아무리 감춰도 어떻게 아는지
알아보고 말을 하지 (So Sexy)
섹시해 너무나 나는
아무것도 안 했는데 어떡하지 (So Sexy)

You’re So Sexy 너는 너무 섹시해
그냥 걷기만 해도 걸음걸이에
Sexy 함이 좔좔 흘러 넘치네
오늘 불 태우세

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
이젠 더 이상 감추기 싫어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
감추려 해도 할 수 없어 나는 원래
I’m So
I’m So
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

이제 더 이상 감추려고 하지 마
이제 더 이상 감추려고 하지 마
이제 더 이상 감추려고 하지 마
이제 더 이상

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
이젠 더 이상 감추기 싫어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
No No 감추려 해도 할 수 없어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
이젠 더 이상 감추기 싫어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
No No 감추려 해도 할 수 없어 나는 원래
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

ROMANIZED

JYP, JSY
Collaboration
Let’s Go

amudo moleuneun sumgyeodun bimileul
neoegeman malhae julge (So Sexy)
geoteulo bomyeoneun sangsangdo moshaneun
nae moseubeul boyeo julge (Umm So Sexy)

You’re So Sexy neo wonlae segsihae
salamdeuli jal molla eogulhae
My Brother nae nuneneun boine
oneul bul taeuse

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
ijen deo isang gamchugi silheo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
gamchulyeo haedo hal su eobseo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

amuli gamchwodo eotteohge aneunji
alabogo maleul haji (So Sexy)
segsihae neomuna naneun
amugeosdo an haessneunde eotteoghaji (So Sexy)

You’re So Sexy neoneun neomu segsihae
geunyang geodgiman haedo geoleumgeolie
Sexy hami jwaljwal heulleo neomchine
oneul bul taeuse

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
ijen deo isang gamchugi silheo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
gamchulyeo haedo hal su eobseo naneun wonlae
I’m So
I’m So
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)

ije deo isang gamchulyeogo haji ma
ije deo isang gamchulyeogo haji ma
ije deo isang gamchulyeogo haji ma
ije deo isang

I’m So Sexy (Sexy Sexy)
ijen deo isang gamchugi silheo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
No No gamchulyeo haedo hal su eobseo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
ijen deo isang gamchugi silheo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy)
No No gamchulyeo haedo hal su eobseo naneun wonlae
I’m So Sexy (Sexy Sexy, So Sexy)