Friday, July 22, 2016

ROMEO 로미오 - Knock Me Out english translation+hangul+romanized lyrics

ENGLISH TRANSLATION
I already realized you were playing me
But I’m melting at your sweet smile again
Oh it’s dangerous, I try to escape but
I’m bewitched by you again, I can’t move

Look
Don’t test me but
I’m completely captivated
In front of you, every time

0h, I’m shaking again
Oh, it hurts so much, I can’t stand it
When those pretty lips call me
1,2,3,4

It drives me crazy
All of you, knocks me out
In front of you
I lose myself, falling down
I can’t take it anymore
Even if I get hurt, I only want you
Oh nothing’s gonna stop me now

No more No more
It’s obvious I’ll get hurt in this game
I know but I throw myself at you

I’m being swayed here and there in your hands
But when we lock eyes again, I can’t escape

Look
Don’t test me but
When you act like a fox
I still like it, every time

0h, I’m shaking again
Oh, it hurts so much, I can’t stand it
When those pretty lips call me
1,2,3,4

It drives me crazy
All of you, knocks me out
In front of you
I lose myself, falling down
I can’t take it anymore
Even if I get hurt, I only want you
Oh nothing’s gonna stop me now

You spread like an ecstasy drug
You swallow me endlessly
I’m trapped in your dream
I can’t ever wake up

You got me
My heart only reacts to you
Now I can’t be complete without you
Please hold my hand
I’ll follow you wherever the end is
Oh nothing’s gonna stop me now

I don’t care if I go crazy
A girl like you knocks me out
You’re so bad
I can’t figure out the end, falling down
I can’t take it anymore
Even if I get hurt, I only want you
Oh nothing’s gonna stop me now


HANGUL
나를 갖고 노는 이미 눈치챘지만
달콤한 미소에 녹아 버려
Oh 위험해 빠져나오려 애를 써보지만
다시 홀려가 움직일 없어

이것
시험 하지 But
빈틈없이 사로잡혀
앞에선 매번

0h 별수 없이 흔들려
Oh 견디게 아파도
예쁜 입술로 나를 부르면
1,2,3,4

미칠 같아 너의 모든 것이 Knock me out
앞에 서면 나를 잃어버려 Falling down
더는 버틸 없잖아
결국 다친대도 너만을 원해
Oh nothing's gonna stop me now

No more No more
다칠 뻔한 Game
알면서 던져

이리저리 휩쓸려만 너의 손에서
눈을 맞춰와 헤어날 없어

이것
시험하지 but
여우 같은 행동도
좋은 거야 매번

0h 별수 없이 흔들려
oh 견디게 아파도
예쁜 입술로 나를 부르면
1,2,3,4

미칠 같아 너의 모든 것이 Knock me out
앞에 서면 나를 잃어버려 Falling down
더는 버틸 없잖아
결국 다친대도 너만을 원해
Oh nothing's gonna stop me now

황홀한 독약처럼 퍼져와
끝없이 나를 집어삼켜와
갇혀버렸나 너라는 꿈에
절대 깨어날 없는

You got me 너에게만 심장이 반응해
이제는 네가 없인 완전할 없잖아
제발 손을 잡아
끝이 어디라도 따라갈 거야
Oh nothing's gonna stop me now

미쳐도 좋아 정말 너란 여잔 Knock me out
나쁜 같아 끝을 없게 Falling down
더는 버틸 없잖아
결국 다친대도 너만을 원해
Oh nothing's gonna stop me now

ROMANIZED
naleul gajgo noneun geol imi nunchichaessjiman
dalkomhan geu misoe tto noga beolyeo na
Oh wiheomhae ppajyeonaolyeo aeleul sseobojiman
dasi tto hollyeoga nan umjigil su eobseo

igeos bwa
nal siheom haji ma But
binteumeobsi salojabhyeo
ne apeseon maebeon

0h byeolsu eobsi tto heundeullyeo
Oh mos gyeondige deo apado
geu yeppeun ibsullo naleul buleumyeon
1,2,3,4

michil geos gata neoui modeun geosi Knock me out
ne ape seomyeon naleul ilheobeolyeo Falling down
deoneun beotil su eobsjanha
gyeolgug dachindaedo neomaneul wonhae nan
Oh nothing's gonna stop me now

No more No more
dachil ge ppeonhan Game
almyeonseo nal deonjyeo

ilijeoli hwibsseullyeoman ga neoui du soneseo
tto nuneul majchwowa nan heeonal su eobseo

igeos bwa
nal siheomhaji ma but
yeou gateun haengdongdo wae
joheun geoya maebeon

0h byeolsu eobsi tto heundeullyeo
oh mos gyeondige deo apado
geu yeppeun ibsullo naleul buleumyeon
1,2,3,4

michil geos gata neoui modeun geosi Knock me out
ne ape seomyeon naleul ilheobeolyeo Falling down
deoneun beotil su eobsjanha
gyeolgug dachindaedo neomaneul wonhae nan
Oh nothing's gonna stop me now

hwangholhan dogyagcheoleom peojyeowa
kkeuteobsi naleul jibeosamkyeowa
gadhyeobeolyeossna bwa neolaneun kkume
jeoldae nan kkaeeonal su eobsneun geol

You got me neoegeman nae simjangi baneunghae
ijeneun nega eobsin wanjeonhal su eobsjanha
jebal nae soneul kkwag jaba
kkeuti eodilado neol ttalagal geoya
Oh nothing's gonna stop me now

michyeodo joha jeongmal neolan yeojan Knock me out
nappeun geos gata kkeuteul al su eobsge Falling down
deoneun beotil su eobsjanha
gyeolgug dachindaedo neomaneul wonhae nan
Oh nothing's gonna stop me now


No comments:

Post a Comment