Monday, December 10, 2012

LeeSSang(리쌍) - Hard To Be Humble(겸손은 힘들어) Lyric Eng+Roman+MV

ENGLISH
Bam ba ba bam ba ba bam ba bam bam ba ba
Bam ba ba bam ba ba bam ba bam bam ba ba
Bam ba ba bam ba ba bam ba bam bam ba ba
Bam ba ba bam ba ba bam ba bam bam ba ba

In the world, there are people like this and people like that
In the world, there are people who have it all and people who don’t
There are many, many people but, out of all of them, i’m the best
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard

Humility, humility is hard, humility is hard
I’m a successful, frivolous oppa, when i play, i fly like a helicopter
Wherever i go, it’s a flowerbed – i hate seeing people act quiet and boring
I’m a clown-like singer but i’m an innocent macho
Who enjoys magic-like art and romance
Let’s go anywhere to spend this overflowing money
Let’s go scold those haughty looking ladies
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard

Humility, humility is hard, humility is hard
My father and my grandmother who passed away
They told me to be modest but
There’s only one thing i couldn’t do and that’s being modest
I never hang my head down in front of people who show off
I never submit to their stubborn nature

I lived like this for ten years so i’m not afraid of anything
I’m not jealous, i enjoy living life my way
My color, my lyrics, my music, love, my ideas, my life
I’m proud of everything
Let’s go anywhere to spend this overflowing money
Let’s go scold those haughty looking ladies
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard, humility is hard

As we clap out hands
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard, humility is hard

The hardest thing in the world
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard
Humility, humility is hard, humility is hard
It’s really hard
It’s hard

ROMANIZED
[Gil]
Sesange-neun ireon saram jeoreon saram
Sesange-neun jalnan saram monnan saram
Manhko manheun saramdeu-ri it-jiman geujunge nae-ga chwehkoji

[Gil]
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo kyeomsoneun himdeu-reo

[Gary]
Naneun seonggong-han noneun oppa nol ttae-neun
 machi nara-ganeun helligopteo
Ganeun goseun eonjena -ggotbat yamjeon ppae-neun
kko-reun jeoldaero mot bwah
Kwahngdae gateun gasu katjiman masul gateun yesul nangman
Jeul-gimyeo saneun jal na-ganeun sunjeongmacho
Neomchineun don jom sseureo eodi-deunji kabol-kka
Dodohan sunnyeonimdeul hon jom hanbeon naebol-kka

[Gil]
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo kyeomsoneun himdeu-reo

[Gil]
Do-ra-gashin urabeoji ul halmeoni kyeomsonhara
kyeomsonhara hasyeot-jiman
Chigeumkkaji andwehneun geon ttag han
gaji geugeon gyeomsonirane

[Gary]
Jalnan cheokhaneun saram apen go-gae an sukyeo
 keu kojibeun jeoldaero an gubhyeo
Shib nyeoneul neomke nan ireohke saraseo hanado an duryeowo
An bureowo nae mamdaero saneun geo-shi nan jeul-keowo
Nae saekkkal nae kasa nae eumag sarang nae sasang nae salm
Modeun geo-shi da jarangseureowo
Neomchineun don jom sseureo eodi-deunji kabol-kka
Dodohan sunnyeonimdeul hon jom hanbeon naebol-kka

[Gil]
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo kyeomsoneun
 himdeu-reo sonppyeo-geul chimyeonseo
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
 kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo

kyeomsoneun himdeu-reo sesangeseo je-il himdeun
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
Kyeomson gyeomsoneun himdeu-reo
 kyeomsoneun himdeu-reo
Cheongmallo himdeu-reo
Himdeu-reo


No comments:

Post a Comment