Monday, July 18, 2016

FTISLAND 에프티 아일랜드 - Take Me Now english translation+hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION

Before I’m lost in lies

Everyone’s afraid
No one is going

Tell me where to go
Move my body
Tell me where to go
It keeps disappearing

I shout but I can’t see
I shout but there’s no answer

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down

Until I’m gone and free
Until I finally see

I feel it
It’s not too far

Tell me where to go
Move my body
Tell me where to go
It keeps disappearing

No matter how long it takes
I can’t stop
No matter what anyone says
I can’t stop

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down
I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down
I will find an answer


HANGUL
Before I lose my mind
Before I’m lost in lies

모두가 두려워
다가서지 않아

Tell me where to go
몸을 움직여
Tell me where to go
자꾸만 사라져

아무리 외쳐도 보이지 않는걸
아무리 외쳐도 대답이 없는걸

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down

Until I’m gone and free
Until I finally see

느껴지고 있어
멀지 않다는걸

Tell me where to go
몸을 움직여
Tell me where to go
자꾸만 사라져

얼마나 걸려도 멈출 없는걸
누가 뭐라 해도 멈출 없는걸

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down
I will find an answer

ROMANIZED
Before I lose my mind
Before I’m lost in lies

moduga dulyeowo
dagaseoji anh-a

Tell me where to go
nae mom-eul umjig-yeo
Tell me where to go
jakkuman salajyeo

amuli oechyeodo boiji anhneungeol
amuli oechyeodo daedab-i eobsneungeol

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down

Until I’m gone and free
Until I finally see

neukkyeojigo iss-eo
meolji anhdaneungeol

Tell me where to go
nae mom-eul umjig-yeo
Tell me where to go
jakkuman salajyeo

eolmana geollyeodo meomchul su eobsneungeol
nuga mwola haedo meomchul su eobsneungeol

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Where is the truth?
I’m trying to find my
I’m trying to find my way

I don’t need you
Sometimes I’m crazy
Sometimes I’m lost
But I will find an answer

Take me now
Trust me now
Break me down

Take me now
Trust me now
Break me down
I will find an answer

No comments:

Post a Comment