Showing posts with label Show Me The Money. Show all posts
Showing posts with label Show Me The Money. Show all posts

Sunday, September 6, 2015

Basick 베이식 , Verbal Jint 버벌진트 , San E 산이 - I'm The Man english translation+hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION

Yo this that ish that’s funky
Who’s gonna hate here? show me the money
If you tryna get lucky
You got it all wrong
I swayed a little and
They forgot who the funkiest
I AM meYes I’m the hottest
I’m above your head
Yes I’m the smartest
This isn’t a job

Saturday, August 29, 2015

Song Minho 송민호 of WINNER (feat. B-Free‚ Paloalto 팔로알토) - Victim + 위하여 english translation+hangul+romanized lyrics



ENGLISH TRANSLATION
Watch who remains till the end, Basick and Mino, just us two
From the beginning, all the contenders, I dropped it like is hot
It’s obvious what they’ll say if I win again
But I don’t care, your wannabe MCs are my lawyers man

You’re so busy hating on me but that’s cuz I have to go on top
Don’t deny me, all your friends are talking about my performance
The three characters of my name, the name of my team and my lyrics
Hope you memorize it, that way your social life will get easier

This is the final battle, they’re telling me to make 2 songs in 2 weeks

Basick 베이식 (feat. Gummy 거미) - Betterdays 좋은 날 english translation+hangul+romanized lyrics




ENGLISH TRANSLATION
I know we have better days ahead 
I'm do everything I can to give you the world

After coming to my senses, I realized I’m 30
I became an adult, who knows the taste of alcohol
It became a habit to say I want a son who resembles me
But now it became a reality and he is my strength and support
When you were born, I quit my job at a company
I only showed my pride, saying I wanna do what I want

Song Min-ho 송민호of WINNER, Zico 지코 of Block B 블락비 - Okey Dokey english translation+hangul+romanized lyrics


ENGLISH TRANSLATION

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Really? yes Okey dokey yo
Who can refuse a big house with a large yard?
The dream I had since I was 20 is big big, Kim Bo Sung1
When you were spacing out, busy sucking on honey
I’ve only waited to make money2 errday

Saturday, August 22, 2015

Incredivle 인크레더블 , Tablo 타블로 , Jinusean 지누션 - Oppa’s Car 오빠차 english translation+hangul+romanzied Lyrics

ENGLISH TRANSLATION
Oppa bought a new car, I’ll pick you up
Baby Let’s ride (Hey) hurry come out (Skkkkkrt)
Get on, let’s ride, wherever is ok
Baby Let’s ride Let’s do it All night

I told you all the time, that I’d make money and pick you up
You just need to bring your body
I’ll repay all the people who believed in me when I had nothing
Accelerator without the brakes
I’ll go to you like it’s the end of the year vacation
Not with my shoes but with wheels
I have no intentions to stop, the road has become autoban
Fasten your seatbelt tight so it doesn’t become undone
Don’t worry, I won’t let anyone in next to me but you
We’re young so don’t be scared if I go fast
Sometimes you need to break the speed law and escape
Oppa bought a new car, I’ll pick you up
Baby Let’s ride (Hey) hurry come out (Skkkkkrt)
Get on, let’s ride, wherever is ok
Baby Let’s ride Let’s do it All night

Everyone get on, my parents first
Then my girlfriend who took care of me
I’m not pretending or asking for credit
I don’t have airbags in my car
Making money isn’t about making some pieces of paper
It’ll just come
Now my parents worrying has become an extravagance
It wasn’t just an everyday wish
I love my car, my ride, a throne with wheels
U know U want it baby Shotgun it baby
Strap on your seatbelt Let’s ride
I love my car my ride, an angel with wheels
Zero to one hunnit baby
We runnin crazy
Let’s make some noise
Oppa bought a new car, I’ll pick you up
Baby Let’s ride (Hey) hurry come out (Skkkkkrt)
Get on, let’s ride, wherever is ok
Baby Let’s ride Let’s do it All night

I don’t have a driver’s license but I save up and make money
Then I used all my savings to buy my dad a new car
One month later, I saw it in the parking lot, gathering dust so I got mad
Then my dad said, how can I drive my son’s first car? for real

Oppa bought a new car, I’ll pick you up
Baby Let’s ride (Hey) hurry come out (Skkkkkrt)
Get on, let’s ride, wherever is ok
Baby Let’s ride Let’s do it All night
Oppa bought a new car, I’ll pick you up
Baby Let’s ride (Hey) hurry come out (Skkkkkrt)
Get on, let’s ride, wherever is ok
Baby Let’s ride Let’s do it All night

HANGUL
오빠 뽑았다 데리러
Baby Let's ride Hey
빨리 나와 Skkkkkrt
어서 달리자 어디든 괜찮아
Baby Let's ride
Let's do it All night

질리도록 말했잖아
벌어서 데리러간다고
그냥 몸만 오면
쥐뿔 하나 없어도
믿어주던 사람들에게
확실히 보답해
Brake 없이 Accelerator
말년휴가처럼 달려가 제대로
신발대신 이젠 바퀴
멈출 생각 없어

아우토반이 앞길
풀릴 없게
조여 안전벨트
걱정 말곤
아무도 안태워 옆엔
아까워 우리 나이가
빨라도 겁내지마
가끔 속도위반 일탈

오빠 뽑았다 데리러
Baby Let's ride Hey
빨리 나와 Skkkkkrt
어서 달리자 어디든 괜찮아
Baby Let's ride
Let's do it All night

태워 먼저 부모님
뒷바라지해준 여자친구
절대 아냐 허세나 생색
차엔 없거든 Airback
다는 말은 진짜
종이 쪼가리 장을
바라는 아냐
알아서 따라올 알아
이젠 사치가 부모님의 걱정
한낱 소원 같은 아니었어

I love my car my ride
바퀴 달린 왕좌
U know U want it baby
Shotgun it baby
Strap on your seatbelt
Let's ride
I love my car my ride
바퀴 달린 천사
Zero to one hunnit baby
We runnin crazy
Let's make some noise

오빠 뽑았다 데리러
Baby Let's ride Hey
빨리 나와 Skkkkkrt
어서 달리자 어디든 괜찮아
Baby Let's ride Hey
Let's do it All night

운전면허 적은 없어도
아끼고 쓰고 벌어
당시 재산 털어
십년은 넘은
아빠차를 바꿔드렸어
뒤에 주차장에 세워져
먼지 덮인 보고 화냈지
아빠는 말했지 아들의 첫차
아까워서 어떻게 타겠니
For real

오빠 뽑았다 데리러
Baby Let's ride Hey
빨리 나와 Skkkkkrt
어서 달리자 어디든 괜찮아
Baby Let's ride
오빠 뽑았다 데리러
Baby Let's ride Hey
빨리 나와 Skkkkkrt
어서 달리자 어디든 괜찮아
Baby Let's ride
Let's do it All night

ROMANIZED
oppa cha ppobassda neol delileo ga
Baby Let's ride Hey
ppalli nawa Skkkkkrt
eoseo ta dallija eodideun gwaenchanha
Baby Let's ride
Let's do it All night

jillidolog malhaessjanha
don beoleoseo delileogandago
neon geunyang momman omyeon dwae
jwippul hana eobseodo
nal mideojudeon salamdeulege
hwagsilhi bodabhae
Brake eobsi Accelerator
malnyeonhyugacheoleom dallyeoga jedaelo
sinbaldaesin ijen bakwi
meomchul saenggag eobseo

autobani doen apgil
pullil il eobsge
kkwag joyeo mae anjeonbelteu
geogjeong ma neo malgon
amudo antaewo nae yeopen
akkawo uli naiga
jom ppallado geobnaejima
gakkeum sogdowiban iltal

oppa cha ppobassda neol delileo ga
Baby Let's ride Hey
ppalli nawa Skkkkkrt
eoseo ta dallija eodideun gwaenchanha
Baby Let's ride
Let's do it All night

da taewo meonjeo bumonim tto
dwisbalajihaejun yeojachingu
jeoldae anya heosena saengsaeg
nae chaen eobsgeodeun Airback
don beon daneun maleun jinjja
jongi jjogali myeoch jangeul
balaneun ge anya
alaseo ttalaol geol ala
ijen sachiga doen bumonimui geogjeong
hannat sowon gateun ge anieosseo

I love my car my ride
ne bakwi dallin wangjwa
U know U want it baby
Shotgun it baby
Strap on your seatbelt
Let's ride
I love my car my ride
ne bakwi dallin cheonsa
Zero to one hunnit baby
We runnin crazy
Let's make some noise

oppa cha ppobassda neol delileo ga
Baby Let's ride Hey
ppalli nawa Skkkkkrt
eoseo ta dallija eodideun gwaenchanha
Baby Let's ride Hey
Let's do it All night

unjeonmyeonheo ttan jeogeun eobseodo
akkigo an sseugo beoleo
geu dangsi jeon jaesan teoleo
sibnyeoneun neomeun
appachaleul bakkwodeulyeosseo
han dal dwie juchajange sewojyeo
meonji deopin geol bogo hwanaessji
appaneun malhaessji nae adeului cheoscha
akkawoseo eotteohge tagessni
For real

oppa cha ppobassda neol delileo ga
Baby Let's ride Hey
ppalli nawa Skkkkkrt
eoseo ta dallija eodideun gwaenchanha
Baby Let's ride
oppa cha ppobassda neol delileo ga
Baby Let's ride Hey
ppalli nawa Skkkkkrt
eoseo ta dallija eodideun gwaenchanha
Baby Let's ride
Let's do it All night

InnoVator 이노베이터 (feat. Lee Hi 이하이) - MORE THAN A TV STAR english translation+hangul+romanized Lyrics

ENGLISH TRANSLATION
Some graduate from top universities and are busy making money
When they got acknowledged by their friends and parents
I thought to myself, what am I doing these days?
But time keeps flowing, the clock keeps ticking
Yeah I didn’t even know time was ticking
I didn’t know how to live life to the fullest like a man
My dad told me
“You can’t do a single thing right. What are you going to do?”
My exgirlfriend told me
“People say you’re a genius but why don’t others notice?”
I don’t know either, I don’t know what I want
Sometimes I doubt myself on what I really want
So I’ve stopped for a moment and looked back
Because I don’t know if it’s tears or sweat that’s flowing from my eyes right now

If you have a dream boy
Even if you’re lost in the darkness, I pray you’ll be a star
If you have a dream girl
Don’t let the world change who you are
You can be more than a TV star

I’m on TV for my mom and my dad
I’m standing on top of the world and the people who turned me down
Tell me, yeah I did it boy
People who once turned me down are now smiling at me and saying
You can do it boy
I just lived my dream and danced along the way
My body was always freely moving
I’m gonna drench the world with my mother’s tears that shed as she said, you do your music if it makes you happy
I always hated myself for being selfish
Because my joy became my family’s pain
I hated myself because I was my dad’s pain
I hated myself because I was my own pain
But you see me I’m on TV
I overcame even when no one believed in me
I’m the boss, the chosen one from under my dreams
The one that always has light, Yes I’m the chosen one
Superstar the number one

If you have a dream boy
Even if you’re lost in the darkness, I pray you’ll be a star
If you have a dream girl
Dont let the world change who you are
You can be more than a TV star

Everytime I look up in the sky
I see the stars and I can hear my god says
“this is who you are”
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
It’s not far away, turn off the TV and look in the mirror

HANGUL
누구는 명문대를 졸업해
벌기에 바쁘대
친구들과 부모님께
인정을 받을
나는 했나 요즘 자주 생각해
그래도 시간은 시계는 째깍대
그래 맞아 몰랐어
시간 가는 것도
알차게 남자답게
나의 삶을 사는 법도
아빠는 내게 말했어
너는 하나
제대로 없어
대체 어쩌려고 하냐
여자 친구도 말했어
누구 말처럼 천재인데
남들이 몰라주니
모르겠어 나도 내가 하는지
가끔은 의심
내가 하려는지
그래서 잠시 멈춰서
뒤를 돌아보고 있어
지금 눈에 흐르고 있는
눈물인지 땀인지 몰라서
If you have a dream boy
어둠속에서 해매도
별이 되길 기도해
If you have a dream girl
Don't let the world
change who you are
You can be more than a TV star
TV 나왔어
엄마 아빠를 위해서
부정해왔던 세상과
사람들 위에
말해 Yeah I did it boy
부정하던 사람들은
이젠 보고 웃으며 말해
You can do it boy
그냥 꿈꿔온 삶을 살면서
춤춰왔을
자유롭고 움직였지
행복하다면 노래를 하라던
엄마의 눈물로
세상을 적셔볼래 펑펑
이기적인 내가 싫었어
기쁨이 가족에겐
상처가 돼서
내가 싫었어
아빠의 아픔이여서
내가 싫었어
내가 아픔이었어
But you see me I'm on TV
아무리 아무도
나를 믿지 않았어도 해냈으니
I'm the boss
아래 선택 받은
빛이 항상 따를
Yes I'm the chosen one
Superstar the number one
If you have a dream boy
어둠속에서 해매도
별이 되길 기도해
If you have a dream girl
Dont let the world
change who you are
You can be more than a TV star
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
멀지 않아 TV 끄고
거울 속을
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
멀지 않아 TV 끄고
거울 속을
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
멀지 않아 TV 끄고
거울 속을

ROMANIZED
nuguneun myeongmundaeleul joleobhae
don beolgie bappeudae
chingudeulgwa bumonimkke
injeongeul badeul ttae
naneun mwol haessna yojeum jaju saenggaghae
geulaedo siganeun ga sigyeneun jjaekkagdae
geulae maja nan mollasseo
sigan ganeun geosdo
alchage namjadabge
naui salmeul saneun beobdo
appaneun naege malhaesseo
neoneun mwo hana
jedaelo han ge eobseo
daeche eojjeolyeogo hanya
yes yeoja chingudo malhaesseo
nugu malcheoleom neon cheonjaeinde
namdeuli mollajuni
moleugesseo nado naega mwol haneunji
gakkeumeun uisim dwae
naega mwol halyeoneunji
geulaeseo jamsi meomchwoseo
dwileul dolabogo isseo
jigeum nae nune heuleugo issneun ge
nunmulinji ttaminji nan jal mollaseo
If you have a dream boy
eodumsogeseo haemaedo
byeoli doegil gidohae
If you have a dream girl
Don't let the world
change who you are
You can be more than a TV star
nan TVe nawasseo
eomma appaleul wihaeseo
nal bujeonghaewassdeon sesanggwa
salamdeul wie seo
malhae Yeah I did it boy
bujeonghadeon salamdeuleun
ijen nal bogo useumyeo malhae
You can do it boy
nan geunyang kkumkkwoon salmeul salmyeonseo
chumchwowasseul ppun
neul jayulobgo pa umjigyeossji nae mom
na haengboghadamyeon nolaeleul haladeon
eommaui nunmullo
sesangeul jeogsyeobollae peongpeong
neul igijeogin naega silheosseo
nae gippeumi gajogegen
keun sangcheoga dwaeseo
na naega silheosseo
appaui apeumiyeoseo
nan naega silheosseo
naega nae apeumieosseo
But you see me I'm on TV
geu amuli amudo
naleul midji anhasseodo haenaesseuni
I'm the boss
kkum alae seontaeg badeun nom
bichi hangsang ttaleul mom
Yes I'm the chosen one
Superstar the number one
If you have a dream boy
eodumsogeseo haemaedo
byeoli doegil gidohae
If you have a dream girl
Dont let the world
change who you are
You can be more than a TV star
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up in the sky
I see the stars and
I can hear my god says
this is who you are
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
meolji anha geu TVleul kkeugo
geoul sogeul bwa
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
meolji anha geu TVleul kkeugo
geoul sogeul bwa
Everytime I look up at the stars
They be telling me you are perfect
Just the way you are
Baby If you looking for the stars
meolji anha geu TV leul kkeugo
geoul sogeul bwa