ENGLISH TRANSLATION
I can’t believe it
On this sunny day, I’m walking with you
My lonely yesterday seems faraway like a dream
Hug me so I can’t fall asleep again
On this sunny day, I’m walking with you
My lonely yesterday seems faraway like a dream
Hug me so I can’t fall asleep again
Do you know? I can breathe again
I am smiling again, thank you so much
My heart is only calling out to you
Like a beautiful story of falling in love with a sweet kiss
Promise me forever
I am smiling again, thank you so much
My heart is only calling out to you
Like a beautiful story of falling in love with a sweet kiss
Promise me forever
Do you know how I feel?
I only love you
Even if loving you hurts me
I’m not afraid, if only you’re with me
I only love you
Even if loving you hurts me
I’m not afraid, if only you’re with me
Do you know? I can breathe again
I am smiling again, thank you so much
My heart is only calling out to you
Like a beautiful story of falling in love with a sweet kiss
Promise me forever
I am smiling again, thank you so much
My heart is only calling out to you
Like a beautiful story of falling in love with a sweet kiss
Promise me forever
Let’s never change
Until the day I close my eyes next to you
Until the day I close my eyes next to you
What do I do? Now even when I close my eyes
I can see your face, I can’t do anything
Am I allowed to be this happy?
It’s all because of you, tell me this isn’t a dream
I will believe in you
I love you
I can see your face, I can’t do anything
Am I allowed to be this happy?
It’s all because of you, tell me this isn’t a dream
I will believe in you
I love you
HANGUL
믿을 수 없어요 햇살 좋은 날
그대와 함께 걷고 있죠
외로웠던 어젯밤은
꿈처럼 아득해요
다시 잠들지 않도록
나를 안아주세요
아나요! 다시 숨을 쉬는 날
다시 웃고 있는 나죠
그대 너무 고마워
내 맘이 그대만을 불러요
달콤한 입맞춤으로
사랑에 빠져버린
예쁜 이야기처럼 영원을 약속해요
다 알고 있나요 이런 내 맘을
그대 하나만 사랑해요
그댈 사랑하는 일이
날 아프게 한대도
나는 두렵지 않아요
그대 함께 있다면
아나요! 다시 숨을 쉬는 날
다시 웃고 있는 나죠
그대 너무 고마워
내 맘이 그대만을 불러요
달콤한 입맞춤으로
사랑에 빠져버린
예쁜 이야기처럼 영원을 약속해요
언제까지나 우리 변하지 말아요
난 그대 곁에서
다시 눈감는 날까지
어떡하죠 이제 눈을 감아도
그대 얼굴이 떠올라
아무 것도 못해요
이렇게 행복해도 되나요
모두 그대 때문이죠
내게 꿈이 아니라고
말해줘요 난 그댈 믿을게요
그대를 사랑해요
그대와 함께 걷고 있죠
외로웠던 어젯밤은
꿈처럼 아득해요
다시 잠들지 않도록
나를 안아주세요
아나요! 다시 숨을 쉬는 날
다시 웃고 있는 나죠
그대 너무 고마워
내 맘이 그대만을 불러요
달콤한 입맞춤으로
사랑에 빠져버린
예쁜 이야기처럼 영원을 약속해요
다 알고 있나요 이런 내 맘을
그대 하나만 사랑해요
그댈 사랑하는 일이
날 아프게 한대도
나는 두렵지 않아요
그대 함께 있다면
아나요! 다시 숨을 쉬는 날
다시 웃고 있는 나죠
그대 너무 고마워
내 맘이 그대만을 불러요
달콤한 입맞춤으로
사랑에 빠져버린
예쁜 이야기처럼 영원을 약속해요
언제까지나 우리 변하지 말아요
난 그대 곁에서
다시 눈감는 날까지
어떡하죠 이제 눈을 감아도
그대 얼굴이 떠올라
아무 것도 못해요
이렇게 행복해도 되나요
모두 그대 때문이죠
내게 꿈이 아니라고
말해줘요 난 그댈 믿을게요
그대를 사랑해요
ROMANIZED
mid-eul su eobs-eoyo haes-sal joh-eun nal
geudaewa hamkke geodgo issjyo
oelowossdeon eojesbam-eun
kkumcheoleom adeughaeyo
dasi jamdeulji anhdolog
naleul an-ajuseyo
anayo! dasi sum-eul swineun nal
dasi usgo issneun najyo
geudae neomu gomawo
nae mam-i geudaeman-eul bulleoyo
dalkomhan ibmajchum-eulo
salang-e ppajyeobeolin
yeppeun iyagicheoleom yeong-won-eul yagsoghaeyo
da algo issnayo ileon nae mam-eul
geudae hanaman salanghaeyo
geudael salanghaneun il-i
nal apeuge handaedo
naneun dulyeobji anh-ayo
geudae hamkke issdamyeon
anayo! dasi sum-eul swineun nal
dasi usgo issneun najyo
geudae neomu gomawo
nae mam-i geudaeman-eul bulleoyo
dalkomhan ibmajchum-eulo
salang-e ppajyeobeolin
yeppeun iyagicheoleom yeong-won-eul yagsoghaeyo
eonjekkajina uli byeonhaji mal-ayo
nan geudae gyeot-eseo
dasi nungamneun nalkkaji
eotteoghajyo ije nun-eul gam-ado
geudae eolgul-i tteoolla
amu geosdo moshaeyo
ileohge haengboghaedo doenayo
modu geudae ttaemun-ijyo
naege kkum-i anilago
malhaejwoyo nan geudael mid-eulgeyo
geudaeleul salanghaeyo
geudaewa hamkke geodgo issjyo
oelowossdeon eojesbam-eun
kkumcheoleom adeughaeyo
dasi jamdeulji anhdolog
naleul an-ajuseyo
anayo! dasi sum-eul swineun nal
dasi usgo issneun najyo
geudae neomu gomawo
nae mam-i geudaeman-eul bulleoyo
dalkomhan ibmajchum-eulo
salang-e ppajyeobeolin
yeppeun iyagicheoleom yeong-won-eul yagsoghaeyo
da algo issnayo ileon nae mam-eul
geudae hanaman salanghaeyo
geudael salanghaneun il-i
nal apeuge handaedo
naneun dulyeobji anh-ayo
geudae hamkke issdamyeon
anayo! dasi sum-eul swineun nal
dasi usgo issneun najyo
geudae neomu gomawo
nae mam-i geudaeman-eul bulleoyo
dalkomhan ibmajchum-eulo
salang-e ppajyeobeolin
yeppeun iyagicheoleom yeong-won-eul yagsoghaeyo
eonjekkajina uli byeonhaji mal-ayo
nan geudae gyeot-eseo
dasi nungamneun nalkkaji
eotteoghajyo ije nun-eul gam-ado
geudae eolgul-i tteoolla
amu geosdo moshaeyo
ileohge haengboghaedo doenayo
modu geudae ttaemun-ijyo
naege kkum-i anilago
malhaejwoyo nan geudael mid-eulgeyo
geudaeleul salanghaeyo
No comments:
Post a Comment