Thursday, September 10, 2015

Kangnam 강남 feat. Microdot 마이크로닷 - Tell me what hangul+romanized lyrics

HANGUL
혹시나 하는 생각에 주위를 맴돌고
조금 이른 아침부터 생각만
요즘 들어 이상한 기분
맘도 같을까
Can you feel my love for you

흐트러진 머리카락 목걸이
노골적인 너의 목소리까지
무엇 하나 빠지는 없지
너의 까칠함까지
일단 추스리고
빤히 쳐다보다가
정신 차리고 주윌 도는

Tell me what you want from me
내게 말해 솔직히 알잖아
원하는 하나면
바라보면
아무 말도 하지 말고 내게

스무 번도 넘게 물었지
what u want from me?
이거 스무고개 아냐,
고개 돌리지
솔직히 말해 느낌,
소심해져 가는 듯해
반응은 밋밋해
자신감은 밑에

다른 남자들과는 달라
환율 차이 계급 차이
'Micro ' 짤라
말할게 너를 원해 so I a
patiently waiting on u girl
you my rock, you
my whole new world (NEW WORLD)

and a star, so you rock star girl
STAR GIRL
너는 beauty 나는 '비스트' 인걸
너무 '아름다운 ' 인걸 hollup
지금이 꿈이 아닌 것이
너무나 나는 기뻐

혼자 깊어지긴 싫어,
why you such a teaser,
알고 있어,
you my monalisa,
you can be my rome,
i can be your Ceaser.

Tell me what you want from me
내게 말해 솔직히 알잖아
원하는 하나면
바라보면
아무 말도 하지 말고 내게

look at me 점점
내게 다가가고 있는
you know me 너도 알잖아
내게 끌려오는 말야
You drive me crazy 간절하게
너를 원하는
girl (oh),
you are the answer to my heart

Tell me what you want from me
내게 말해 솔직히 알잖아
원하는 하나면
바라보면
아무 말도 하지 말고 내게

ROMANIZED
hogsina haneun saenggage ni juwileul maemdolgo
jogeum ileun achimbuteo ni saenggagman na
yojeum deuleo deo isanghan gibun
ni mamdo gateulkka
Can you feel my love for you

heuteuleojin meolikalag moggeoli
nogoljeogin neoui mogsolikkaji
mueos hana ppajineun ge eobsji
neoui kkachilhamkkaji
ildan mam chuseuligo
ppanhi neol chyeodabodaga
jeongsin mos chaligo ni juwil doneun na

Tell me what you want from me
da naege malhae soljighi neo aljanha
neol wonhaneun nal neo neo hanamyeon dwae
nal deo balabomyeon dwae
amu maldo haji malgo naege wa

seumu beondo neomge muleossji
what u want from me?
igeo seumugogae anya,
gogae dolliji ma
soljighi malhae ni neukkim,
sosimhaejyeo ganeun deushae
ni baneungeun mismishae
jasingameun bal mite

nan daleun namjadeulgwaneun dalla
hwanyul chai gyegeub chai
'Micro ttag' jjalla
malhalge neoleul wonhae so I a
patiently waiting on u girl
you my rock, you
my whole new world (NEW WORLD)

and a star, so you rock star girl
STAR GIRL
neoneun beauty naneun 'biseuteu' ingeol
neomu 'aleumdaun bam' ingeol hollup
jigeumi kkumi anin geosi
neomuna naneun gippeo

honja gipeojigin silheo,
why you such a teaser,
nan da algo isseo,
you my monalisa,
you can be my rome,
i can be your Ceaser.

Tell me what you want from me
da naege malhae soljighi neo aljanha
neol wonhaneun nal neo neo hanamyeon dwae
nal deo balabomyeon dwae
amu maldo haji malgo naege wa

look at me jeomjeom
naege dagagago issneun nal bwa
you know me neodo aljanha
naege kkeullyeooneun neol malya
You drive me crazy ganjeolhage
neoleul wonhaneun nal bwa
girl (oh),
you are the answer to my heart

Tell me what you want from me
da naege malhae soljighi neo aljanha
neol wonhaneun nal neo neo hanamyeon dwae
nal deo balabomyeon dwae
amu maldo haji malgo naege wa

No comments:

Post a Comment