HANGUL
물 한 모금 없는 사막에 서서
참아왔던 눈물 비가 되었어
어제와 다른 곳으로 갈 수만 있다면
별빛이 넘치는 그 때 그 자리
난 돌아보면 혼자 넌 마지막 인사
봄과 여름 지나 가을 오고 낙엽이 지네
비바람이 지나 추운 계절 겨울
우연 아닌 운명 어제처럼 꿈을 꾼 듯 해
서글픈 눈물뿐이네
항상 우리 함께 걸었던 그 길
이제는 혼자 추억 걷는 길
어느새 하루가 1년 같이 보낸 시간 그 길
이제는 정말로 괜찮아 괜찮아
영원히 함께 하자던 약속 모두 다
거짓뿐이었던 너의 목소리
진실이 거짓이 돼버린 그 때
내 마음이 진실이 되었어
그 때 알았으면 이럴 줄은 정말 몰랐어
난 돌아보면 혼자 넌 마지막 인사
봄과 여름 지나 가을 오고 낙엽이 지네
비바람이 지나 추운 계절 겨울
우연 아닌 운명 어제처럼 꿈을 꾼 듯 해
서글픈 눈물뿐이네
하지 못한 말 내게 닿을 수 없는 말
이제 내 눈물만 남아
봄과 여름 지나 가을 오고 낙엽이 지네
비바람이 지나 추운 계절 겨울
우연 아닌 운명 어제처럼 꿈을 꾼 듯 해
서글픈 눈물뿐이네
참아왔던 눈물 비가 되었어
어제와 다른 곳으로 갈 수만 있다면
별빛이 넘치는 그 때 그 자리
난 돌아보면 혼자 넌 마지막 인사
봄과 여름 지나 가을 오고 낙엽이 지네
비바람이 지나 추운 계절 겨울
우연 아닌 운명 어제처럼 꿈을 꾼 듯 해
서글픈 눈물뿐이네
항상 우리 함께 걸었던 그 길
이제는 혼자 추억 걷는 길
어느새 하루가 1년 같이 보낸 시간 그 길
이제는 정말로 괜찮아 괜찮아
영원히 함께 하자던 약속 모두 다
거짓뿐이었던 너의 목소리
진실이 거짓이 돼버린 그 때
내 마음이 진실이 되었어
그 때 알았으면 이럴 줄은 정말 몰랐어
난 돌아보면 혼자 넌 마지막 인사
봄과 여름 지나 가을 오고 낙엽이 지네
비바람이 지나 추운 계절 겨울
우연 아닌 운명 어제처럼 꿈을 꾼 듯 해
서글픈 눈물뿐이네
하지 못한 말 내게 닿을 수 없는 말
이제 내 눈물만 남아
봄과 여름 지나 가을 오고 낙엽이 지네
비바람이 지나 추운 계절 겨울
우연 아닌 운명 어제처럼 꿈을 꾼 듯 해
서글픈 눈물뿐이네
ROMANIZED
mul han mogeum eobsneun samage seoseo
chamawassdeon nunmul biga doeeosseo
eojewa daleun goseulo gal suman issdamyeon
byeolbichi neomchineun geu ttae geu jali
nan dolabomyeon honja neon majimag insa
bomgwa yeoleum jina gaeul ogo nagyeobi jine
bibalami jina chuun gyejeol gyeoul
uyeon anin unmyeong eojecheoleom kkumeul kkun deus hae
seogeulpeun nunmulppunine
hangsang uli hamkke geoleossdeon geu gil
ijeneun honja chueog geodneun gil
eoneusae haluga 1nyeon gati bonaen sigan geu gil
ijeneun jeongmallo gwaenchanha gwaenchanha
yeongwonhi hamkke hajadeon yagsog modu da
geojisppunieossdeon neoui mogsoli
jinsili geojisi dwaebeolin geu ttae
nae maeumi jinsili doeeosseo
geu ttae alasseumyeon ileol juleun jeongmal mollasseo
nan dolabomyeon honja neon majimag insa
bomgwa yeoleum jina gaeul ogo nagyeobi jine
bibalami jina chuun gyejeol gyeoul
uyeon anin unmyeong eojecheoleom kkumeul kkun deus hae
seogeulpeun nunmulppunine
haji moshan mal naege daheul su eobsneun mal
ije nae nunmulman nama
bomgwa yeoleum jina gaeul ogo nagyeobi jine
bibalami jina chuun gyejeol gyeoul
uyeon anin unmyeong eojecheoleom kkumeul kkun deus hae
seogeulpeun nunmulppunine
chamawassdeon nunmul biga doeeosseo
eojewa daleun goseulo gal suman issdamyeon
byeolbichi neomchineun geu ttae geu jali
nan dolabomyeon honja neon majimag insa
bomgwa yeoleum jina gaeul ogo nagyeobi jine
bibalami jina chuun gyejeol gyeoul
uyeon anin unmyeong eojecheoleom kkumeul kkun deus hae
seogeulpeun nunmulppunine
hangsang uli hamkke geoleossdeon geu gil
ijeneun honja chueog geodneun gil
eoneusae haluga 1nyeon gati bonaen sigan geu gil
ijeneun jeongmallo gwaenchanha gwaenchanha
yeongwonhi hamkke hajadeon yagsog modu da
geojisppunieossdeon neoui mogsoli
jinsili geojisi dwaebeolin geu ttae
nae maeumi jinsili doeeosseo
geu ttae alasseumyeon ileol juleun jeongmal mollasseo
nan dolabomyeon honja neon majimag insa
bomgwa yeoleum jina gaeul ogo nagyeobi jine
bibalami jina chuun gyejeol gyeoul
uyeon anin unmyeong eojecheoleom kkumeul kkun deus hae
seogeulpeun nunmulppunine
haji moshan mal naege daheul su eobsneun mal
ije nae nunmulman nama
bomgwa yeoleum jina gaeul ogo nagyeobi jine
bibalami jina chuun gyejeol gyeoul
uyeon anin unmyeong eojecheoleom kkumeul kkun deus hae
seogeulpeun nunmulppunine
Will you translate this song?
ReplyDelete