ENGLISH TRANSLATION
When the sun is about to set, when your memories wrap around
me
Without knowing, tears fall
I sat alone and cried on the bench in front of the Han River
Where we used to walk together
Without knowing, tears fall
I sat alone and cried on the bench in front of the Han River
Where we used to walk together
I can almost hear your voice in the wind
The one person who made me laugh
The one person who made me laugh
I miss you so much tonight, lonely night
My love for you remain as scars and regrets
But I miss you again tonight, lonely night
Just one more day, just one more day, I’m missing you
My love for you remain as scars and regrets
But I miss you again tonight, lonely night
Just one more day, just one more day, I’m missing you
When you coldly turned around, I couldn’t hold onto you
I hated myself for being so foolish
I sat alone and cried at the Hongdae playground
Where we used to laugh and hang out
I hated myself for being so foolish
I sat alone and cried at the Hongdae playground
Where we used to laugh and hang out
I can almost see you among the passing people
The one person who made me laugh
The one person who made me laugh
Tears keep falling
You’re coming closer step by step inside of me
It feels like I can catch you but you’re getting farther away again
The one person who made me live
You’re coming closer step by step inside of me
It feels like I can catch you but you’re getting farther away again
The one person who made me live
ROMANIZED
haejil muryeop geudae
gieokdeuri nareul gamssamyeon
nado mollae nunmuri nayo
neul duriseo hamkke georeossdeon hangang ap benchie
hollo anja tto ureosseoyo
nado mollae nunmuri nayo
neul duriseo hamkke georeossdeon hangang ap benchie
hollo anja tto ureosseoyo
seuchineun baramsoge
deullildeushan ne moksori
nal usge haessdeon dan han saram
nal usge haessdeon dan han saram
nega neomu geuriun
bam lonely night
maebeon neoreul hyanghan sarangi
sangcheoro nama huhoega doedo
dasi nega geuriun bam lonely night
haruman deo haruman deo I’m missing you
maebeon neoreul hyanghan sarangi
sangcheoro nama huhoega doedo
dasi nega geuriun bam lonely night
haruman deo haruman deo I’m missing you
naengjeonghage
doraseoneun neol butjapji moshaessdeon
babogateun naega miwoyo
neul duriseo hamkke useossdeon hongdae noriteoe
hollo anja tto ureosseoyo
babogateun naega miwoyo
neul duriseo hamkke useossdeon hongdae noriteoe
hollo anja tto ureosseoyo
seuchineun saramjunge
boildeushan ne dwismoseup
nal usge haessdeon dan hansaram
nal usge haessdeon dan hansaram
ttoreureu nunmuri
jakku heulleowa
nae ane ttoreureu nega hangeoreum dagawa
japhildeushaedo dasi meoreojineun neo
nal salge haessdeon dan hansaram
nae ane ttoreureu nega hangeoreum dagawa
japhildeushaedo dasi meoreojineun neo
nal salge haessdeon dan hansaram
No comments:
Post a Comment