ENGLISH TRANSLATION
It took so long
I’ve been afraid of love
Before I me you
You protected me when I was down
now I want to tell you
I’d like to give you all the
happiness I know of
So will you stay by my side forever
I’ll love you like I do now
I won’t change, I’ll protect you
Even though I may not be enough
Despite my unstable future
And penniless love
You guarded me, my only one
I’ve been afraid of love
Before I me you
You protected me when I was down
now I want to tell you
I’d like to give you all the
happiness I know of
So will you stay by my side forever
I’ll love you like I do now
I won’t change, I’ll protect you
Even though I may not be enough
Despite my unstable future
And penniless love
You guarded me, my only one
It won’t be easy
I may make you cry
will you still accept me
I’ll love you like I do now
I won’t change, I’ll protect you
Even though I may not be enough
Despite my unstable future
And penniless love
You guarded me, my only one
I’ll never leave you lonely
I’ll return all the love I got from you
So you won’t have to shed tears
I hope nothing harms you
No burden of the world on your shoulders
No burden of the world on your shoulders
I’ll appreciate you for long
I’ll love you more than anything
So you won’t regret even till the last minutes
I hope you’re my destiny I hope you’re my last love
I’ll love you more than anything
So you won’t regret even till the last minutes
I hope you’re my destiny I hope you’re my last love
Because you’re the only one for me
The only one for me
참
오래 걸렸어
사랑이라는 게
두려웠어 난
널 만나기 전에
힘겨워하던 날 지켜준 너에게
이제 고백할래
내게 허락된 행복
모두 다 주고 싶어
평생을 내 곁에 있어주겠니
지금처럼 사랑할게
변함없이 널 지켜줄게
아직 많이 부족하지만
불안했던 내 미래와
가난했던 내 사랑도
지켜준 한 사람 너였으니까
힘든 날도 많겠지
너를 울리는 날도
이런 나를 받아주겠니
지금처럼 사랑할게
변함없이 널 지켜줄게
아직은 나 많이 부족하지만
불안했던 내 미래와
가난했던 내 사랑도
지켜준 한 사람 너였으니까
너를 외롭게 하는 일 없을 거야
내가 받은 사랑 다 갚아줄게
다시는
네가 울지 않기를 네가 아프지 않길
세상의 짐이 무겁지 않게
오래도록 아껴줄게
아낌없이 사랑해 줄게
마지막 순간에 조금도 후회 없게
네가 내 운명이기를 네가 마지막이기를
오직 내겐 너뿐이니까
내겐 너 하나니까
사랑이라는 게
두려웠어 난
널 만나기 전에
힘겨워하던 날 지켜준 너에게
이제 고백할래
내게 허락된 행복
모두 다 주고 싶어
평생을 내 곁에 있어주겠니
지금처럼 사랑할게
변함없이 널 지켜줄게
아직 많이 부족하지만
불안했던 내 미래와
가난했던 내 사랑도
지켜준 한 사람 너였으니까
힘든 날도 많겠지
너를 울리는 날도
이런 나를 받아주겠니
지금처럼 사랑할게
변함없이 널 지켜줄게
아직은 나 많이 부족하지만
불안했던 내 미래와
가난했던 내 사랑도
지켜준 한 사람 너였으니까
너를 외롭게 하는 일 없을 거야
내가 받은 사랑 다 갚아줄게
다시는
네가 울지 않기를 네가 아프지 않길
세상의 짐이 무겁지 않게
오래도록 아껴줄게
아낌없이 사랑해 줄게
마지막 순간에 조금도 후회 없게
네가 내 운명이기를 네가 마지막이기를
오직 내겐 너뿐이니까
내겐 너 하나니까
ROMANIZED
cham olae geollyeoss-eo
salang-ilaneun ge
dulyeowoss-eo nan
neol mannagi jeon-e
himgyeowohadeon nal jikyeojun neoege
ije gobaeghallae
naege heolagdoen haengbog
modu da jugo sip-eo
pyeongsaeng-eul nae gyeot-e iss-eojugessni
jigeumcheoleom salanghalge
byeonham-eobs-i neol jikyeojulge
ajig manh-i bujoghajiman
bul-anhaessdeon nae milaewa
gananhaessdeon nae salangdo
jikyeojun han salam neoyeoss-eunikka
himdeun naldo manhgessji
neoleul ullineun naldo
ileon naleul bad-ajugessni
jigeumcheoleom salanghalge
byeonham-eobs-i neol jikyeojulge
ajig-eun na manh-i bujoghajiman
bul-anhaessdeon nae milaewa
gananhaessdeon nae salangdo
jikyeojun han salam neoyeoss-eunikka
neoleul oelobge haneun il eobs-eul geoya
naega bad-eun salang da gap-ajulge
dasineun
nega ulji anhgileul nega apeuji anhgil
sesang-ui jim-i mugeobji anhge
olaedolog akkyeojulge
akkim-eobs-i salanghae julge
majimag sungan-e jogeumdo huhoe eobsge
nega nae unmyeong-igileul nega majimag-igileul
ojig naegen neoppun-inikka
naegen neo hananikka
salang-ilaneun ge
dulyeowoss-eo nan
neol mannagi jeon-e
himgyeowohadeon nal jikyeojun neoege
ije gobaeghallae
naege heolagdoen haengbog
modu da jugo sip-eo
pyeongsaeng-eul nae gyeot-e iss-eojugessni
jigeumcheoleom salanghalge
byeonham-eobs-i neol jikyeojulge
ajig manh-i bujoghajiman
bul-anhaessdeon nae milaewa
gananhaessdeon nae salangdo
jikyeojun han salam neoyeoss-eunikka
himdeun naldo manhgessji
neoleul ullineun naldo
ileon naleul bad-ajugessni
jigeumcheoleom salanghalge
byeonham-eobs-i neol jikyeojulge
ajig-eun na manh-i bujoghajiman
bul-anhaessdeon nae milaewa
gananhaessdeon nae salangdo
jikyeojun han salam neoyeoss-eunikka
neoleul oelobge haneun il eobs-eul geoya
naega bad-eun salang da gap-ajulge
dasineun
nega ulji anhgileul nega apeuji anhgil
sesang-ui jim-i mugeobji anhge
olaedolog akkyeojulge
akkim-eobs-i salanghae julge
majimag sungan-e jogeumdo huhoe eobsge
nega nae unmyeong-igileul nega majimag-igileul
ojig naegen neoppun-inikka
naegen neo hananikka
No comments:
Post a Comment