Sonya 소냐 - Goodbye To Romance 굿바이 투 로맨스 (May Queen OST) lyrics eng+roman

ENGLISH

Goodbye to romance – I am leaving
Leaving all the love and memories you gave me
Goodbye to romance – I’ll bury it in my heart
Until I hate you to death

Love is when you smile even when it hurts
I’m so thankful for the gift that’s you
That’s why I smile even when it hurts

Because waiting is another happiness of mine

You’re far away but you’re like a part of my body
Dear love, please forget me and be happy

Separation is when it hurts even when you smile
It’s when memories of you are right in front of my eyes
That’s why I smile even when it hurts
I became a fool who doesn’t even know I’m hurting

The voice I miss, the face I miss
They fill up my heart and makes me hate you
But because it’s love, because it’s your love

Until I hate you to death

Romanization

gutbai tu romaenseu nan tteonagamnida
geudaega jun sarangeul chueogeul da beorigo

gutbai tu romaenseu gaseume mudeoyo
jukdorok miwoseo miul ttaekkaji

sarangirangeo apado utneungeot
geudaeraneun seonmuri cham gomapseumnida
nan geuraeseo apeunde useoyo
gidarimeun tto dareun nae haengboginikka

meolli isseodo nae mom gateun saram
nal itgo budi haengbokhae saranga

gutbai tu romaenseu nan tteonagamnida

geudaega jun sarangeul chueogeul da beorigo

gutbai tu romaenseu gaseume mudeoyo
jukdorok miwoseo miul ttaekkaji

ibyeoriran geo useodo apeun geot
geudaeraneun chueogi nunape inneungeot
nan geuraeseo apeunde utna bwa

apeundedo moreuneun baboga dwaenna bwa

meolli isseodo nae mom gateun saram
nal itgo budi haengbokhae saranga

gutbai tu romaenseu nan tteonagamnida
geudaega jun sarangeul chueogeul da beorigo

gutbai tu romaenseu gaseume mudeoyo
jukdorok miwoseo miul ttaekkaji

geuriun moksori geuriun eolguri
gaseume gadeuk cha miwodo
sarangiraseo geudae sarangiraseo

gutbai tu romaenseu nan tteonagamnida

geudaega jun sarangeul chueogeul da beorigo

gutbai tu romaenseu gaseume mudeoyo
jukdorok miwoseo miul ttaekkaji

jukdorok miwoseo miul ttae kkaji

Sonya 소냐 ft Park Kwangsun 박광선 of Ulala Session - Real Breakup / Real Goodbye 진짜 이별 lyrics eng+roman

ENGLISH

We hold hands but I feel nothing
We watch a movie together but it’s not that fun
It’s so funny how we are like this
At one point, we couldn’t live without each other

I can’t call you to say I miss you
I can’t make plans to meet you
Goodbye to the sweet puppy names like “baby”
Because now, we’re nothing

Because it’s a real breakup, the heart hurts
We will remember the moments we were together every day
Memories become clearer and sharper
And it finds me and makes me cry

Because this is fate, love is over
Those last few months that were like a war have finally passed
I try to hate you but it’s all in the past
Now there’s nothing left to do but forget you

We look into each other’s eyes but we don’t smile
It gets awkward to say I love you
It’s so funny how we are like this
At one point, we couldn’t live without each other

Because we loved for real
We can’t forget each other

This is love – when my eyes get moist and wet
I think of the face that I miss
I try to forget you but it’s all in the past
It’s not something I can forget

ROMANIZED

Soneuljabadoamuneukkimieopgo
Gachiyeonghwareulbwadobyeollojeulgeopjigaanha
Urigaireoneungeneomuutgyeo
Hanttaeurinjukgomossaldeonsaijanha

Bogosipdagojeonhwahalsudoeopgo
Mannajagoyaksokdojabeulsugaeobseo
Jagiyadalkomhanaechingdoannyeong
Ijeuriamusaianinikka

Jinjjaibyeorinikkagaseumiapeungeoya
Maeilhamkkehaetdeonsunganisaenggangnalkkeoya
Chueogiseonmyeonghagedeoukdeottoryeotage
Chachawawaenarullyeo

Igeunmyeonginikkasarangikkeutnangeoya
Maeiljeonjaenggatdeonmyeottarijinagangeoya
Neolmiwoharyeohaedodajinanirijanha
Ijeulsubakkeeomneunil

Nuneulmatchwodouseuminajiranko
Saranghandanmalhanmadigaeosaekhaejijanha
Urigaireoneungeneomuutgyeo
Hanttaeurinjukgomossaldeonsaijanha

Jinjjaibyeorinikkagaseumiapeungeoya
Maeilhamkkehaetdeonsunganisaenggangnalkkeoya
Chueogiseonmyeonghagedeoukdeottoryeotage
Chachawawaenarullyeo

Igeunmyeonginikkasarangikkeutnangeoya
Maeiljeonjaenggatdeonmyeottarijinagangeoya
Neolmiwoharyeohaedodajinanirijanha
Ijeulsubakkeeomneunil

Jinjjasaranghanikkaijeulsueomneungeoya
(yeo)
Igesarangingeoyadununichokchokhage
Jeojeoomyeongeuriuneolguritteoolla
Neorijeuryeogohaedodajinanirijanha
Ichyeojijigaannneunir

Sunhwa & Youngjae 선화&영재 - Everything is Pretty 다 예뻐 lyrics eng+roman

ENGLISH

Our first encounter was nothing but awkward
But for some reason, I didn’t hate it

It feels like I’ve seen your pretty smile somewhere before
You made my heart race and flutter

Is there a reason? If I like you, I just like you
Since when was I like this? Is this love?
Why do I keep getting happy when I see you?

How can everything of you be so pretty?

 Everything of you is pretty without flaw
Love, love, love, I love you and your everything
I look here and there,

 I look everywhere but everything is pretty
No matter what anyone says,

I’m on your side – let’s have a pretty love

Lalilali lallalla lalilalila
Lalilali lallalla lalila

Without knowing, we walk with synced footsteps
Without knowing, we are holding hands

I don’t know where I got this courage
I am singing my song of confession only for you

I think I have really gone blind in love
Since when was I like this? Is this love?
Why do I keep getting happy when I see you?

How can everything of you be so pretty?

 Everything of you is pretty without flaw
Love, love, love, I love you and your everything
I look here and there, I look everywhere but everything is pretty
No matter what anyone says,

 I’m on your side – let’s have a pretty love

Lalilali lallalla lalilalila
Lalilali lallalla lalila

ROMANIZED

Eosaekhagiman han uri cheot mannam u woeoeoeo
Geuraedo nan waenji sirchi anhatji uwo

Eodiseonga manhi bon deutae neoui yeppeun misoga
Nareul dugeundugeundugeun seollege haetji u woeoeoeo

Iyuga eodi isseo joheumyeon geunyang joheun geoji
Eonjebuteoilkka? Ige sarangilkka?
Wae jakku neoman bomyeon haengbokhalkka

Eojjeom geureoke neon da yeppeo binteumeobsi da yeppeo
Sarangsarangsarang saranghae neoui geu modeun geol
Yoribogo jori tto bwado eodil bwado da yeppeo
Nuga mwora haedo naneun nipyeoniya yeppeuge saranghaja

Lalilali lallalla lalilalila
Lalilali lallalla lalila

Urido moreuge balmatchwo geotgo u woeoeoeo
Urido moreuge soneul jabatgo uwo

Eodieseo geureon yonggiga nawanneunji nan molla
Neomaneul wihae bulleotdeon naui gobaeksong u woeoeoeo

Kongkkakji ssuieonna bwa jeongmal dandanhi ssuieonna bwa
Eonjebuteoilkka? Ige sarangilkka?
Wae jakku neoman bomyeon haengbokhalkka

Eojjeom geureoke neon da yeppeo binteumeobsi da yeppeo
Sarangsarangsarang saranghae neoui geu modeun geol
Yoribogo jori tto bwado eodil bwado da yeppeo
Nuga mwora haedo naneun nipyeoniya yeppeuge saranghaja

Lalilali lallalla lalilalila
Lalilali lallalla lalila

2BiC & Davichi - A Night Like This 오늘같은 밤이면 lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

(Ooh I miss you, I need you)
I think of your face again on this sleepless night
When the sad tears flow, I feel that this is goodbye
On days when the cold wind blows, come back to me
I’ll wait for you evey day on this street, on this alley

As the night approaches, I’ll be missing you
When this night passes, I might forget you forever,

I’ll be missing you
If only time can stop, if only we can go back to that time

Rain is falling again outside the window on this sleepless night
Tonight I’m alone in this empty room, thinking about you

2BiC 투빅- Promise You (나이기를) lyrics eng+roman

ENGLISH

I will promise you forever
I’ll protect you, I’ll be next to you for always
The person who will hold your hand for a long time
I hope it’s me, I hope it’s me – with you

I get sad while walking you home
I want to place you by my side forever
The bright starlight seems like your smile
So I keep getting happier

I will promise you forever
I’ll protect you, I’ll be next to you for always
The person who will hold your hand for a long time
I hope it’s me, I hope it’s me – with you

We are living in different places
But now we are dreaming the same dreams
The lonely empty seat is now
Filled with you – I want to be with you

I will promise you forever
I’ll protect you, I’ll be next to you for always
The person who will hold your hand for a long time
I hope it’s me, I hope it’s me – with you

Because it’s you, I’m more thankful my baby

So you can come into my embrace and be happy
So you won’t ever cry because of separation again
The one person who I will protect for a long time
I hope it’s you, I hope it’s you, forever by my side

The one person who will look after you forever
I hope it’s me, I hope it’s me, love you

I love, I love you

ROMANIZED

I will promise you forever neol jikyeojul-ke

 eonjena nigyeote isseojul-ke
Oraedorong ni soneul jabajun saram..

 Na-igil…Na-igil…With you

Baraedajuneun gili ashwiiwo pyeongsaeng

gyeote du-go shipeun ma-eum
Balgeun jeo byeolbitmada neoye miso

 kataseo jakku haengbo-khaejineun nal…

I will promise you forever neol jikyeojul-ke..

 Eonjena nigyeote isseojul-ke…
Oraedorong ni soneul jabajun saram..

 Na-igil…Na-igil…With you

Dareun gongganso-ge sarat-jiman

ije-neun gateun kkumeul kku-chanha
Sseul-sseurhaet-deon binjari ijen neoro

 cha-eu-go neowah hamkke itko shipeo…
I will promise you forever
Neol jikyeojul-ke.. Eonjena nigyeote isseojul-ke…
Oraedorong ni soneul jabajun saram
Na-igil…Na-igil…With you

Neoraseo deo komawo… My baby…

Nae pume neon ankyeo haengbokhadorok…

 Ibyeo-re tashi ul-ji anhdorok…
Oraedorong nae-ga jikyeojul han saram..

Neoigil neoigil…Yeongwonhi nae gyeote…

Pyeongsaengtorong neol bosalpyeojul

hansaram na-igil na-igil…Love you

Sarang-hae…Sarang-hae…Neoreul

2BiC 투빅- Make a Woman Cry Again/Made Yet Another Woman Cry 또 한 여잘 울렸어 lyrics eng+roman+MV

ENGLISH
After hours of just looking at an empty glass
With the excuse that she's too good for me, I let her go
I endlessly walked wherever my feet led me
And I ended up going to the reminiscent place that we went together

Today, I let go of one woman because of you
Today, I made yet another woman cry and became a jerk
No matter how much I try to give my heart, you already took all of it
So I can't do a different love

My junior confessed that she lingered near me for a long time
As she drunkenly cried and I sent her back home

2BiC 투빅 ft Ailee- Love Again lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

2BiC that’s right, it’s your girl Ailee
Now I want y’all to listen up you ready?
No matter how much you hold onto me, I won’t return
Your cheating tendencies will never be fixed
You loving me is a convicted crime, separation is innocence
I am tortured all night, a sad anguish
The end of an eternal love, rest in peace, forgotten
As much as we loved, our knot is tighter
Now it’s the very bottom, so it’s sadder
The end of love isn’t beautiful like this, bye

With cold words, you say you’ll leave me when there isn’t any other person like me
Baby, your body temperature was so warm
But why do you keep acting cold toward me?

2BiC 투빅 - 24 Hours 24시간 후 Later lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

Did a day pass or did I just have a long dream?
I hear the people outside, as if nothing has happened
I’m all alone in this world

Don’t go – these words seep out of my mouth
But I couldn’t say anything when I was in front of you
Don’t go – I have no confidence to withstand this for a moment
Even though it’s only been one day since you left

Is that the same sun that has risen? Why does it feel so cold?
At this time yesterday, I was excited as I got ready to see you
But did you already throw me away at that time?

2BiC 투빅 - Did You Forget 다 잊었니 Everything lyric eng+roman

ENGLISH

Did you forget about the drunken confession I made to you?
Did you forget the words that I repeated several times?
When you said you meant it and that you loved me
Were those words all lies?

Did you forget all the days we were in love?
Did you forget all the times we laughed and cried together? Did you forget?
We were in love, we were so good
But did you really forget me completely?

Did you forget about how we never wanted to separate at night?
Did you forget how we never wanted to hang up the phone?
I can’t believe you are going to do this but
Are you really going to leave me?

Did you forget all the days we were in love?
Did you forget all the times we laughed and cried together?

Did you forget?
We were in love, we were so good
But did you forget me completely already?

Even after a year, even after ten years, I can’t forget you
Did you forget?

Please come back, come back to my arms that you loved
Come back to me because I can’t go on without you
I miss you so much, I think I’ll go crazy
I ask of you, please come back to me

Did you forget? We were in love, we were really in love
Did you really forget me completely?

ROMANIZED

Sul chwihae naege gobaek haetdeon mal neoneun ijeonni
Myeot beoneul banbokhaeseo haetdeon mal da ijeonni
Jeongmal jinsimirago nareul saranghandago
Niga haetdeon mal da geojitmarini…

Da ijeonni uri saranghaetdeon manheun naldeul
Da ijeonni hamkke ulgo utdeon manheun sigan da ijeonni
Urin saranghaenneunde jeongmal johasseonneunde
Jeongmal neoneun nareul da ijeungeoni

Jeonyeongmada heeojigi sirheotdeon il ijeonni
Jeonhwahamyeon kkeunchi motaetdeon il da ijeonni
Eotteoke niga geurae..Mideul suga eomneunde
Jeongmal neoneun nae gyeoteul tteonalgeoni

Da ijeonni uri saranghaetdeon manheun naldeul
Da ijeonni hamkke ulgo utdeon manheun sigan da ijeonni
Urin saranghaenneunde jeongmal johasseonneunde
Beolsseo neoneun nareul da ijeungeoni

Illyeoni jinado simnyeoni jinado nan neoreul mosijeo
Neon ijeonni..

Kkok dorawa…Saranghaetdeon naui pume dasi kkok dorawa..
Neo eobsin andoeneun nae gyeoteuro kkok dorawa
Neomu bogo sipeunde..Michilgeotman gateunde
Butagiya jebal naege dorawa…

Da ijeonni uri saranghaetjanha jeongmal saranghaetjanha
Jeongmal neoneun nareul da ijeungeoni…

Jea ft Jung Yup- Let's Hug 안아보자 lyrics eng+roman

ENGLISH

Let’s hug
Vague faces, stories that grew far
Old stories that feel like facial expressions to me

Those stories, us, who let go of our hands
Us, now here again
Us, standing and facing each other

How have you been
You ask how I’m doing
Were you ever sick
Did you miss me
Yours words right now that are so familiar and comfortable
Your warms eyes that looked at me
Your awkward smile again
I remember now, it’s making me tear up now
Let’s hug once more

The erased memories, buried memories
The past stories that remained as scars in my heart

Those stories, us, who let go of our hands
Us, now here again
Us, standing and facing each other

We have made a detour and I thought we were far apart
But maybe we were in the same spot from the beginning

Yours words right now that are so familiar and comfortable
Your warms eyes that looked at me
Your awkward smile again

I remember now, it’s making me tear up now
Once more
Once more
Let’s hug once more

ROMINAZED

Anaboja
Huimihan eolgul da meoreojin yaegi
Naegeneun pyojeongi doen geot gateun yetnal yaegi

Geuraetdeon yaegi son nohatdeon uri
Dasi yeogi jigeum uri
Seororeul majubogo seon uri

Jal jinaesseo neon
Anbureul mutneun neo
Apeujin anhanni
Hoksi naega geuriwonni

Jigeum neoui cham pyeonhan iksukhaetdeon geu maltu
Nal bodeon ttatteutaetdeon ni nunbit tto meot jjeogeun ni useum

Saenggagi na ije waseo nunmuri na
Uri han beon deo anaboja

Jiwotdeon gieok da mudeodun yaegi
Gaseumsoge sangcheoro namabeorin jinan yaegi

Geuraetdeon yaegi son nohatdeon uri
Dasi yeogi jigeum uri
Seororeul majubogo seon uri

Jal jinaesseo neon
Anbureul mutneun neo
Apeujin anhanni
Hoksi naega geuriwonni

Jigeum neoui cham pyeonhan iksukhaetdeon geu maltu
Nal bodeon ttatteutaetdeon ni nunbit tto meot jjeogeun ni useum

Saenggagi na ije waseo nunmuri na
Uri han beon deo anaboja

Manhi dorawatjiman meoreojin jul aratjiman
Urin sasireun cheoeumbuteo geu jarie isseonna bwa

Jigeum neoui cham pyeonhan iksukhaetdeon geu maltu
Nal bodeon ttatteutaetdeon ni nunbit tto meot jjeogeun ni useum

Saenggagi na ije waseo nunmuri na
Uri han beon deo
Uri han beon deo
Uri han beon deo anaboja

Girls Day 걸스데이- Two of Us 둘이서 lyrics eng+roman

ENGLISH

I closed my two eyes because my heart didn’t know love
Because my heart was the same, because your heart was the same
Just one for you

It felt good to be in love and get to know you
Only this heart fluttering feeling remained
I filled myself up with you because I kept trembling

I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever, let’s be in love, just us two
Every day seems like a dream, you’re my everything
Come to me carefully

Because you know love, because you’re in love
You secretly embraced my small heart
You embraced me, you’re so loveable

I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever, let’s be in love, just us two
Every day seems like a dream, you’re my everything
Come to me carefully

I wonder if it’s too late for our love story to start
But I’ve dreamt about it for so long,
Now you are mine
You are the only one for me

I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever, let’s be in love, just us two

ROMANIZED

Du nuneul gamasseo, sarangeul mollaseo
Jakkuman nae gaseumi
Naemam gwa gataseo, nimam do gataseo
Just one for you

Neukkimi johasseo, sarangeul hamyeonseo
Neol ara gamyeonseo
Seolle im man namaseo, neoro nareul chaewoseo
Jakku tteollyeo waseo

Neorang narang dalma ga nabwa, neorang narang jareo ullinde
Yeongwon torok duriseo, dan duriseo, sarang hamyeo
Maeil kkum man gate, you’re my everything
Joshim seure, dagawa jwo yo

Sarangeul araseo, sarange bbajyeoseo
I jageun maeumeul
Mollae ana jwotdeon neo, nareul ana jwotdeon neo
Neomu sarang seuro

Neorang narang dalma ga nabwa, neorang narang jareo ullinde
Yeongwon torok duriseo, dan duriseo, sarang hamyeo
Maeil kkum man gate, you’re my everything
Joshim seure, dagawa jwo yo

Neomu neujeun geon, aniji
Uri ga shijak hal sarang yaegi deul
Neomuna do, kkumkkwo wotdeon geol, ijen neon naekkeo ya
You are the only one for me

Neorang narang dalma ga nabwa, neorang narang jareo ullinde
Yeongwon torok duriseo, dan duriseo, sarang hamyeo
Maeil kkum man gate, you’re my everything
Joshim seure, dagawa jwo yo

Girls Day 걸스데이 - Telepathy lyrics eng+roman

ENGLISH

That boy going that way
He secretly takes a look at me
It was probably natural instinct
Girl like me, there’s no way he’ll miss it

One step, chic walking
Two step, the scent flows
Tic Toc, just by the slight touch of fingertips
My body will harden

Will he come or not? Hesistating
Heart is pounding rub dub rub dub
Shall I send over some telepathy?

Come on baby, fall in love with me
Love me baby, oops, I’ve been caught
Come on baby, he’s coming over to me
At some point, he’s in front of me,
Feels like I’ll stop breathing

The electrifying eyes
Feelin, do you feel it?
Waitin, till he comes first
Tic toc, perfect timing

Will he go or not? Awkwardly
Heart is pounding rub dub rub dub
Shall I send over some telepathy?

Come on baby, fall in love with me
Love me baby, oops, I’ve been caught
Come on baby, he’s coming over to me
At some point, he’s in front of me,
Feels like I’ll stop breathing

Everybody knows you
Our special issue
Sorry but you’re ma style, montage
(Your eyes) tell me, need you
I can’t escape
The rumor already spread that you’re mine
Now what you do – don’t hesistate any longer

ROMANIZED

Jeogi jeogiganeun boy
Molla nal seuljjeog bone
Ama bonneungie otgetji
Girl like me nohchil riga eobtji
One step sikeuhan walking
Two step hyanggiga heulleo
Tig.Tag. Sonkkeutman seuchyeodo
Gudeobeoril my body

Oldeutmal deut meomut meomut
Mameun dugeun dugeun
Tellepasirado sswabolkka

Come on baby sarange ppajyeorat
Love me baby ai deulkyeo beoryeotda
Come on baby naegero dagaonda
Eoneusae nae nunape sumi meojeul geot gata

Jjarit jjarithan nunbit
Feelin’ neukkimi oni
Waitin’ meonjeo olttaekkaji
Tic toc wanbyeoghan timing

Galdeutmal deut jjuppit jjuppit
Mameun dugeun dugeun
Tellepasirado sswabolkka

Come on baby sarange ppajyeorat
Love me baby ai deulkyeo beoryeotda
Come on baby naegero dagaonda
Eoneusae nae nunape sumi meojeul geot gata

Everybody knows you
Uri geureohgo geureon issue
Sorry but you’re ma style mongtajyu
(your eyes~) naege malhae, need you
Domang chilsudo eobseulgeol
Naekkeora somunnae beoringeol
Now deoneun what you do
Mangseorijima

Girl's Day 걸스데이- Young Love 영러브 lyrics eng+roman

ENGLISH

Young Love my only

Hey you feeling love

Oh young love, I loved you

Oh young love, turning back and going away

Inside the bus that’s taking me home

Listening to the music

Oh young love, I might regret it

Oh young love, tears come out

You’re surprised I got off the bus

I run to you again

Still waiting for my young love

Young Love my only

Hey you feeling love,

Without you I’m already nothing

What do I do for you to come back to me?

Young Love my only

Hey you feeling Yeah

Let’s just think of the days when we liked each other

We just have to somehow fall in love again

Oh young love, you believed in me

Oh young love, treated me well

Now just go back to me, come back to me

You wanted me like crazy, and we were happy,

 I miss those days

Still waiting for my young love

Young Love my only

Hey you feeling love

Without you I’m already nothing

What do I do for you to come back to me?

Young Love my only

Hey you feeling love

Let’s just think of the days when we liked each other

We just have to somehow fall in love again

You’re the jewel in my heart

I’m losing that wobbly light

(Hey Hey Hey Hey)

I need you

Young Love my only

Hey you feeling love

Without you I’m already nothing

What do I do for you to come back to me?

Young Love my only

Hey you feeling love

Let’s just think of the days when we liked each other

We just have to somehow fall in love again

Young Love my only

Hey you feeling love

ROMANIZED

Young Love my only

Hey you feeling love

Oh, Young Love, neol saranghaet neunde

Oh, Young Love, dwidora ga nayo

Sen cheok mot dwen cheok

Jibeuro dallyeo ga neun beoseu aneseon

Eumagi eumagi eumagi

Oh, Young Love, na huhwe hanabwa

Oh, Young Love, nunmuri na neungeol

Nollab da naega

Michin deut ttwi eo naeryeo dashi dallyeo ga

Negero negero negero

Ajik gidaril kka

Young Love my only

Hey you feeling love

Niga eobtneun naneun imi naega naega anya

Eotteohke deun neoreul dashi dora oge mandeul gesseo

Young Love my only

Hey you feeling Yeah

Uri seoro johat deon il deulman saenggak haja

Eotteohke deun urin dashi sarang hage dweya manhae

Oh, Young Love, nal mideo jwot neunde

Oh, Young Love, jaldae hae jwot neunde

Naege haji mothan mal hanmada ijeya

Dashi hanbeon Go back to me, Come back to me

Nareul michi dorok wonhaetdeon, baratdeon haengbok haetdeon

Geuttae ga geuriwo

Ajik gidaril kka

Young Love my only

Hey you feeling love

Niga eobtneun naneun imi naega naega anya

Eotteohke deun neoreul dashi dora oge mandeul gesseo

Young Love my only

Hey you feeling Yeah

Uri seoro johat deon il deulman saenggak haja

Eotteohke deun urin dashi sarang hage dweya manhae

Neon naemam soge boseok

Nan, geu bicheul ilhgo hwicheong

(Hey Hey Hey Hey)

Nan niga pilyohae yo~

Young Love my only

Hey you feeling love

Niga eobtneun naneun imi naega naega anya

Eotteohke deun neoreul dashi dora oge mandeul gesseo

Young Love my only

Hey you feeling Yeah

Uri seoro johat deon il deulman saenggak haja

Eotteohke deun urin dashi sarang hage dweya manhae

Young Love my only

Girls Day (걸즈데이) - Don't Let Your Eyes Wander (너, 한눈팔지마!) lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

Stupid
Why are there so many styles that you like?
It drives me crazy crazy crazy
You show your killer smile to any girl
It drives me crazy crazy crazy
Are you a fool? All your ideal girls
You just look at their looks, you're a fool
She has a level 18 fakeness with eye smiles, nasal sound
Do you really like these foxes^ with tails?

*Don't look at other girls, please don't look somewhere else
Don't smile so easily, you might get hurt
Don't look at other girls, don't check out other girls

Girl's Day 걸스데이- Nothing Lasts Forever 잘해줘봐야 lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

Living or dying?

Try and fight back

Why are you like this?

Try and calm me [down]

“You are my princess”

That’s what you said

100 percent, you’ve really changed!

“Boy, I was out with friends”

“Forgot my promises”

“Exhausted from my job”

But then you disconnect

What’s more important here?

Who’s more important? (yeah!)

Why do you always use such childish words like this?

Girl's Day 걸스데이 - Hug Me Once 한번만 안아줘 lyrics eng+roman +MV

ENGLISH

I need u (I need)
I want u (I want)
I luv u (I luv)

Hug me only once
Smile only once
Feel it only once
Smile only once
Once, once, once, once
Hug me just once
Hug me once

Girl's Day 걸스데이 - Oh! My God 오마이갓 lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

OH OH OH MA MA MA
Whoa uh uh whoa
OH OH OH MA MA MA
Whoa uh uh whoa

You don’t know a girl’s heart
Do I have to say it for you to know?
Oppa, this is why you’re bad
You don’t even know what you did wrong

You always say sorry, you always

Girl's Day 걸스데이 - Twinkle Twinkle 반짝반짝 lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

Girls Day! Do you hear me? Listen!

Listen to what I say. Op-pa you’re so bad.
Why did you steal my heart.
Op-pa you’re so bad.
What to do.
What to do.
What should I do.
Don’t laugh at me.
Don’t laugh at me.
You’re so cool.
I don’t know what to do.

Don’t bother me. Don’t bother me. Me me me me me me me me.
Don’t leave me. Don’t leave me. Me me me me me me me me.
I Love you

Girl's Day(걸스데이) - Don't Forget Me 나를 잊지마요 lyrics eng+roman+MV

ENGLISH

I hoped that you would hold my hand
When I saw your lips, my heart pounded
My diary was filled with stories of you every day
When doodling with my friends, I wrote your name
(name name)

I don’t want to forget that feeling, your eyes
I take out the memories of you from inside

 my heart when night comes
(I’ll remember u)

BEAST- It's Not Me 내가 아니야 lyrics eng+roman

ENGLISH TRANSLATION

At 7 AM, as soon as I opened my eyes, I got up
I met up with a friend and talked for a bit
Afterwards, I went to eat at a place I go often and left
Not with a girl but with Doojoon, just us two

BEAST- When I Miss You 니가 보고 싶어지면 lyrics eng+roman

ENGLISH

I coincidentally heard news about you, are you doing well?
I think I’m doing well
It’s a relief, I seem happy
I thought I’d still be struggling

Feeling a bit lonely (feeling depressed)
I kept wandering through past memories
The deeper the night grew
I needlessly got a bit sad

When I miss you (so good bye, good bye)
When I long for you even more
I blankly lay there, blankly lay there
Eventually, not going to sleep

Even when I miss you (so good bye, good bye)
Even when I think of you more
I am alright, I am alright, I am alright
If only you are happy

It feels like I am floating in the air
It’s a problem that doesn’t necessarily need a conclusion
If it awakens like last night’s dream, it all scatters
If I try to approach you, you keep getting farther,

 why do you keep getting farther

When I was with you, before I let you go
I loved you with all my strength
So I have no regrets
I thought the person for you was me
But I guess it’s not

When I miss you (so good bye, good bye)
When I long for you even more
I blankly lay there, blankly lay there
Eventually, not going to sleep

Even when I miss you (so good bye, good bye)
Even when I think of you more
I am alright, I am alright, I am alright
If only you are happy

The road I took to take you home, the coffee we drank together
The book we read together, the drama we watched together
I long for all these things so much
The road I took to take you home, the coffee we drank together
The book we read together, the drama we watched together
I long for all these things so much

Even when I miss you (so good bye, good bye)
Even when I think of you more
I am alright, I am alright, I am alright
If only you are happy

ROMANIZED

(with individual parts)

[Gikwang]
Uyeonhi yaegil deu-reosseo (jal chinae-neunji)
Jal chinae-neun geot kata na
Dahaengira saengga-khae haengbo-khae boyeo nan
Ajik himdeul jurara-nneunde

[Hyunseung]
Jo-geum na sseul-sseurhan mame (u-urhan mame)
Da chinan giyeo-geul kyesok hemae-ida
Bam gipi chwiihae kal-surok
Kwaehnshiri jo-geum na seulpeojine

[Dongwon]
Ni-ga bogo shipeojimyeon (so go-od bye go-od bye)
Ni-ga deo keuriwojimyeon
Meong-hani nuwo meong-hani nuwo
Kkeunnae jamdeul-ji motha-go

[Yoseob]
Ni-ga bogo shipeojyeodo (so go-od bye go-od bye)
Ni-ga deo saenggannado
Naneun gwaehn-chanha naneun

 gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha
Ni-ga haengbokhadamyeon nan

[Junhyung]
Keunyang bung tteoi-nneun gibuniya
Kudi kyeolloneul naeril pilyo-ga eom-neun munjeya
Jinanbam kkumcheoreom

 kkaeyeonamyeon modu heu-teojyeo
Da-gakaryeo hamyeon neon jakku

 meo-reojyeo waeh neon jakku meo-reojyeo

[Doojoon]
Neowah hamkkeyeosseul ttae neol tteonabonaegi jeone
On himeul dahae neol sarang-haetkie
Huhwehneun eom-nne neol wiihan han

 sarameun nara-go mideo-nneunde
Keuge aniyeo-nna bwah

[Dongwon]
Ni-ga bogo shipeojimyeon (so go-od bye go-od bye)
Ni-ga deo keuriwojimyeon
Meong-hani nuwo meong-hani nuwo
Kkeunnae jamdeul-ji motha-go

[Yoseob]
Ni-ga bogo shipeojyeodo so go-od bye go-od bye
Ni-ga deo saenggannado
Naneun gwaehn-chanha naneun

 gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha
Ni-ga haengbokhadamyeon nan

[Junhyung]
Neol baraedajudeon gil neowah hamkke mashideon geopi
Hamkke ilgdeon chaek kachi bodeon deurama
Ireon modeun geot-deu-ri cham keurib-guna
Neol baraedajudeon gil neowah hamkke mashideon geopi
Hamkke ilgdeon chaek kachi bodeon deurama
Ireon modeun geot-deu-ri cham keurib-guna

[Yoseob]
Ni-ga bogo shipeojyeodo ni-ga deo saenggannado
Naneun gwaehn-chanha naneun

gwaehn-chanha naneun gwaehn-chanha
Ni-ga haengbokhadamyeon nan

BEAST- The Day You Rest 니가 쉬는 날 lyrics eng+roman

ENGLISH

Woo baby, what are you doing tomorrow?
You’re resting? I am working though
Why are you meeting your friends?
How about just resting at home

Why aren’t you listening to me, why are you making me mad
I’m being like this because I get worried

when you’re not with me yeah

Okay then go out but come back early (come back)
Be good so I don’t have to be nervous
Wait, can’t you just stay home? Can’t you just wait one day?
Oh baby, why don’t you know my heart?

Today is the day you rest – for some reason,

 I’m nervous and it’s annoying
I wish you were busy instead baby
When you rest, everything feels heavier to me
I can’t seem the grasp the work that is stacked on my desk

Today is the day you rest – my mind keeps going to you

 as if I have a child near water
Because anyone can see you’re so beautiful,

what if someone starts talking to you?
Do you know that I’m feeling like this?

Or are you doing this on purpose?
I wish I could carry you around in my pocket like a cellphone,

 everywhere I go

Okay then go out but come back early (come back)
Be good so I don’t have to be nervous
Wait, can’t you just stay home? Can’t you just wait one day?
Oh baby, why don’t you know my heart?

Today is the day you rest – for some reason,

 I’m nervous and it’s annoying
I wish you were busy instead baby
When you rest, everything feels heavier to me
I can’t seem the grasp the work that is stacked on my desk

I keep getting worried about you so I can’t do anything
Who are you meeting, where are you and what are you doing?

You may feel pressured because I’m like this but
I hate being apart from you even for a moment

Today is the day you rest – for some reason, I’m nervous and it’s annoying
I wish you were busy instead baby
When you rest, everything feels heavier to me
I can’t see the grasp the work that is stacked on my desk

ROMANIZED

Wo-o baby nae-il mwohae shwiinda-go nan iri-nneunde
Chingun mannaseo mwohae jibeseo

 jom shwiineun ge eottae

Waeh keureohke ma-reuran deu-reo

 nareul tto hwahna-ge mandeu-reo
Ni-ga nae yeope eopseumyeon geokjeon-gi

dwaehseo keurae yeah

Keurae keureom na-gaseo ilchik

 do-rawahya hae (do-rawahya hae)
Nae-ga buranhae-haji anhke araseo jarhae

Jamkkan-man geunyang jibe isseum an

dwaeh haruman chamajumyeon an dwaeh
Oh baby ireon nae mameul waeh molla

Oneu-reun ni-ga shwiineun nal waehnji

 moreuge buranhae chajeung-na-ge
Charari ni-ga pappasseum chohkesseo nan baby

Ni-ga shwiimyeon nan waehnji moreuge beo-geowo
Nae chaeksange ssahin ildeu-ri jabhiji-ga anha ah

Oneu-reun ni-ga shwiineun nal mul-kae naenoheun

 a-icheoreom neomu neomu shinkyeong sseuwinda
Nuga bwahdo areumda-un neoraseo cheo-eum

boneun sarami marirado keolmyeon eocheona
(ireon nae mameul) neon aneunji moreuneunji

(ilbureo nareul) deo aeta-euneun geoji
Neol jumeonie cellphonecheoreom kajyeo

 danigo shipeo everywhere i go

Keurae keureom na-gaseo ilchik do-rawahya hae (do-rawahya hae)
Eodi-l kadeunji joshinha-ge haengdong-haeya hae

Jamkkan-man geunyang jibe isseum an dwaeh

haruman chamajumyeon an dwaeh
Oh baby ireon nae mameul waeh molla

Oneu-reun ni-ga shwiineun nal waehnji

moreuge buranhae chajeung-na-ge
Charari ni-ga pappasseum chohkesseo nan baby

Ni-ga shwiimyeon nan waehnji moreuge beo-geowo
Nae chaeksange ssahin ildeu-ri jabhiji-ga anha ah

Ni-ga jakku keokjeongdwaehseo amugeot-do mothae
Nu-gureul mannaneunji eodi-seo mwol ha-go i-nneunji

Ireon nae-ga jo-geum budami twehl sudo itket-jiman
Jamshido neowah tteo-reojigi-ga shirheo nan

Oneu-reun ni-ga shwiineun nal waehnji moreuge

 buranhae chajeung-na-ge
Charari ni-ga pappasseum chohkesseo nan baby

Ni-ga shwiimyeon nan waehnji moreuge beo-geowo
Nae chaeksange ssahin ildeu-ri jabhiji-ga anha ah

BEAST- Dream Girl lyrics eng+roman

ENGLISH

You came to me like a dream -
A dream-like happiness, sweet as honey
You possessed me (as we were together), I was always nervous

I’m afraid that if I wake up, everything will disappear before my eyes
My heart was uneasy, and I was nervous for all this time

It hurts because I have you, my dream girl
Every single day and night, without a specific time or place
You’re like a thorn (and you come into my arms)

even though I know I’ll be scarred

You’re my dream girl and I can’t stop
More and more, more and more, I’m falling for you baby

I feel like I will melt so quickly – you’re hotter than the sun
Your scent spreads all over my body like poison –

is this what an addiction is?

I can’t escape you, I can’t deny you
It feels like I’m imprisoned by you

It hurts because I have you, my dream girl
Every single day and night, without a specific time or place
You’re like a thorn (and you come into my arms)

even though I know I’ll be scarred

You’re my dream girl and I can’t stop
More and more, more and more, I’m falling for you baby

Girl, you’re so hypnotizing, you shake me up here and there
In front of me, you’re like a sharp flower, a rose
You’re so beautiful, it feels like I’m going blind
Woo Woo Woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

It hurts because I have you, my dream girl
Every single day and night, without a specific time or place
You’re like a thorn (and you come into my arms)

even though I know I’ll be scarred

You’re my dream girl and I can’t stop
More and more, more and more, I’m falling for your baby

ROMANIZED

Neon kkumcheoreom nae-ge da-gawahseo kkumman

gateun haengbok kkul kachi tal-gomha-ge
Nal hollyeosseo (hamkke-hamyeonseo) hangsang buranhaesseo

Kkaenamyeon modeun ge da nunapeseo sarajil-kka bwah
Na mam jolyeosseo buranhaesseo keu dongan

Neol kajyeoseo nan apa my dream girl mae-il naj

bam shido ttaedo eobshi
Kashi gateun neon (nae-ge angigo)

sang-cheo nal keoralmyeonseodo

You’re my dream girl meomchul suga eop-seo nan
Cheomcheom deo cheomcheom deo

ne-ge ppajyeodeuna bwah baby

Keumbangirado no-geul keot kata neon

taeyangboda tteugeopda
Ne hyanggineun dokcheoreom on-mome

peojyeo jungdo-giran ge ireon geonka

Beoseonal su eopt-ke keobuhal su eopt-ke
Neo-ye-ge kadhyeo beorin geonman gata

Neol kajyeoseo nan apa my dream girl mae-il

naj bam shido ttaedo eobshi
Kashi gateun neon (nae-ge angigo)

sang-cheo nal keoralmyeonseodo

You’re my dream girl meomchul suga eop-seo nan
Cheomcheom deo cheomcheom deo ne-ge

ppajyeodeuna bwah baby

Girl, you’re so hypnotizing, na naririjeori
Jab-go heundeul-ji nae ape keudae-neun machi
Nal-karoun -ggot kata jangmi nuni meol keot kachi areumdab-ji
Wo-o wo-o wo-o you know that i love you, i love you
Wo-o wo-o wo-o you know that i’ll always be with you

Neol kajyeoseo nan apa my dream girl

mae-il naj bam shido ttaedo eobshi
Kashi gateun neon (nae-ge angigo)

sang-cheo nal keoralmyeonseodo

You’re my dream girl meomchul suga eop-seo nan
Cheomcheom deo cheomcheom deo

ne-ge ppajyeodeuna bwah baby