Showing posts with label Boyfriend (보이프렌드). Show all posts
Showing posts with label Boyfriend (보이프렌드). Show all posts

Saturday, June 20, 2015

LeL (feat. Jung Min of Boyfriend) – Paper Of Mind (마음의 종이) eng+roman lyrics



ENGLISH TRANSLATION
As I thought of you, I was going to draw you
But the pencil in my heart has broke
I don’t know what to do so I’m just tightly gripping it
I think of you again to draw you again
But the paper in my heart gets wet with tears

Monday, January 21, 2013

Donghyun BOYFRIEND 보이프렌드 - Listen lyrics eng+roman



ENGLISH
Oh~~~ listen…
Thank you for being by my side and making me laugh all the time.
I gain strength because of you trusting me always.

I haven’t known that what “impossible” means for you.
I haven’t felt bottled up for being with you.
I haven’t been afraid of anything because
I feel like I can make everything work out with you.

Although I have nothing better than others,
 few things to give you, and get nothing special
You always brighten me. someone special.
You always make me the most glorious.

I haven’t given you any good thing or done well.
But you’ve loved me so much even if all I say to you is sorry.
You’re too great for me.
I’ll love you more than you till I breathe my last.

You consoled me in hard times and laughed for me in happy times.
Most of all, you’re like another me who shared all my time with.
Although I have nothing better than others,
few things to give you, and get nothing special
You always brighten me. someone special.
You always make me the most glorious.

I haven’t given you any good thing or done well.
But you’ve loved me so much even if all I say to you is sorry.
You’re too great for me.
I’ll love you more than you til I breathe my last.

I’ll go my way with you oh forever, paying back your love oh~
Although I have nothing better than others,
 few things to give you, and get nothing special
You always brighten me. someone special.
You always make me the most glorious.

I’m gonna do anything you need.
I’ll protect you since you’ve only given things to me.
Throwing all of me into you oh
With all of my heart oh
To make you happier than no one in the world.
You just trust me.

ROMANIZED
Oh~~~ listen…
Gyeote isseo jwoseo gomapgo
Naege matchwojwoseo gomawo
Hangsang mideo juneun neo
Ttaeme eolmana himi naneunji neul

(Nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo
(Nega isseo nan) uljeok han ge mwonji ijeosseo
(Nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune
Geomnalge hana eomneungeol

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae

Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
Mianhadan malman nameun naege
Neomchil mankeum gwahan sarang
Neomchil mankeum gwahan saram neon
Naega neoboda deo saranghalge
Nae sumi dahal ttaekkaji

Himdeul ttaeneun wiro haejwotgo (nuguboda neon)
Gippeul ttaedo gachi useosseo (nuguboda neon)
Nae modeun sigandeureul hamkkehan
Tto dareun nawa gateungeol

Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae

Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
Mianhadan malman nameun naege
Neomchil mankeum gwahan sarang
Neomchil mankeum gwahan saram neon
Naega neoboda deo saranghalge
Nae sumi dahal ttaekkaji

Kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan..
Nega naege naejun sarang jogeumssik gapa gamyeonseo oh~
Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae

Ijeneun naega dahaejulge naega jikyeojulge
Jigeumkkaji jugimanhan neoege
Nae modeungeol da bachyeoseo oh~
Nae jasineul da deonjyeoseo oh~
Sesang nuguboda haengbokhage
Neon geunyang naman bomyeon dwae


Boyfriend "Janus" 1st Album

Jeongmin BOYFRIEND 보이프렌드 - My Dear 잘 지내니



ENGLISH
How are you doing, my pretty, my dear
I miss you, pretty girl, and those bright smiling eyes
I’m crying like a fool

You’re so beautiful in my memory
It fulfill my heart with happiness
And you knew it oh~ ye~

How are you doing, pretty girl.
You made me the way I am
I miss you, pretty girl, my dearest

We’re like a perfect couple in those days
It’s like a dream
Laughing and crying together
Thank you so much oh~

I’ll never forget those precious times
You light up my life
How are you doing, my pretty, my dear
I miss you, pretty girl, my dearest
How are you doing..

ROMANIZED
Jal jinaeni ippeun saram yeojeonhi naegen geureon saram
Bogo sipda ippeun saram singgeureopdeon nun useumdo
Tto jjilkkeum nunmuri na babocheoreom

Gieok sok neon cham areumdawoseo
Han sungan mami mungkeulhaejyeo nan haengbokhae
Neol algo itjanha oh~ ye~

Jal jinaeni ippeun saram jigeumui nal mandeun saram
Bogo sipda ippeun saram siridorok joheun saram

Kkwaena jal eoullyeotji geuttae urin
Kkum gatdeon sigan sok teoneoreseo
Manhido utgo ureosseotji neowa hamkke
Niga cham gomawo oh~

Itji anheulgeoya sojunghaetdeon geuttaereul
Nae sarme bichi doen neoya
Jal jinaeni ippeun saram yeojeonhi naegen geureon saram
Bogo sipda ippeun saram siridorok joheun saram
Jal jinaeni..


Boyfriend "Janus" 1st Album

BOYFRIEND 보이프렌드 - Soulmate 열쇠 lyrics eng+roman



ENGLISH
Yeah, my heart
Belongs to you
You know the key is you

As there are always two that match together in the world.
Not everyone can fit me.
Open the door. Don’t you know yet? You’re the key.
Open the door. Please come into me without any hesitation.

You’re my heart, half and destiny.
I know I know I know that.

The door cannot be opened by forcing to match it.
There just remains scratches if it then gets broken.
Open the door. Why do you look so uneasy? You’re my future.
Open the door with no doubt. Let me in your life.

You’re my heart, half and destiny.
I know I know I know that.
It’s only you that can do that. You already got me.
My life’s going after you. It turned to you.

I’m waiting. I’m waiting for you.
Until you accept me.
I don’t know. I don’t know when you’ll come into me.
My feelings gotten attracted to you already and instincts got stuck in jail.
 I keep losing me.
I feel like you’re trying to avoid me. Don’t elude me by hiding.
Open the door. Don’t you know yet? You’re the key.
Open the door. Please come into me without any hesitation.

You’re my heart, half and destiny.
I know I know I know that.

I’m only waiting for you. I’m just standing still.
I can’t release you and I’m looking at you vacantly.

My heart, my hand and my life…
Just hold me hold me hold me.
As there are always two that match together.

ROMANIZED
Yeah, my heart
Belongs to you
You know the key is you

Sesangen da jjagi matneun seoroga itdeusi
Amuna nae maeume majeul sun eobtjanha
Muneul tta ajik moreugenni nega yeolsoeya
Muneul tta mangseoriji malgo naege deureowajwo

Nae simjang nae banjjok nae unmyeong neoya
Nan ara nan ara nan ara
Eokjiro matchundago yeolliji anchanha
Geureoda bureojimyeon sangcheoman najanha
Muneul tta mwoga buranhani naega miraeya

Muneul tta uisimhaji malgo ne sarme nareul kkyeojwo
Nae simjang nae banjjok nae unmyeong neoya
Nan ara nan ara nan ara
Neomani hal su itjanha imi nan japhyeo itjanha
Nae sarmi neol ttara doraga

Rap)
Gidarinda manyang gidarinda
Nega nal heorak hal ttaekkaji
Moreugetda nado moreugetda eonje jjeum nega naege deureo olji
Imi neoege hollin gamjeong bonneungiran
 gamok ane nareul gyesok irheogane
Neon piharyeogo haneun geotman gatda nal pihae sumji mara
Muneul tta ajik moreugenni nega yeolsoeya
Muneul tta mangseoriji malgo naege deureowajwo
Nae simjang nae banjjok nae unmyeong neoya
Nan ara nan ara nan ara

Rap)
Ojik neoman gidarinda manyang geudaero seoitda
Meonghani naneun neoman barabogo jeoldae neol nochi motago
Nae mameul nae soneul nae sarmeul jebal
Nal jaba nal jaba nal jaba
Jeomada jjagi matneun seoroga itdeusi

Boyfriend "Janus" 1st Album


Friday, January 11, 2013

Boyfriend (보이프렌드) - Standing With U (그 곳에) lyrics eng+roman



ENGLISH
The moon rises. The star rises
They illuminate the dark night sky.
I think of you. It wakes me up.

They flow murmuringly into my mind and
open my memories slowly.
They became a ray of light and are connected
 to you so that you can see me back.

I’m standing in the world of you.
I feel your scent again while wandering in our memories.
You also call me out, standing there.
Your wind touch my face and leave,
meaning not to be sad for you.

You see me. I see you. It shakes my mind over my memory.
I’m filled with you. It burns me.
I look over the time carefully and wet my feeling gradually.
It revives as an cord of our old relationship and brings me to you.

I’m standing in the world of you.
I feel your scent again while wandering in our memories.
You also call me out, standing there.
Your wind touch my face and leave,
meaning not to be sad for you.

My love… my all… hidden strength inside me.
How can I forget you? How can I erase you?
My life and you’re my light. You’re an echo deep inside me.
You wake me up and lead me.
 I wish I would not wake up if this was a dream.

I’m attracted by you and walk to you.
It brings back your feeling. It pats my longing.
You also call me out, standing there.
Your wind touch my face and leave,
meaning not to be sad for you.

ROMANIZED
Dari tteunda byeori tteunda
Kkaman bam haneureul bichunda
Niga tteoolla nareul kkaeunda

Janjanhi nae gaseume heulleo
Cheoncheonhi nae gieogeul deulchwo
Han jul bicheuro neoege ieojyeo
Nareul deryeoda jujanha

Neoraneun sesang geu ane na seoisseo
Chueok sogeul hemaeimyeonseo nan
Neoui hyanggireul tto neukkinda
Neon geugose seoseo nareul tto bulleonaenda
Nareul bogo seulpeoneun mallago
Neoui barami nae eolgureul manjigo ganda

Nareul bonda neoreul bonda
Gieok neomeo mameul heundeunda
Niga chaolla nareul taeunda

Chanchanhi geu siganeul hurteo
Jogeumssik nae gamjeongeul jeoksyeo
Nalgeun inyeonui kkeuneuro doesallyeo
Nege deryeoda jujanha

Neoraneun sesang geu ane na seoisseo
Chueok sogeul hemaeimyeonseo nan
Neoui hyanggireul tto neukkinda
Neon geugose seoseo nareul tto bulleonaenda
Nareul bogo seulpeoneun mallago
Neoui barami nae eolgureul manjigo ganda

Rap)
My love.. My all.. Nae ane sumeun him
Eotteoke itgesseo neol jiul su itgesseo
My life and you’re my light neoneun gipeun maeum sok ullim
Nal kkaeugo nal ikkeureo ige kkumimyeon kkaeji ankireul

Neoege kkeullyeo ikkeullyeo nan georeoga
Ni neukkimeul doesallyeo jujanha geurium dadogyeo jujanha
Neon geugose seoseo nareul tto bulleonaenda
Nareul bogo seulpeoneun mallago
Neoui barami nae eolgureul manjigo ganda

Boyfriend 1st Album Repackage

BOYFRIEND (보이프렌드) - I YAH (아이야) lyrics eng+roman+MV



ENGLISH
I’m almost there, going to you
If I couldn’t have you,
 I wouldn’t have wanted you from the start
Just a little more, please, please
I have no one but you, I only have you

My heart pounds again
But I’ll hide myself with a mask and face you
I’ll hide my passionate heart with
the cold night and the wind and I’ll have you

My I Yah – a sweet pain washes over me
I Yah – I can’t escape
My I Yah – I’ll definitely put you in my hands
I Yah, my I Yah